Città dei Mille Aprile/Maggio 2025
Anno 28 · N° 2

Tutte le pagine
In copertina Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
In questo numero
- Editorialepag. 5
- Che ansia!pag. 6
- Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del dirittopag. 12
- Quintuplicano gli spazi de "La Casa di Leo"pag. 18
- Centro Servizi Aeroportuali, prima pietra a Oriopag. 20
- Lodauto, nuovo showroom Omoda|Jaecoopag. 22
- «Mi piacciono le scelte innovative»pag. 24
- "Le medichesse", idea di alcune dottoresse bergamaschepag. 30
- L'importanza della prevenzione anche maschilepag. 34
- L'AGA, l'aiuto necessario contro le dipendenzepag. 38
- «Benvenuti a La Corte del Dolce!»pag. 40
- Eugenio Abitare inaugura il polo di design in via Suardi: un nuovo concept per l'abitare su misurapag. 42
- Medicinapag. 44
- Racconti da un ristorantepag. 46
- Lubergpag. 48
- Vernacolopag. 50
- Cinemapag. 52
- Spiritualitàpag. 54
- Weddingpag. 56
- Accademia della Guardia di Finanza, apre il Maccpag. 58
- Alla ChorusLife Arena arriva "Anastasia"pag. 64
- Fabio Santini con "L'America di Leone. E dintorni"pag. 66
- Comicon Bergamo, gran ritorno nel 2025pag. 70
- Bergamo Jazz Estate 2025, star al Lazzarettopag. 74
- Moto d'epoca calde per il 13 aprilepag. 80
Testo degli articoli
Pagina 5 Editoriale
3APR-MAG 25 L o scorso mese è stata celebrata come ogni anno la Giornata Internazionale della Donna. Guarda caso il numero di Città dei Mille che avete tra le mani è sostanzialmente a trazione femminile, almeno nella fondamentale sezione delle interviste. Abbiamo innanzitutto incontrato il nuovo comandante della polizia locale di Bergamo, Monica Porta, che ha preso il testimone da un’altra donna, Gabriella Messina. Al bando hanno partecipato 15 candidati, tra cui 3 donne e 12 uomini, e lei si è aggiudicata il ruolo. «Nei Comuni piccoli - ci ha raccontato - ho imparato a dialogare con le persone e questa capacità me la sono portata dietro anche nelle esperienze successive. Mi piace molto ascoltare i cittadini e parlare con loro, perché alla fine già dialogando i problemi per metà vengono risolti. Il feedback che è importante dare al cittadino è soprattutto questo: prendere in considerazione quello che è il problema che ci sta portando». Ci ha parlato invece di un problema prettamente maschile l’avvocato Paola Brambilla del Rotary Club Bergamo Sud: Uro-sol, con il sostegno rotariano, porta infatti avanti un progetto per l’individuazione precoce di patologie uro-andrologiche: «Quando una figlia raggiunge la pubertà, una visita dal ginecologo è quasi sempre messa in cantiere dai genitori, di solito dalle mamme, che hanno una consapevolezza dell’importanza della prevenzione di tutto ciò che ruota attorno alla salute riproduttiva femminile». Per i ragazzi, invece, non è così, «vuoi perché spesso si crede che le patologie urologiche e le disfunzioni dell’apparato riproduttivo maschile siano esclusiva prerogativa della terza età, vuoi perché di questi temi non si parla proprio mai, quasi che fosse un tabù mettere in discussione la virilità e tutto ciò che la sostanzia a livello fisico. Si tratta però di una gravissima sottovalutazione». Tangenzialmente sul tema sanitario verte anche la chiacchierata con le rappresentanti bergamasche dell’Associazione Italiana Donne Medico: dottoressa Daniela Gianola vicepresidente Aidm sezione di Bergamo, dottoressa Fabiola Bologna vicepresidente nazionale e past president della sezione bergamasca, e la dottoressa Cinzia Minola. Porteranno in scena lo spettacolo “Le medichesse - Sempre cercando di essere là dove il mondo si muove”, «che intende valorizzare il ruolo delle donne in medicina e promuove una riflessione profonda sulla necessità di abbattere il “soffitto di cristallo” che ancora ostacola l'accesso delle donne medico a posizioni di leadership». Buona lettura! e.lanfranco@inwind.it di Emanuela Lanfranco Direttore Responsabile Edito riale
Pagina 6 Che ansia!
4 APR-MAG 25 H o letto un libro che mi ha messo un’ansia…Forse avrei dovuto tirare dritto quando in libreria il titolo “La generazione ansiosa” mi ha attratta ma sono di quelle convinte che il modo migliore per reggere la complessità di questi tempi sia capirne di più. E un buon saggio aiuta. Perciò mi sono messa calma e tranquilla a leggere. All’inizio ho trovato conferme a ciò che avevo osservato da nonna ma che avevo immediatamente rimosso come si fa con qualcosa che ti marca immediatamente come anziana. E sapendo di esserlo, sto attenta a non aggravare la mia situazione. La questione riguardava il rapporto ansia/ bambini. Conosciamo tutti la curva demografica: i bambini sono pochi e perciò occorre proteggerli dai rischi, come si fa con i beni fragili. A tale scopo conviene che siano il più possibile seguiti dalle madri (sempre più ansiose, sapendo di dovere maneggiare esserini così preziosi). Questa è anche la tesi del libro che rileva quanto sia messa in ombra sia la funzione dei padri, cui un tempo era demandata l’educazione all’autonomia, sia quella dei compagni, dei pari. Ho interrotto la lettura trovando conferma in un’immagine ricavata dalla mia esperienza: se vai a prendere un nipote a scuola, oggi non ti trovi di fronte a quella Che ansia!Approfondimento di Emanuela Lanfranco
Pagina 7 Che ansia!
5APR-MAG 25 direbbe che la famiglia sicura, in quanto tale, produce meno ansia perché offre condizioni meno rischiose: in realtà i dati affermano che proprio in quelle situazioni più “calme” ci sono i maggiori stati di ansia. E quando poi da bambini diventano adolescenti, quelli delle famiglie più “tranquille” tendono ad assumere atteggiamenti più introversi mentre quelli delle famiglie più instabili tendono ad assumere atteggiamenti più estroversi ed impulsivi. Oggi sono aumentati i disturbi legati a comportamenti internalizzanti e sono diminuiti gli altri. Il fenomeno più evidente in questo senso è la sindrome di ritiro sociale acuto, che ha preso il nome dagli hikikomori giapponesi. Al contrario si assiste a una diminuzione di reati minorili, il che non sarebbe dovuto a un aumento delle forze di polizia o delle situazioni di benessere sociale ed economico ma piuttosto ad un cambiamento degli stili di vita. La diffusione dei social in questo caso sembra aver avuto un effetto paradossalmente positivo: sono diminuiti i comportamenti esternalizzanti che sfociavano nella rabbia fino alla violenza ma sono aumentati i problemi internalizzanti, come la tristezza, la depressione, i disturbi alimentari o l’ansia. Il tutto medicalizzato con appositi protocolli e quasi “normalizzato”. Chiuso il libro, la mia ansia è davvero aumentata: comunque vada, non ci si salva? E che futuro ha una civiltà che non sa più allevare i continuatori della specie? A me verrebbe da dire che l’aumento delle occasioni di incontro reale, non solo tra coetanei ma anche tra persone di età diverse potrebbe costituire un buon rimedio: che più adulti si sentano responsabili del futuro dei bambini e dei giovani e non solo i “poveri” genitori. Adulti capaci di accompagnare i bambini e i ragazzi a fare esperienze, di condividerle con loro. Insomma troppo facile dire: “non andare nel bosco”! Meglio andarci con loro per mostrare che il bosco non è solo frequentato da lupi. Del resto le fiabe la sapevano lunga: non è stata la mamma e nemmeno un’amica a salvare Cappuccetto Rosso, ma il cacciatore. Un adulto “armato” contro il male, ma capace poi di ricucire la pancia al lupo e di estrarne vive le due femmine. scena che così bene aveva ritratto il poeta “Escono allegri i bambini dalla scuola, lanciando nell'aria tiepida d'aprile tenere canzoni” ma a un allineamento in fila per uno laddove ciascun esemplare viene riconsegnato nelle mani dell’addetto che è stato certificato per il ritiro. Come era bello invece il ritorno a casa da scuola tra compagni: le chiacchiere, i commenti di quanto si era appena vissuto, le confidenze di quello che mai si sarebbe potuto confidare nemmeno alla mamma più amata, le spinte e il corpo liberato dalla costrizione degli spazi scolastici, la sensazione di fare qualcosa da “grandi”. Oggi le truppe sciolte subiscono un veloce caricamento negli automezzi che li condurranno alle molteplici attività cui sono destinati. Anche il libro denuncia la perdita dei giochi liberi tra pari, quelli che possono anche presentare qualche rischio ma che costituiscono una salutare simulazione delle difficoltà della vita. Quelli in cui la competizione a volte provoca delle infrazioni delle regole che a loro volta però ne fanno apprezzare il ripristino, non come diktat immotivato ma come pretesa del gioco stesso che solo così può continuare. Al loro posto invece è lo smartphone ad intrattenere i giovani al sicuro in casa. Tuttavia non è solo questo il problema. Se i cuccioli sono pochi, sono pochi anche gli adulti che si relazionano con loro: il prete, l’amica della sorella maggiore, lo zio, il cugino, l’allenatore, i nonni si sono eclissati. Alle relazioni con chi è più grande si è sostituita la chiacchiera paritaria e orizzontale dei social, dentro cui le voci sono tutte eguali. Alcune più perentorie ed autoritarie, nessuna autorevole. Così i poveri genitori si ritrovano sempre più soli a gestire in esclusiva l’educazione e si impauriscono sempre più. Ansia. Ma il libro prosegue approfondendo, come sanno fare i buoni libri, e allargando la visuale del problema. Osserva la presenza di due stili di organizzazione familiare: da una parte la famiglia stabile, più agiata economicamente che tende a fare i figli più tardi proprio perché ha cercato prima la sicurezza, dall’altra la famiglia più instabile, meno responsabile, più numerosa, in cui correre rischi è normale. La logica
Pagina 12 Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
10 APR-MAG 25 U na carriera legale solida e rispettata, quella di Antonio Gravallese, avvocato di Bergamo. Ma la sua storia non è solo quella di un professionista di successo. Le sue origini, le esperienze e la passione che mette nel suo lavoro dipingono un quadro ricco di valori, impegno e dedizione, non solo per il diritto, ma anche per le persone e il territorio che lo ha accolto. Romano di nascita ma cresciuto in Irpinia, si è formato alla facoltà di Giurisprudenza dell’Università Federico II di Napoli. È bergamasco di adozione, o almeno si augura di potersi oramai ritenere tale. Dei tre figli, Giovanni e Raffaele di sicuro si sentono bergamaschi, Aurora lo è per essere nata al Papa Giovanni con un peso di 5 chili. «La bambina più grande dell’anno 2014 (pota!)», commenta. Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto Co ver Romano di nascita ma cresciuto in Irpinia, è bergamasco di adozione. Il suo studio è in costante espansione: presto avrà anche a disposizione una prestigiosa Villa di rappresentanza nel quartiere Finardi. E aggiunge: «Potrei rispondere a Venditti, e dirvi come fanno le segretarie con gli occhiali a farsi sposare dagli avvocati: In verità più che segretaria è una collaboratrice speciale, mia moglie Lidia, già dott.ssa in economia e commercio, si è tanto innamorata anche della professione legale che è a un esame anche dalla laurea in giurisprudenza, dopo quella in economia». L’avvocato Antonio Gravallese è titolare
Pagina 13 Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
11APR-MAG 25 dello studio legale Gravallese & Partners in Bergamo, al Viale Papa Giovanni XXIII, n. 86. Da qualche anno ha aperto una sede anche in Monza, alla via Bergamo, 18, prestando anche consulenza legale in convenzione a diversi Comuni della Brianza sia in diritto Civile che Amministrativo. Di origine contadine, si considera un artigiano del diritto. «Ho avuto la fortuna che alcuni miei collaboratori di oggi sono i praticanti di ieri, con me cresciuti nello studio, compreso il Dott. Ruggero Reni, laureato in giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Bergamo, consulente legale che si sta preparando a sostenere l’esame di abilitazione alla professione forense». L’arrivo a Bergamo I bergamaschi l’avv. Gravallese li ha conosciuti da piccolo, quando furono tra i primi ad accorrere in Irpinia per portare i soccorsi al territorio a seguito del tremendo e disastroso terremoto dell’Irpinia del 1980 che rase al suolo interi dovrebbero essere accolte come una risorsa. Ricordo anche i miei nonni e zii emigrati in Argentina e Venezuela, o in America». Dopo una breve parentesi in Polizia di Stato, superato il fascino della divisa, ha inseguito con passione la professione legale svolta oramai da 23 anni e che oggi svolge con patrocinio anche in Cassazione e Magistrature Superiori. «Ho conosciuto i bergamaschi grazie alla professione che svolgo e ho imparato molto», dice. Importanti aziende tra i clienti Lo studio offre consulenza, giudiziale e stragiudiziale, nel diritto del lavoro e segue con orgoglio importanti aziende del territorio, operanti in diversi settori (trasporto, edilizia, industria, metalmeccanica) diventati leader nazionali nel loro settore di interesse. «Ho imparato la determinazione, l’abnegazione e l’impegno che i nostri clienti ripongono nelle loro attività, eroi in un sistema economico in evoluzione sempre più difficile. Vedi da ultimo i dazi trumpiani». paesi tra cui Villamaina, in provincia di Avellino, dove l’avvocato Gravallese è cresciuto nelle verdi colline che diradano verso il mare della costiera amalfitana. Villamaina è un paese sconosciuto, eppure ha dato i natali a uomini illustri, quali il marchese Caracciolo, governatore del regno delle due Sicilie, ed il botanico di fama internazionale Giovanni Gussone. Il destino - in cui crede - aveva forse scritto che sarebbe arrivato a Bergamo, o meglio tornato in Lombardia, dove – ricorda - fu ospitato ( a Magreglio) con la famiglia proprio durante l’anno del terremoto grazie alla solidale ospitalità - al tempo frequentava la seconda elementare - dopo aver perso tutto ed essere uscito vivo dalle macerie. «Ai compagni lombardi di classe che lo chiamavano “terrone”, rispondevo con l’ingenuità di un bambino di 7 anni: “No terrone…. terremotato”. Come non comprendere oggi il monito di aiuto che arriva dalle popolazioni che giungono in Italia e che più che come un problema
Pagina 14 Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
12 APR-MAG 25 «Da uomo del sud – racconta - ho da sempre apprezzato la fiducia che ripongono nella figura del professionista, che una volta conquistata difficilmente è discussa. Fiducia che è alla base della nostra professione e che cerco di ripagare con l’impegno. Quando sai che un tuo assistito, pur arrivato a capo di aziende che contano 400 dipendenti, si alza alle 5 di mattina, ti senti più responsabile delle scelte e dei consigli da dispensare e partecipi delle loro ansie e preoccupazioni». Valori? La civiltà del lavoro, il lavoro come valore e strumento di riscatto, la persona come risorsa. L’esigenza di tutela legale spesso richiesta dalle imprese è in un certo senso trasversale, snodandosi lungo molteplici campi del diritto; pertanto – in controtendenza rispetto alla specializzazione e settorializzazione della professione – occorrono versatilità e desiderio di approfondimento in svariate materie. «In tal senso è da inquadrare la collaborazione con il collega avv. Marco Acquaroli, che ringrazio, intrapresa ormai da diversi anni, che già durante gli studi universitari – affascinato ed impegnato ad esplorare i punti di intersezione tra il diritto civile e quello penale – ha pubblicato la tesi di laurea e non sempre è agevole spiegare ai clienti - in cerca di risposte immediate - gli ingranaggi della giustizia ma anche questo rientra nel nostro compito. I magistrati italiani sono quelli più laboriosi di tutta Europa, ma pochi lo sanno, e l’esperienza che ho fatto fino ad oggi dimostra come sempre più spesso devono intervenire per la incapacità dei politici di legiferare, in questo supportati dagli avvocati che offrono alla magistratura il vulnus da dirimere. I tempi ragionevolmente lunghi a mio parere trovano giustificazione - a buon diritto - nelle maggiori garanzie di tutela e difesa che offre il nostro ordinamento, rispetto a quello di altri Stati europei». Nel seguire alcuni assistiti che operano anche all’estero «mi è capitato di dover prestare assistenza in processi in Francia e in Germania. Ebbene, ho dovuto constatare che i tempi più brevi di definizione dei processi si scontano a danno delle garanzie e delle tutele del diritto di difesa. Anche le garanzie di difesa nei processi sono conquiste ottenute nel tempo e credo che non si debbano cancellare a scapito della celerità che spesso è sinonimo di sommarietà. Anche il processo è lavoro e fatica». Non crede nell’intelligenza artificiale applicata al diritto per una giustizia giusta: «L’intelligenza artificiale non interpreta. Può essere di aiuto nella gestione delle procedure seriali e di natura amministrativa ma non contenziosa. Un algoritmo non può scrutinare fino in fondo i principi che sorreggono le decisioni». Lo studio, occupandosi di diritto amministrativo, segue vari Comuni del territorio, non solo in provincia, ma anche in altre province lombarde, oltre che in regioni limitrofe. «Non è facile per chi non è autoctono cogliere subito le istanze e le problematiche del territorio, conoscenze necessarie credo anche per svolgere meglio il servizio cui siamo chiamati quando assistiamo gli enti pubblici». Grazie alla professione di avvocato ha conosciuto meglio anche la città di Bergamo e la provincia: «Ammiro la dedizione dei sindaci e degli amministratori del territorio che ho avuto l’onore di conoscere, e che fanno del loro mandato una missione, rendendo gli enti pubblici competitivi al pari delle aziende, nonostante i bilanci sempre più corti, e che ci responsabilizzano approfondendo la tematica dei punitive damages anglosassoni, sondando le implicazioni di natura sanzionatoria e deterrente proprie delle tutele risarcitorie riconosciute in molti provvedimenti dalle corti civili inglesi e statunitensi. Nel settore civile mi coadiuva nella assistenza dei clienti per le pratiche di: contrattualistica, responsabilità civile extracontrattuale, medical malpractice e rapporti assicurativi. Nel settore penale ha invece spesso affrontato questioni relative a truffe contrattuali, diffamazioni a mezzo stampa/internet, lesioni personali, reati stradali». Diritto civile e amministrativo Lo studio si occupa anche di civile ed amministrativo. «Quotidianamente i nostri assistiti ci pongono di fronte a nuove sfide – spiega - e sono loro che ci consentono di crescere professionalmente e contribuire anche a fare giurisprudenza al cospetto di casi ancora inesplorati in diritto. D’altro canto il diritto è vita e si evolve con essa, in quanto tale è chiamato a dare risposte alle esigenze di tutti i giorni, attuali e concrete, ed è in questo che siamo quotidianamente impegnati nell’interesse dei nostri assistiti. Viviamo un momento di riforme nei processi, non facile,
Pagina 15 Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
13APR-MAG 25 maggiormente nella attività di assistenza. Gli ambiti di interesse sono molteplici e vari, perché ripropongono e rispecchiano la complessità delle tematiche che si presentano agli amministratori: dall’urbanistica, all’edilizia e all’ambiente, servizi pubblici in genere». L’avvocato Gravallese è membro in un Comune lombardo dell’Ufficio di Piano «e mi sto occupando della variante generali al Piano di Governo del territorio, che impegna molti Comuni, anche in altre province. Tre i principi guida generali: strutture di spazi aperti da ricomporre, tra quanto edificato dalle trasformazioni urbanistiche e gli spazi aperti rimasti tra ciò che è costruito; un’idea di rigenerazione urbana orientata dall’azione pubblica e sensibile ai diversi contesti con attenzione al ruolo dell’attore privato ed alla programmazione negoziata; stimolo dell’intervento privato sul patrimonio residenziale esistente. Il tutto nel rispetto del principio di riduzione del consumo di suolo». La salvaguardia dell’ambiente Anche la tutela e la salvaguardia dell’ambiente è al centro delle attenzioni degli enti pubblici «ed è un settore di particolare interesse per la nostra professione, devo dire ancora da esplorare. L’ambiente è res communes omnium le cui sorti interessano tutti gli individui. Mi piace citare un bel richiamo del Consiglio di Stato che ha chiarito che l’ambiente rileva alla stregua “di un bene pubblico, non suscettibile di appropriazione individuale, indivisibile, non attribuibile, unitario e multiforme”». Frequente è il confronto con il tema del risarcimento del danno ambientale: «Lo sviluppo non può aversi a scapito dell’ambiente: attuale il tema dei contributi di compensazione ambientale e/o disagi ambientali spettanti ai territori che sono costretti a subire le cd. esternalità negative per la presenza di opere di rilevante impatto ambientale. È un campo molto interessante anche perché in quel caso sai sempre di essere dalla parte giusta, perché è quella di tutti». La tutela dell’ambiente ha a che fare anche con i cambiamenti climatici: gli avvenimenti degli ultimi anni insegnano tanto, e la stessa città Bergamo di recente ha subito gli effetti di tali fenomeni: «Le polizze catastrofali rese obbligatorie per le aziende sono l’effetto di come tali eventi incidano anche sull’economia e l’industria». A Bergamo ha la fortuna di affiancare un cliente nell’ambito del progetto che interessa la riqualificazione dell’area di Porta Sud, progetto sfidante come noto di rilevanza nazionale, che coinvolge più livelli; oltre che dell’opera stradale credo più importante della Lombardia, di collegamento della Bergamo-Treviglio: «Sono esperienze professionali uniche di cui sono grato e dalle quali non si può che continuare ad imparare. Mi avvalgo in questo campo della collaborazione di validi colleghi di studio, tra i quali nel diritto Amministrativo l’avv. Alessandro Rizzo, che ringrazio, collega salentino con esperienza nel settore». Il sociale Capitolo sociale: «Negli ultimi anni spesso ci capita di confrontarsi - anche in contenzioso - nel settore dei servizi sociali, indice dell’accresciuta esigenza di richiesta di aiuto a causa dell’incremento dei costi del vivere, riflesso degli anni difficili che stiamo attraversando. È paradossale che sempre più spesso il contenzioso nasca tra gli stessi enti che dibattono sull’obbligo della compartecipazione ai costi, diventati sempre più gravosi a fronte della riduzione delle risorse. E così capita che Silvia (nome di fantasia) di 11 anni, tetraplegica, deve attendere che sia il giudice a decidere chi comparteciperà alle spese per le sue cure e per il ricovero, e se per la sua condizione prevalga la natura assistenziale e/o sanitaria, e se e chi debba pagare, il Comune di turno o l’Ats. E di casi ve ne sono molti. Ancora una volta sono i giudici a dover intervenire e quindi gli avvocati a doverne sostenere le ragioni». L’avv. Gravallese tocca anche con mano, quotidianamente, il tema della libertà di scelta e dei diritti civili che sempre più spesso approdano nei tribunali. Che, fortunatamente, anche in questo campo, ancora una volta, decidono quello che non sono in grado di fare i politici, spesso per paura di pagarne il prezzo del consenso. «E così Lilly (nome di fantasia), convivente e residente con Nicola in Italia da 4 anni, con un regolare lavoro, conto corrente e sogni, rischia di dover lasciare il Paese perché non può registrare il suo contratto di convivenza in assenza di rinnovo del permesso di soggiorno, che ahinoi non può rinnovare perché non può registrare il contratto di convivenza! O anche Vito e Francesco (sempre nomi di fantasia), che sono tornati dagli Stati uniti con la piccola Genny, nata da maternità surrogata, alle prese con i dinieghi e divieti dell’Ordinamento dello Stato Civile Italiano. Anche per loro deve decidere la magistratura. Per non parlare delle tante istanze di tutela, spesso vicende tristi, che si radicano nel fenomeno della immigrazione e della tutela della cittadinanza, ben note a seguito delle gabbie albanesi».
Pagina 16 Avvocato Antonio Gravallese, artigiano del diritto
14 APR-MAG 25 STUDIO LEGALE AVV. ANTONIO GRAVALLESE Bergamo – Viale Papa Giovanni XXIII, 86 035 271370 Anche il tema della casa è sempre più attuale anche nei tribunali. «Proprio a tal riguardo, con la collaborazione del collega avv. Michele Schena, che è anche un bravo amministratore condominiale e che ringrazio, seguiamo come studio le criticità del sistema abitativo pubblico e che abbiamo registrato come intensificate negli ultimi anni. Non è un settore facile, e spesso ci pone anche di fronte a interrogativi morali ed etici oltre che a problemi di coscienza: si tratta di contemperare le vitali esigenze abitative, che vengono sacrificate, in favore dei conti pubblici a fronte del danno erariale che occorre scongiurare per gli amministratori che assistiamo. Ritengo che ci vorrebbe una seria politica della casa per assicurare a tutti un diritto che la Corte di Giustizia Europea e la stessa Corte dei diritti dell’Uomo hanno ritenuto essere un diritto essenziale e primario». Lo ha toccato in particolare il caso di un inquilino, ferroviere meridionale in pensione, che dopo 40 anni non era riuscito a riscattare l’immobile e che ha rischiato di essere messo alla porta con l’anziana moglie. L’invasione di antenne Altro settore importante di interesse degli ultimi anni di cui si occupa lo studio è quello del sistema delle telecomunicazioni e delle reti, e dei rapporti sempre più controversi tra i gestori telefonici con gli enti e il territorio a seguito delle riforme del Codice delle telecomunicazioni elettroniche. «Dal 4 G si è passati al 5G e registriamo sempre più un favor – anche normativo - per l’installazione di infrastrutture ritenute oramai opere di urbanizzazione primaria, ma che spesso deturpano e inquinano, e che i gestori pretendono di mantenere gratuitamente sui territori, anche a scapito del rispetto della tutela dei cd. siti sensibili (scuole, asili, ospedali). Con il collega avv. Pierenrico Belluzzo, del foro di Sondrio, con esperienza nel mondo delle Tower Company (nello specifico, ha lavorato per EI Towers s.p.a.), seguiamo il contenzioso che si è radicato perché le società si spartiscono il territorio e le infrastrutture destinate ad ospitare le antenne. È una materia che seguiamo da tempo e per la quale posso dire che lo studio ha contribuito anche a fare giurisprudenza. Con i satelliti di Elon Musk, mi ripete il collega di controparte, si risolverà anche questo contenzioso, perché tra qualche anno non vi sarà più bisogno delle antenne, o quanto meno verranno considerevolmente ridotte, per quanto si inquinerà lo spazio». La villa di rappresentanza nel quartiere Finardi Lo studio è in continua espansione: «Quello in Viale Papa Giovanni, grazie ai nostri clienti, è diventato piccolo. Siamo in procinto di ampliarne gli spazi su tutto il secondo piano del palazzo, per quanto devo dire che il telematico ha cambiato le esigenze della professione e razionalizzato gli spazi fisici». Ma c’è dell’altro: «Un giorno passeggiavo in un noto parco di Bergamo, e mi sono imbattuto in una incantevole villa dei primi del 900 stile Liberty. Ancora una volta credo che sia il destino ad avermi condotto lì. Oltre alla sua bellezza senza tempo, mi ha affascinato anche la sua storia: sapere che ci viveva un avvocato bergamasco, scrittore, di cui ho avuto il piacere di leggere i libri. La villa era disabitata e in vendita, e ci ha attirato come una “Calamita sotto il vetro”: le abbiamo dato nuova vita, anche per consolidare un senso di appartenenza con il territorio. Verrà destinata anche a sede di rappresentanza dello studio e per eventi. Mi auguro di poter realizzare nel suo magnifico giardino quel “Roseto immortale” di cui parlava l’avvocato scrittore. Mi sento in dovere di ringraziare il Geom. Cesare Ghilardi della S.A.F. snc di Ghilardi Paolo & C nonché il Direttore dei Lavori Geom. Minotti Sergio che hanno seguito con gusto il restauro conservativo della Villa». Propositi «Quando superi i 50 anni cominci a chiederti anche che cosa hai fatto per gli altri. Per quanto la nostra professione è una missione se esercitata con dedizione e passione, mi piacerebbe avere più tempo per scrivere e per interessarmi attivamente alla politica per restituire il mio impegno in favore di questo territorio che mi ha adottato, come rata di gratitudine. Ho sentito dire però che le radici con il tempo attirano, come per le piante. E credo che sarò combattuto un giorno, se dovessero richiamarmi. Ma se ciò accadrà, mi rasserena sapere di aver vissuto in questo territorio che mi ha fatto crescere e realizzare professionalmente. In Irpinia mi allieverà la coltivazione degli ulivi che i nonni mi hanno lasciato – e che oggi curo come hobby - onorando così anche le mie origini contadine da cui credo deriva il mio carattere».
Pagina 18 Quintuplicano gli spazi de "La Casa di Leo"
16 APR-MAG 25 S o n o s t a t i s v e l a t i s a b a t o 2 2 febbraio, a Treviolo, i nuovi spazi di “Leo diventa grande”, il progetto di ampliamento che riguarda l’attuale sede de “La Casa di Leo”, una struttura unica in Italia che offre accoglienza alle famiglie con figli in cura presso l’Asst Papa Giovanni XXIII di Bergamo che necessitano di lunghi periodi di ospedalizzazione, mettendo a disposizione un ambiente sereno e confortevole per poter affrontare l’esperienza della malattia. Presenti all’inaugurazione in via Aldo Moro, 47, Treviolo, il presidente di Regione Lombardia, Attilio Fontana, il presidente della Provincia di Bergamo e sindaco del Comune di Treviolo, Pasquale Gandolfi, la sindaca di Bergamo, Elena Carnevali, il direttore generale dell'Asst Papa Giovanni XXIII, Francesco Locati, e Susanna Berlendis e Michele Morghen, mamma e papà di Leo e membri del Comitato Direttivo Eos Aps. Insieme a loro sono intervenuti anche Alessandra Locatelli, ministro per la Famiglia e le Disabilità, e Guido Bertolaso, assessore al Welfare di Regione Lombardia, attraverso un videomessaggio. Fondata a gennaio 2018, da marzo 2018 a dicembre 2024 La Casa di Leo ha ospitato oltre 180 famiglie e registrato complessivamente più di 250 ingressi, affermandosi come un modello innovativo di housing sociale pediatrico, temporaneo e condiviso. La struttura è stata progettata per consentire a genitori e bambini di vivere in un ambiente familiare e adatto alle loro esigenze, con spazi comuni per la socializzazione, unità abitative private ed elevati standard di sostenibilità ambientale. Il cuore pulsante del progetto risiede nell’impegno costante di oltre 240 volontari, che garantiscono agli ospiti non solo ospitalità e assistenza, ma anche calore umano e vicinanza. Dopo la posa della prima pietra a novembre 2023, il progetto di espansione è oggi una realtà: con la nuova area di 3.600 m² totali, pronta per essere arredata e attivata, La Casa di Leo quintuplica le sue dimensioni, introducendo importanti spazi per migliorare i propri servizi, favorendo il benessere fisico e psicologico dei bambini e delle loro famiglie. e.l. Quintuplicano gli spazi de “La Casa di Leo” Più servizi per i bambini e le loro famiglie: un esempio unico in Italia di accoglienza e cura dei piccoli malati e dei loro cari. Ospitalità ma anche cure, amore, relazione e collaborazione. Vip
Pagina 20 Centro Servizi Aeroportuali, prima pietra a Orio
18 APR-MAG 25 A ll’aeroporto di Milano Bergamo si è svolta mercoledì 19 marzo la cerimonia di posa della prima pietra del nuovo Centro Servizi Aeroportuali, il cui cantiere è stato aperto nell’area di proprietà Sacbo, attigua al parcheggio P3 e ricadente nel comune di Bergamo. Insieme a Giovanni Sanga presidente di Sacbo, sono intervenuti Elena Carnevali, sindaca di Bergamo, Pasquale Gandolfi, presidente della Provincia di Bergamo, Claudia Maria Terzi, assessore alle infrastrutture, trasporti e mobilità sostenibile di Regione Lombardia, i sindaci di Orio al Serio, Grassobbio e Seriate, Alessandro Colletta, Manuel Bentoglio e Gabriele Cortesi, Roberta Carli direttore Enac Bergamo e i rappresentanti degli enti aeroportuali. Il Centro Servizi Aeroportuali sorgerà su una superficie di 3.600 mq. Nell’edificio di 6 piani, che avrà una superficie complessiva di 10.000 mq, troveranno collocazione una serie di uffici connessi alle attività aeroportuali, sale conferenze e una struttura ricettiva composta da 180 camere, la cui gestione è stata affidata da Sacbo a Hnh Hospitality per il brand “Hilton Garden Inn Bergamo Airport”. I lavori, eseguiti da Gencantieri Spa di Magenta su progetto dello Studio Milan Ingegneria di Milano, hanno comportato un impegno economico complessivo di circa 30 milioni da parte di Sacbo e sono destinati a concludersi nel 2026. «Questa opera rientra nel piano di sviluppo aeroportuale e risponde alle diverse esigenze dei viaggiatori, potenziando il quadro Centro Servizi Aeroportuali, prima pietra a Orio Nell’edificio di 6 piani troveranno collocazione una serie di uffici connessi alle attività dello scalo, sale conferenze e una struttura ricettiva composta da 180 camere. News dei servizi a loro destinati e offrendo una serie di soluzioni logistiche comode e di alto livello - ha dichiarato Sanga - La nuova struttura si renderà disponibile alla vigilia dell’entrata in funzione del collegamento ferroviario diretto con il nostro aeroporto, contribuendo a creare una nuova dimensione di mobilità e ospitalità e determinando un ulteriore salto di qualità in questa direzione». Al culmine della cerimonia, Sanga ha depositato all’interno delle fondazioni una pergamena con il seguente messaggio: «Costruire è come piantare un seme da coltivare. Un edificio richiede l’attenzione di un giardiniere e ciò che qui è destinato a sorgere sarà curato in ogni particolare per essere al servizio di chi viaggia e s’incontra». e.l.
Pagina 22 Lodauto, nuovo showroom Omoda|Jaecoo
20 APR-MAG 25 G iovedì 13 febbraio si è svolta l’ i n a u g u r a z i o n e d e l n u ov o showroom Omoda|Jaecoo di Lodauto, in via Vienna 20 a Zingonia, Verdellino: un nuovo capitolo di eccellenza. Lodauto, azienda da sempre sinonimo di qualità e affidabilità nel settore automobilistico, giovedì 13 febbraio ha tagliato infatti il nastro del suo salone dedicato ai due marchi innovativi e all'avanguardia. Questa nuova apertura segna un passo importante per il gruppo Lodauto, che ha deciso di ampliare il proprio orizzonte di mercato, puntando a raggiungere una fascia di consumatori sempre più ampia e diversificata. Omoda e Jaecoo, due brand che incarnano il futuro della mobilità, si affiancano alla storica e consolidata esperienza quinquagenaria di Lodauto nella commercializzazione del marchio Mercedes-Benz. Con il nuovo showroom, Lodauto ha voluto creare uno spazio moderno e accogliente, dove i clienti possono scoprire da vicino le ultime novità in termini di design, performance e tecnologie avanzate. Questa scelta strategica mantiene intatti gli obiettivi di qualità, eccellenza e affidabilità, che sono da sempre i pilastri della mission aziendale. Con l’introduzione di Omoda e Jaecoo, Lodauto non solo arricchisce la propria offerta, ma conferma il suo impegno nel rispondere alle esigenze di un mercato in continua evoluzione, garantendo ai propri clienti un'esperienza unica e soddisfacente. e.l. Lodauto, nuovo showroom Omoda|Jaecoo I due brand, che incarnano il futuro della mobilità, si affiancano alla consolidata esperienza quinquagenaria del gruppo nella vendita ufficiale del marchio Mercedes-Benz. Vip
Pagina 24 «Mi piacciono le scelte innovative»
22 APR-MAG 25 D allo scorso 16 novembre Monica Porta è il nuovo comandante della Polizia Locale di Bergamo. La sua professionalità è risultata in linea con il profilo ricercato, in conformità con l’avviso pubblico di mobilità volontaria per la copertura della posizione di dirigente responsabile della Direzione Polizia Locale e Protezione Civile e Comandante del Corpo di Polizia Locale di Bergamo. Al bando hanno partecipato 15 candidati, tra cui 3 donne e 12 uomini, con un’età media di 53 anni. La dottoressa Porta, come precedente incarico, ricopriva il ruolo di comandante del Corpo di Polizia Locale di Lecco e dirigente dell’Area Sicurezza, Protezione Civile, Viabilità ed Eventi. Cinquantotto anni, laureata in Giurisprudenza all’Università degli studi di Milano, ha all’attivo un corso di perfezionamento in Management della Amministrazione pubblica alla Bocconi e un master in Management della Pubblica Amministrazione presso l’Università degli studi di Milano; è «Mi piacciono le scelte innovative» Monica Porta, nuovo comandante della Polizia Locale di Bergamo: «Il lavoro è fatto di persone, le persone cambiano, quindi è anche bello dare nuovi stimoli a chi lavora con te». Inter vista di Emanuela Lanfranco 27 Febbraio 2025
Pagina 25 «Mi piacciono le scelte innovative»
23APR-MAG 25 stata inoltre docente e coordinatrice didattica all’Accademia Ufficiali Polizia e corso base agenti. Ha iniziato la sua carriera nel 1986 come agente di Polizia Locale, per poi diventare comandante a San Giorgio su Legnano (Milano). Ha successivamente guidato le polizie locali dei comuni di Pero e Magenta fino al 2019, anno in cui ha assunto il ruolo di comandante e dirigente della Polizia Locale di Lecco, dove ricopriva anche il ruolo di vice segretario generale. Partiamo dal suo primo incarico al vertice, a Pero. «Sono arrivata in un momento storico, quando aveva appena aperto i battenti il polo fieristico, ma con la viabilità pronta al 40%, compresi i parcheggi, quindi è stata un’esperienza importante dal punto di vista della gestione del traffico. Pero è poi una realtà completamente diversa dalla zona di Legnano da dove arrivavo: è hinterland milanese, quindi con una serie di problematiche molto diverse, perché il tessuto sociale è molto diverso. Nel frattempo mi sono laureata e poi ho vinto il concorso da dirigente a Magenta, un territorio molto simile alla zona del Legnanese». Cosa ricorda di quel periodo? «Lì ho imparato una cosa importante, cioè il coordinamento dei servizi sovracomunali, il fatto di lavorare insieme ad altri comandi. Ogni volta che ho cambiato comando ho trovato un qualcosa di nuovo da sviluppare: prima la fiera, mentre a Magenta, un patto locale di sicurezza urbana con 19
Pagina 26 «Mi piacciono le scelte innovative»
24 APR-MAG 25 comandi che andavano da Settimo Milanese a Morimondo. Zone disomogenee, ma siamo riusciti a strutturare adeguatamente il servizio: quando sono andata via da 19 comandi erano passati a 26, quindi questo patto locale è stato un grande successo». Va avanti tuttora? «Sì. È stata un’esperienza fortissima di lavoro in squadra con le altre realtà, un po’ diverse perché il comando più grosso era a Magenta. A parte Abbiategrasso, gli altri erano tutti Comuni piccoli, ma lavorare con colleghi impegnati in realtà di differenti dimensioni è stato molto costruttivo anche per la crescita della professionalità». Quindi è andata a Lecco. «Sì, nel 2019. Un capoluogo, proprio poco prima del Covid, che mi sono trovata a gestire conoscendo poco il comando e la realtà. Ho trovato un grande spirito di servizio e quindi siamo riusciti a far fronte con grande impegno, come tutti i nostri colleghi, a questa questa situazione, drammatica. A Lecco abbiamo poi fatto grandi cambiamenti perché il comando non era armato. Si è reso necessario anche svecchiamento di tutta la struttura. Quando sono arrivata c’erano 37 operatori, quando sono andata via ne avevamo 45». Un numero sufficiente? «Eravamo comunque sotto organico, ma l'Amministrazione aveva consentito di fare delle assunzioni importanti e soprattutto
Pagina 28 «Mi piacciono le scelte innovative»
26 APR-MAG 25 con una tipologia molto diversa, con un ricambio generazionale importante, secondo una concezione dell’agente di Polizia Locale più moderna». A Bergamo, poi, si è trovata addirittura un nucleo appiedato. «Una scelta delineata dall’Amministrazione, certo, ma devo dire che l’innovazione mi piace molto: l’organizzazione del lavoro deve sempre essere in cambiamento, non è un qualcosa che rimane fermo nel tempo. Il lavoro è fatto di persone, le persone cambiano, quindi è anche bello poi dare nuovi stimoli a chi lavora con te, dare nuove prospettive. Ma soprattutto mi piace mettere le persone con cui lavoro al centro e vedere le loro competenze: questo vuol dire avere rispetto anche dei limiti, ma anche dove è possibile avere delle possibilità di crescita, se chiaramente ci sono le condizioni». Un imprinting che le arriva dalla sua carriera? «Be’, sì. Nei Comune piccoli ho imparato a dialogare con le persone e questa capacità me la sono portata dietro anche nelle espe- Quando andrà in pensione? «A 75 anni, in sostanza, quindi abbiamo oltre 15 anni. Ma ho ancora molta passione per questo lavoro, quindi la lontananza del traguardo non mi dispiace». Ha figli? «Si, tre figli, di cui due gemelli. Già grandi. Sono stati molto contenti, e anche mio marito, del mio trasferimento. Mi hanno sempre visto studiare i miei figli, e questa cosa probabilmente ha influito su di loro sul fatto che poi abbiano continuato con l’università senza che noi gli chiedessimo nulla, quindi era un po’ come se fosse scontata la cosa». Si trasferirà a Bergamo? «Per adesso no, nel senso che le radici della mia famiglia sono altrove e io ho bisogno di stare con loro. Al mattino ci vediamo sempre, oltre che alla sera. Le idee migliori mi vengono mentre guido: è un momento in cui puoi stare sola con i tuoi pensieri e quindi scegli che cosa pensare oppure non pensare. Si può anche sentire un po’ di musica, oppure fare una telefonata. Molto rilassante» rienze successive. Mi piace molto ascoltare le persone e parlare con loro perché alla fine già parlando i problemi per metà vengono risolti. Il feedback che è importante dare al cittadino è soprattutto questo: prendere in considerazione quello che è il problema che ci sta portando». Bisogna studiare molto, in un percorso come il suo? «Assolutamente sì: non si può pensare di fare questo lavoro, cioè indossare una divisa, senza continuo aggiornamento professionale. E poi per un dirigente, a prescindere che sia un comandante o no, è importante avere anche una formazione manageriale. Io su questo ho investito molto, facendo corsi anche a mie spese». Avete una scadenza voi, come mandato? «No, io sono di ruolo, non ho scadenze, non ho l'incarico». Quindi potrebbe fare qui 19 anni come a San Giorgio? «Be’ questo per me è il comando della maturità professionale, di fine carriera per me».
Pagina 30 "Le medichesse", idea di alcune dottoresse bergamasche
28 APR-MAG 25 "L e medichesse - Sempre cercando di essere là dove il mondo si muove”: è questo il titolo dell'iniziativa promossa quest'anno dall'Associazione Italiana Donne Medico, la cui sezione locale è presieduta dalla dottoressa Melania Cappuccio, come segno concreto di impegno nella lotta contro le disuguaglianze di genere nel settore sanitario e nella promozione di una medicina più equa e inclusiva. A Bergamo l'appuntamento è per il 25 maggio alla Sala Oggioni del Centro Congressi Giovanni XXIII. La prima sarà invece a Parma, il 5 aprile, al Teatro Parco. È possibile riservare gratuitamente il proprio posto su eventbrite.com. L'iniziativa, proposta non a caso in prossimità della Giornata internazionale dei diritti della donna, valorizza il ruolo delle donne in medicina e promuove una riflessione profonda sulla necessità di abbattere il “soffitto di cristallo” che ancora ostacola l'accesso delle donne medico a posizioni di leadership. Realizzato con il supporto non condizionato di Chiesi Farmaceutici S.p.A. e Teva “Le medichesse”, idea di alcune dottoresse bergamasche Lo spettacolo, promosso dall'Associazione Italiana Donne Medico, valorizza il ruolo delle donne in medicina e promuove una riflessione sulla necessità di abbattere il “soffitto di cristallo”. Inter vista di Emanuela Lanfranco 11 Marzo 2025
Pagina 31 "Le medichesse", idea di alcune dottoresse bergamasche
29APR-MAG 25 Italia, lo spettacolo “Le Medichesse” nasce dall'idea della dottoressa Daniela Gianola, vicepresidente Aidm sezione di Bergamo, della dottoressa Fabiola Bologna, vicepresidente nazionale e past president della sezione bergamasca, e della dottoressa Cinzia Minola. Attraverso un percorso narrativo che intreccia storie di vita e di professione, lo spettacolo racconta le sfide quotidiane delle donne in medicina, evidenziando l'importanza della passione, della determinazione e dell'umanità nel rapporto medico-paziente. «Vogliamo ispirare le donne a coltivare le proprie passioni, che si tratti della professione medica, dell’arte o di qualsiasi altro ambito; incoraggiandole a perseguire obiettivi che abbiano un impatto positivo sulla società afferma Gianola -. “Le Medichesse” non è solo un progetto teatrale, ma un invito a superare stereotipi e barriere, conciliando carriera e vita privata con consapevolezza e determinazione». L’Aidm è stata fondata in Italia nel 1921 con lo scopo di tutelare la salute delle donne grazie a dottoresse. Si occupava di seguire le patologie prettamente femminili, inizialmente. Successivamente si è evoluta per valorizzare il lavoro della donna medico in campo sanitario, promuovere la collaborazione fra le donne medico, promuovere la formazione scientifico-culturale in campo sanitario. La sezione di Bergamo esiste da trent'anni ed è ora una delle più numerose. «Ci siamo focalizzate sulla medicina di genere: donne innanzitutto, perché le linee guida della ricerca sono centrate maggiormente su uomini sani», ci spiegano la presidente Melania Cappuccio e Cinzia Minola. Una società scientifica, insomma. «Sì, che crede che ogni genere debba avere la sua caratterizzazione diagnostica, terapeutica, preventiva e quant'altro. Ci sono tanti convegni, in questo senso, a cui partecipiamo. L'infarto del miocardio, per esempio, non si manifesta con la stessa sintomatologia nell'uomo e nella donna: viene diagnosticato in ritardo alla donna, perché non c'è lo stesso dolore acuto a segnalarne la presenza. Ma di esempi se ne potrebbero fare in ogni settore specialistico». Altre caratterizzazioni specifiche dell'associazione? «L'interdisciplinarietà. Di solito le società scientifiche sono legate a una certa patologia. Nel nostro caso annoveriamo tutte le specialità. Il nostro congresso nazionale ha determinati temi, ma dentro quei temi ci mette tutte le specialità». Ora volete farvi conoscere maggiormente. «Esatto. A Bergamo siamo una settantina di socie, copriamo un po' tutte le specializzazioni e anche le età, dalle neolaureate alle pensionate. Condividiamo tutte una grande passione per la medicina: se tornassimo indietro, faremmo la stessa scelta professionale. Abbiamo anche un dovere verso le nuove generazioni: facciamo lezioni nelle classi quinte di alcune scuole superiori, calate sul livello di comprensione dei ragazzi. Dobbiamo trasmettere l'entusiasmo per
Pagina 32 "Le medichesse", idea di alcune dottoresse bergamasche
30 APR-MAG 25 la medicina, la soddisfazione che può dare questo percorso anche se gli anni di studio e specializzazione sono davvero tanti. E poi il lavoro è impegnativo, con un monte ore di tutto rispetto». Far convivere la professione con gli altri impegni, famiglia in primis, non sarà facile. «Tutt'altro. Serve molta organizzazione. Oggi tra l'altro le donne medico sono molte di più degli uomini: siamo più metodiche e su percorso di studi così lungo emergiamo. Serve tenuta psicofisica, da maratoneta. Pensiamo non sia giusto che la donna debba sacrificare la vita familiare per fare questo mestiere, né che la gravidanza penalizzi la carriera. È una delle grandi sfide del mondo moderno e vale ovviamente per tutto il mondo del lavoro, non solo per i medici. Dobbiamo poi imparare, come donne, a fare squadra, perché non sempre ne siamo adeguatamente capaci». Ma quali sono le donne che fanno carriera? «Quelle, purtroppo, che fanno gli uomini. O che comunque si sono adeguate a dei canoni che non sono quelli normali della donna medico, diciamo. La meritocrazia non è ancora la regola». La parità è lontana. il part-time, mentre le infermiere sì». Vi sentite a vostro agio sul palco, nello spettacolo? «Diciamo che non è per niente facile: non è il nostro mestiere. Anche l'organizzazione è stata faticosa: fare teatro costa e c'era bisogno di sponsor. Ne abbiamo trovati, ma alla fine ci abbiamo dovuto mettere qualcosa di tasca nostra, perché ci crediamo veramente. È un nuovo modo di comunicare, per noi, distante dai convegni. È un apprendimento di vita attraverso il teatro». Come è cominciata la stesura dello spettacolo? «Innanzitutto la scrittrice Adriana Lorenzi ha raccolto le nostre biografie, rielaborandole, per poi girarle alla regista. Si alternano momenti intimi o drammatici ad altri allegri e spensierati». Avete due date. Ce ne sono altre in arrivo? «Ci hanno invitato a Pavia. Anche perché nel gruppo dello spettacolo ci sono dottoresse che arrivano anche da lì, oltre che da Bergamo, Parma e Cremona. Il gruppo, tra l'altro, all'inizio era più ampio, ma gli impegni lavorativi, come le guardie, hanno fatto desistere alcune colleghe. Le prove le abbiamo fatte nelle sale congressi del Life Source, grazie alla disponibilità gratuita concessaci dai titolari». «Sì, perché gli uomini continuano a guadagnare di più, a parità di livello. E perché, non essendoci una nursery in ospedale, far convivere maternità e professione è un percorso a ostacoli. Tra l'altro non possiamo chiedere
Pagina 34 L'importanza della prevenzione anche maschile
32 APR-MAG 25 L a differenza di genere pesa ancora nella prevenzione? «Sì, ma questa volta a discapito dei ragazzi – risponde l’avvocato Paola Brembilla, Rotary Club Bergamo sud - perché quando una figlia raggiunge la pubertà, una visita dal ginecologo è quasi sempre messa in cantiere dai genitori, di solito dalle mamme, che hanno una consapevolezza dell’importanza della prevenzione di tutto ciò che ruota attorno alla salute riproduttiva femminile: funzionalità, contraccezione e procreazione responsabile, malattie sessualmente trasmissibili, controlli periodici e programmati. Anche le campagne di prevenzione della salute della donna hanno fatto la diffe- L’importanza della prevenzione anche maschile Uro-sol, con il sostegno di Rotary Club Bergamo Sud e Rotary Club Isola Bergamasca, Ponte san Pietro, porta avanti un progetto per l’individuazione precoce di patologie uro-andrologiche. Inter vista di Emanuela Lanfranco 13 Febbraio 2025
Pagina 35 L'importanza della prevenzione anche maschile
33APR-MAG 25 renza, per diffusione, eco mediatico, ripresa frequente da parte dei social, anche di quelli dedicati alle giovanissime». Invece niente per i ragazzi? «Purtroppo ai ragazzi non viene dedicata la stessa attenzione, anche da parte degli stessi genitori, vuoi perché spesso si crede che le patologie urologiche e le disfunzioni dell’apparato riproduttivo maschile siano esclusiva prerogativa - si fa per dire - della terza età, vuoi perché di questi temi non si parla proprio mai, quasi che fosse un tabù mettere in discussione la virilità e tutto ciò che la sostanzia a livello fisico. Si tratta però di una gravissima sottovalutazione. Infatti le recenti indagini fatte sui giovani evidenziano che il 30-40% di loro, nella fascia d’età compresa tra i 14 e i 19 anni, presenta una patologia uro-andrologica. Nel passato queste patologie venivano evidenziate nel corso della visita medica a cui si procedeva al momento della visita di leva, quando il servizio militare era obbligatorio. Ebbene, alla visita di leva il 45% dei giovani presentava una o più patologie andrologiche che potevano in varia misura interferire negativamente con una normale attività sessuale e riproduttiva». Il servizio militare si poteva definire un mezzo di prevenzione. «Vero. Venuto meno l’obbligo di leva, la funzione importante di prevenzione di queste visite massive, che andava a beneficio di ragazzi di tutte le fasce sociali, è svanita. Gli accertamenti fortuiti delle patologie uro-andrologiche dei giovanissimi e dei giovani sono rimasti ancorati alle visite sportive a cui i ragazzi sono sottoposti nel caso in cui pratichino sport agonistici, ma si tratta di un’eventualità correlata anche a scelte che normalmente sottendono una capacità di spesa per le attività sportive dei ragazzi che non tutti i nuclei familiari possono permettersi». Si può dire che le famiglie sottovalutano la prevenzione verso i figli maschi? «È davvero raro che le famiglie abbiano una qualche consapevolezza dell’importanza della prevenzione di queste patologie nei figli maschi, salvo il caso in cui qualcuno abbia una formazione medica, o abbia saputo di figli di amici o conoscenti che ne sono stati colpiti. Da ultimo, c’è un altro fattore che influisce negativamente sulla propensione a parlare di questi temi: l’urologia è ancora spesso considerata un tabù, soprattutto nei giovani». In che senso? «La motivazione principale risiede nel fatto che nessuno parla volentieri di dubbi o problemi legati per esempio alla sessualità o alla continenza urinaria. Questo è rischioso, perché molte patologie, anche gravi e tumorali, si curano con la diagnosi precoce e l’informazione. Eppure la prevenzione precoce di queste patologie, specie del tumore al testicolo, consente una guarigione completa sino al 90% dei casi, ed ecco quindi l’importanza di dedicare risorse proprio alla prevenzione». A colmare questo gap ci pensa un progetto del Rotary. «Il Rotary Club Bergamo Sud, insieme al Rotary Club Isola Bergamasca - Ponte San Pietro ideatore del progetto, hanno deciso di affiancare le campagne di prevenzione di Uro.Sol., Urologia e solidarietà onlus, un’associazione di giovani medici urologici appassionati di prevenzione e di campagne virali nelle scuole, dando vita a campagne annuali di sensibilizzazione, informazione
Pagina 36 L'importanza della prevenzione anche maschile
34 APR-MAG 25 e prevenzione sul campo, condotte presso gli istituti scolastici della provincia con una forte popolazione studentesca maschile, prevalentemente istituti professionali, un target importante per tanti motivi». Come funziona il progetto? «Con i giovani medici di Uro.Sol., fino all’anno scorso con il compianto Alessandro Piccinelli, ed oggi con il dott. Riccardo Galli, il dott. Luca Lamberti e il dott. Riccardo Ferretti, si va nelle scuole, si incontrano gli studenti degli ultimi anni e con video, spiegazioni accurate, ascolto, si racconta di quanto è importante sapere di queste patologie, controllarsi – sì, con l’autopalpazione come con il seno nelle donne – e farsi visitare». Avete avuto un riscontro dopo questi incontri nelle scuole? «Dopo la mattinata di spiegazioni, i medici tornano nella scuola per visitare i ragazzi che nel frattempo, dopo l’incontro, ne avranno fatto richiesta: i dubbi verranno affrontati, tante domande e preoccupazioni magari a lungo nascoste per imbarazzo o vergogna troveranno una risposta autorevole e professionale, con una prevenzione nei fatti, erogata gratuitamente ai ragazzi grazie a questo importante progetto».
Pagina 37 L'importanza della prevenzione anche maschile
35APR-MAG 25 Fortuna vuole che ci sono persone attente a queste problematiche «Il Rotary ne è particolarmente orgoglioso, l’attenzione alla salute dei più giovani da sempre caratterizza l’azione rotariana, basti pensare all’universalmente nota campagna Polio Plus che ha quasi permesso di eradicare la malattia nel mondo». Questo progetto è sempre presente nelle scuole? «Per il Rotary Club Bergamo Sud e il Rotary Club Isola bergamasca-Ponte san Pietro è divenuto una presenza oramai irrinunciabile nella programmazione annuale. Questo progetto, ha anche una sua particolare bellezza e unicità, perché di anno in anno facciamo sempre centro, spiegazione e visite intercettano sempre decine di ragazzi con le patologie più varie. Per esempio semplici varicocele che se non affrontati portano all’infertilità maschile. Un paio di anni fa, all’Ipsa Pesenti, la scuola che più amiamo, è stato possibile salvare la vita ad un ragazzo, che non sapeva di avere una di queste forme tumorali. I ragazzi della generazione zeta sono evolutissimi quanto all’uso dei social e alla comunicazione visuale, e ci danno continui spunti per il continuo miglioramento del materiale grafico che ci accompagna nelle nostre dimostrazioni. Questo, va detto senza esagerazione di sorte, dipende anche dagli stimoli che gli studenti del Pesenti ricevono da una dirigente aperta e illuminata, la prof.ssa Veronica Migani, e da un corpo insegnante che profondono impegno e passione nel creare una comunità coesa e educante tra ragazzi di quasi 40 nazionalità diverse, che sperano di riscattarsi in una prospettiva lavorativa al termine della scuola: laboratori, teatro, cinema, hanno reso gli studenti particolarmente curiosi e recettivi, per nulla timidi e numerosi nelle richieste di visita». Avete un supporto di altre realtà oltre i due Club Rotary? «Un significativo salto di qualità ci è stato da ultimo assicurato con il supporto alla comunicazione di Fondazione Collegamenti Italia Ets: il suo presidente, Angelo Maestroni, si è innamorato del progetto, ed ha arruolato un vero e proprio filmaker, Marco Gradara, per costruire un video musicale in cui gli studenti del Pesenti sono diventati gli attori della nuova campagna Rotary - Uro.Sol».
Pagina 38 L'AGA, l'aiuto necessario contro le dipendenze
36 APR-MAG 25 Azie nde L'AGA, l'aiuto necessario contro le dipendenze Il Centro per il recupero dell'AGA (Associazione genitori antidroga) di Pontirolo mette a disposizione del territorio una serie di strutture ambulatoriali e residenziali grazie alle quali si può tornare alla vita. V incere contro le dipendenze da droghe, alcol e gioco d'azzardo? Grazie al Centro per la cura delle dipendenze dell'Aga (Associazione genitori antidroga) di Pontirolo Nuovo si può. Il primo accesso alle cure passa attraverso i suoi due Smi (Servizio multidisciplinare integrato) di Treviglio, in via Vittorio Veneto 44, e di Terno d'Isola, in via XXV aprile 1. Che cosa sono gli Smi? Con questo termine si intendono i servizi ambulatoriali svolti da enti del privato sociale, come appunto l’Aga, che, con interventi effettuati da una equipe multidisciplinare composta da medici, infermieri, assistenti sociali e psicologi, si occupano della cura e della riabilitazione di persone con dipendenza da sostanze stupefacenti, alcol e gioco d'azzardo patologico. Gli Smi sono nati in Lombardia, unica regione in cui sono attualmente presenti, per migliorare e offrire più risorse rispetto al sistema pubblico al fine di meglio contrastare gli aumenti di consumo tra la popolazione e la complessità degli attuali bisogni. Le caratteristiche del servizio offerto dagli Smi sono, di conseguenza, la velocità nella valutazione del bisogno e della presa in carico, una diversificazione dei progetti terapeutici con una maggior offerta di percorsi psicoeducativi, la flessibilità degli orari di accesso, la garanzia della privacy. L’accesso agli Smi dell’Aga è completamente gratuito, non richiede nessuna prescrizione del medico di base ed è sufficiente prendere via telefono un appuntamento che viene dato nell’arco di 5-7 giorni. A rispondere c’è solitamente una infermiera professionale che pone solo alcune generiche domande. La più importante è per quale tipo di problema si è deciso di rivolgersi allo Smi. La domanda serve a fare in modo che al primo incontro l’utente trovi subito lo specialista adatto al suo caso.
Pagina 39 L'AGA, l'aiuto necessario contro le dipendenze
37APR-MAG 25 Per un problema di alcolismo troverà oltre a un educatore professionale un medico, uno psicologo per il consumo di sostanze stupefacenti e uno psicoterapeuta per il gioco d’azzardo. E già nel primo incontro all’utente verrà fatta una proposta di presa in carico (con la necessaria firma dei consensi informati) che poi darà il via a un processo di valutazione multidisciplinare con esami dal punto di vista medico, sociale, psicologico e tossicologico. I risultati saranno quindi sottoposti alla valutazione dell’equipe multidisciplinare dello Smi a cui spetterà decidere a quale trattamento proporre alla persona. La durata del percorso terapeutico dipenderà dalle problematiche e dalla motivazione del soggetto. Gli Smi sono anche la "porta" per accedere al percorso terapeutico (sempre completamente gratuito) della comunità residenziale "Cascina nuova" del Centro Aga che si trova in via Lombardia 9: questa struttura è rivolta a quelle persone per le quali il trattamento ambulatoriale è ritenuto insufficiente. In questo caso l’iter di inserimento prevede una visita di conoscenza presso la struttura e uno o più colloqui mirati a verificare la scelta e la relativa motivazione. La comunità residenziale di Pontirolo ha da poco festeggiato i 30 anni dalla sua fonda- Terno d'Isola: via XXV Aprile, 1 Tel. 035 305 4265 / 334 99 44 127 zione durante i quali ha riportato alla vita 2.200 persone. Il Centro per la cura delle dipendenze Aga può contare anche su altre due strutture. Una è la comunità residenziale educativa per minori "I Draghi" che si trova anch'essa a Pontirolo in via Lombardia 9: si occupa dell’educazione di minori cresciuti in contesti famigliari difficili per poi cadere in dipendenze da alcol e droga, problemi con la giustizia, disfunzioni comportamentali. L'altra è la casa "La Fenice" di Brignano Gera d'Adda: si tratta di una struttura residenziale a bassa intensità assistenziale utile a supportare nel rientro in società le persone che hanno svolto un percorso di recupero alla "Cascina nuova". AGA - Associazione Genitori Antidroga Treviglio: via Vittorio Veneto, 44 Tel. 0363 888 94
Pagina 40 «Benvenuti a La Corte del Dolce!»
38 APR-MAG 25 Azie nde «Benvenuti a La Corte del Dolce!» Siham e Roberto hanno dato vita alla rinomata gelateria-pasticceria in via Sant'Alessandro 22. «Crediamo nel valore del chilometro zero e nella sostenibilità, elementi che si riflettono in ogni nostra creazione». S iham, insieme al marito Roberto, architetto gelatiere, ha dato vita a La Corte del Dolce, gelateriapasticceria nel cuore di Bergamo, in via Sant'Alessandro 22. «La nostra passione per il gelato artigianale e la pasticceria di qualità ci ha guidati fin dall'inizio, spingendoci a creare un luogo dove ogni assaggio racconta una storia di autenticità e amore per le materie prime». Per non sbagliare nulla, la coppia ha intrapreso un lungo viaggio attraverso l’Italia, visitando oltre 900 gelaterie per confrontarsi con i migliori professionisti e perfezionare la loro idea di gelato. La formazione presso
Pagina 41 «Benvenuti a La Corte del Dolce!»
39APR-MAG 25 la Scuola di Gelateria Artico di Milano, riconosciuta dal Gambero Rosso, ha ulteriormente arricchito le loro competenze. A La Corte del Dolce tutto nasce dalla scelta accurata degli ingredienti: frutta di stagione, latte e panna freschissimi, nocciole e pistacchi di qualità superiore, provenienti principalmente da fornitori locali. «Crediamo nel valore del chilometro zero e nella sostenibilità, elementi che si riflettono in ogni nostra creazione. Nel nostro laboratorio si sperimenta ogni giorno per trovare il perfetto equilibrio tra tradizione e innovazione. Oltre ai gusti classici, proponiamo regolarmente nuove combinazioni ispirate alle stagioni e alle eccellenze del territorio». Ma La Corte del Dolce non è solo gelato. «La nostra passione per il cioccolato ci ha portato a dedicare uno spazio alle praline artigianali: piccoli capolavori realizzati a mano, con cioccolato di alta qualità e ripieni sorprendenti. Il nostro obiettivo è offrire un’esperienza unica, accogliendo ogni cliente in un ambiente curato e familiare. Per noi, ogni persona che entra nella nostra gelateria è un ospite da coccolare, con la certezza di proporre qualcosa di speciale». Quindi Siham e Roberto invitano tutti a La Corte del Dolce «per farvi vivere un momento di dolcezza genuina, fresca e fatta con il cuore». Il loro motto? «La qualità è il nostro ingrediente segreto». La Corte del Dolce Via Sant'Alessandro, 22 - Bergamo 393 707 4223
Pagina 42 Eugenio Abitare inaugura il polo di design in via Suardi: un nuovo concept per l'abitare su misura
40 APR-MAG 25 Azie nde Eugenio Abitare inaugura il polo del design in via Suardi: un nuovo concept per l'abitare su misura B ergamo - Eugenio Abitare compie un passo significativo nella sua evoluzione con l'apertura del nuovo punto vendita in via Suardi, destinato a diventare il cuore pulsante della progettazione e del design. Questo spazio innovativo si differenzia dagli altri punti vendita del marchio, situati a Borgo Palazzo (Bergamo), Treviglio e Saronno, che rimangono focalizzati sulla vendita e la configurazione di singoli prodotti. "Con il nuovo polo di via Suardi, vogliamo offrire ai nostri clienti un'esperienza di design a 360 gradi", spiega Eugenio, fondatore del marchio. "Non ci limiteremo a vendere singoli prodotti, ma creeremo ambienti completi, curati in ogni dettaglio, dove ogni elemento si integra perfettamente con gli altri". Un laboratorio di idee: progettare l'abitare su misura Il punto vendita di via Suardi si configura come un vero e proprio laboratorio di idee, dove architetti, designer e clienti collaborano per dare vita a progetti unici e personalizzati. L'obiettivo è creare ambienti che riflettano lo stile di vita e le esigenze di chi li abita, attraverso la scelta, la configurazione e l'inserimento di molteplici prodotti che si abbinano armoniosamente. "Vogliamo che i nostri clienti si sentano coinvolti nel processo creativo", afferma Eugenio. "Li accompagneremo nella scelta dei materiali, dei colori e degli arredi, creando insieme spazi che emozionano". Specializzazione dei punti vendita: un servizio più mirato Mentre il polo di via Suardi si concentra
Pagina 43 Eugenio Abitare inaugura il polo di design in via Suardi: un nuovo concept per l'abitare su misura
41APR-MAG 25 sulla progettazione di ambienti completi, gli altri punti vendita di Eugenio Abitare mantengono la loro specializzazione nella vendita e configurazione di singoli prodotti. Questa scelta permette di offrire un servizio più mirato e personalizzato, rispondendo alle diverse esigenze dei clienti. Borgo Palazzo (Bergamo): punto vendita storico, specializzato in soluzioni di tappezzeria e per l'outdoor, con un'ampia selezione di tende da interno, tende da esterno, pergole, bioclimatiche, vetrate e cancelletti. Treviglio e Saronno: punti vendita di prossimità, specializzati in soluzioni di tappezzeria, tende da esterni e pergole. Sono focalizzati sulla vendita di singoli prodotti e sulla consulenza personalizzata. "Ogni punto vendita ha la sua specificità", spiega Eugenio. "In questo modo, possiamo offrire ai nostri clienti un'esperienza di acquisto su misura, a seconda delle loro esigenze". L'arte dell'abitare: un connubio tra design, tradizione e innovazione Eugenio Abitare continua a distinguersi per la sua capacità di coniugare design contemporaneo, tradizione artigiana e innovazione tecnologica. La selezione di marchi di eccellenza, come Le Fablier, Pratic e Arquati, garantisce ai clienti prodotti di alta qualità, realizzati con materiali pregiati e cura artigianale. "Crediamo che l'abitare debba essere un'esperienza emozionale", afferma Eugenio. "Per questo, ci impegniamo a creare ambienti che riflettano la personalità di chi li vive, dove ogni dettaglio contribuisce a creare un'atmosfera unica e accogliente". Eugenio Abitare: un punto di riferimento per il design a Bergamo e oltre Con l'apertura del nuovo polo del design in via Suardi, Eugenio Abitare si conferma come un punto di riferimento per chi desidera trasformare la propria casa in un'oasi di benessere. La capacità di offrire soluzioni personalizzate, la cura del cliente e l'attenzione alla qualità confermano il marchio come un esempio di eccellenza nel settore dell'arredamento e del design. Eugenio Abitare Via Suardi 23, Bergamo - 035 839735 www.eugenioweb.com
Pagina 44 Medicina
42 APR-MAG 25 Cellulite addio con l’ozonoterapia SIOOT *Medicina D i false informazioni Il suo nome scientifico è lipodistrofia, ma il termine che più comunemente si utilizza per definirla è cellulite, un problema in bilico tra inestetismo e malattia intorno a cui circolano credenze non di rado errate. Tra queste, la più diffusa è che per risolverla sia sufficiente mettersi a dieta, mentre è ormai ben noto che essendone responsabile soprattutto una cattiva circolazione quello che davvero può funzionare è riattivarla anche se, ovviamente, dimagrire (se necessario) è d’aiuto. Vediamo insieme cosa c’è di vero e cosa c’è di falso su quanto è ben radicato nell’immaginario di tutte a proposito di cellulite. Viene solo a chi è in sovrappeso: falso La cellulite è un problema legato soprattutto al ristagno di liquidi tra gli adipociti, che sono le cellule da cui è costituita la massa grassa. Naturalmente più adipociti ci sono più è possibile che il problema si ponga, anche se averne pochi non significa automaticamente non avere cellulite. Il ristagno di liquidi che è conseguenza di una circolazione rallentata può verificarsi, infatti, anche in chi è magro. Più si mangia più gli adipociti aumentano di numero: falso Gli adipociti aumentano di numero solo dall’infanzia fino a più o meno l’età prepuberale, si parla al riguardo di adipogenesi, dopodiché il loro numero rimane stabile. In età adulta, ingrassare o dimagrire dipende dunque da un aumento o da una diminuzione del volume degli adipociti, non da un incremento del loro numero. Se si mangia troppo rispetto al fabbisogno diventano più grossi, se si mangia meno la loro dimensione si riduce. Va da sé che se gli adipociti sono di dimensioni significative è molto più probabile che la circolazione del sangue rallenti e dia luogo a ristagni di liquido. Ecco perché quando si dimagrisce la cellulite tende ad attenuarsi anche se non sparisce del tutto. L’ozonoterapia è il trattamento anticellulite più efficace: vero L’ozono terapia SIOOT è il trattamento di prima scelta per risolvere la cellulite. L’ozono, che è una forma di ossigeno arricchito (la sua formula chimica è O3), agisce a vari livelli nelle zone del corpo colpite dalla cellulite, di frequente si tratta delle cosce. In primo luogo scioglie il grasso contenuto negli adipociti, riducendoli di volume. Elimina l’eventuale gonfiore, riattiva la circolazione del sangue, svolge un effetto drenante che induce la scomparsa dei ristagni di liquido. Ha inoltre un’azione rigenerante che si riflette anche sulla superficie della pelle, che diventa più tonica e senza più lo spiacevole inestetismo che la fa sembrare simile alla buccia di un’arancia. Ci vogliono tanti mesi per ottenere un risultato dall’ozonoterapia: falso Posto che non tutte le donne rispondono all’ozonoterapia allo stesso modo, si può dire che con un numero di sedute che varia da 8 a 15 tutti i casi trattati ottengono un risultato apprezzabile. Il numero di sedute settimanali ideale corrisponde a due-tre. Il trattamento consiste nel praticare alcune microiniezioni con un ago di 4 millimetri nelle zone del corpo interessate dalla cellulite. Al termine della seduta viene stesa sulla parte una crema all’ozono come coadiuvante per sciogliere il grasso e riattivare la circolazione, con la raccomandazione di ripetere l’applicazione a casa tutti i giorni, e offerto un bicchiere di acqua ozonizzata, preziosa per riattivare il metabolismo e riequilibrare il microbiota intestinale, a tutto vantaggio del benessere generale. Ci sono altre strategie cha aiutano a dire basta alla cellulite: vero Alcune regole relative allo stile di vita possono favorire la scomparsa della cellulite, soprattutto se associate all’ozonoterapia SIOOT. Fanno parte dell’elenco le camminate a passo sostenuto per almeno 35 minuti ogni giorno, l’alimentazione contenuta sotto il profilo calorico e sana per quanto riguarda i nutrienti. Al riguardo sono da privilegiare frutta e verdura e cibi non processati, da introdurre con parsimonia i grassi animali, tra i condimenti è bene scegliere solo l’olio extravergine d’oliva, mentre è saggio consumare i formaggi solo occasionalmente. Sì invece alle uova, ai legumi, a noci, nocciole e mandorle. Non utilizzare scarpe con suola piatta o con tacco superiore ai cinque centimetri, non esporre le gambe alla luce diretta del sole se non dopo averle bagnate, non stare immerse nell’acqua calda della vasca a lungo (la circolazione sanguigna a livello degli arti inferiori peggiorerebbe), dormire con le gambe sollevate rispetto al busto. Indossare ogni volta che è possibile le calze a compressione graduata: questo vale in particolare durante i viaggi in aereo o i lunghi tragitti in auto. Clinica E Diagnostica Comunian Gorle (BG) Via Roma 79 035.199.100.43 info@clinicacomunian.com di Prof. Marianno Franzini Presidente SIOOT Internazionale Dir. San. Clinica e Diagnostica Comunian
Pagina 45 Medicina
GLA Benzina, Diesel WLTP ciclo misto. Emissioni CO2 (g/km): 184 (250) - 140 (180d); Consumo (1/100 Km): 8,1 (250) - 5,3 (180d). GLA 250e Plug-in hybrid WLTP ciclo ponderato misto. Emissioni CO2 (g/km): 31 - 24; Consumo (1/100 Km) 1,4 - 1,1. Consumo energia elettrica (kWh/l00km): ciclo ponderato misto 20,4 - 18,9 kWh. LODAUTO s.P. A. Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bergamo, via C. Correnti 21 - Zingonia, via Vienna 20/A - Tel. 035 4232611- www.lodauto.it GLA Benzina, Diesel WLTP ciclo misto. Emissioni CO2 (g/km): 184 (250) - 140 (180d); Consumo (1/100 Km): 8,1 (250) - 5,3 (180d). GLA 250e Plug-in hybrid WLTP ciclo ponderato misto. Emissioni CO2 (g/km): 31 - 24; Consumo (1/100 Km) 1,4 - 1,1. Consumo energia elettrica (kWh/l00km): ciclo ponderato misto 20,4 - 18,9 kWh. LODAUTO s.P. A. Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bergamo, via C. Correnti 21 - Zingonia, via Vienna 20/A - Tel. 035 4232611- www.lodauto.it
Pagina 46 Racconti da un ristorante
44 APR-MAG 25 Quando la Roncola... *Racconti da un ristorante di Robi Amaddeo titolare di Da Mimmo Città Alta Consulenza redazionale Stefano Vitali L 'estate bergamasca ci omaggia da sempre, e senza parsimonia, di giornate umide e afose, avvicendandole con studiata cattiveria ad altre infuocate e senza vento. La calura che allieta i mesi di luglio e agosto è la stessa che si accaniva su Città Alta trenta o quarant’anni fa. Per il nostro ristorante – ben protetto dagli spessi muri della Casazza, il palazzo del Trecento che ci ospita ancora oggi – era comunque una benedizione poter disporre di un ampio giardino. Ma attenzione, bisognava fare i conti con l’oste. Ovvero con il temporale che, manco fosse sul trono alla reggia di Versailles, deteneva il potere assoluto di mandare all’aria o, meglio, all’acqua tutti i piani. Con la bella stagione, oggi come allora, la gente desidera stare all’aperto. E non si schioda dalla sedia fino a che non arrivano le prime gocce, senza rendersi conto che apparecchiare all’interno o all’esterno, per chi si occupa di allestire la tavola, fa una grande differenza. Figuriamoci, poi, quando l’aria condizionata era considerata una stramberia da americani che forse, un giorno, sarebbe giunta anche dalle nostre parti. Ricordo l’inquietudine dei miei genitori nel programmare la “mise en place” per la sera, nel momento in cui decidevano di sfidare l’autorità del colonnello Bernacca, il quale, la sera prima alla TV, aveva preannunciato possibili, se non probabili, perturbazioni temporalesche sul Nord Italia. I loro dubbi si gonfiavano minacciosi come le nuvole che temevano di vedere apparire all’orizzonte da un istante all’altro. Apparecchiare o non apparecchiare i tavoli in giardino? Ora ci basta sbloccare il telefono cellulare e consultare l’app preferita – Windy o Yahoo Meteo – per sapere se, in serata, pioverà o non pioverà in Città Alta o a Buenos Aires. Una volta dovevi attendere l’ora di cena per sintonizzarti su RAI 1 e sentirti dire, il più delle volte, “domani dovrebbe essere bello a meno che poi diventi brutto”. L’alternativa ai “millibar” e alle “isobare” di quelle previsioni del tempo ancora un po’ ruspanti era affidarsi alla saggezza popolare. Meglio la saggezza popolare della meteorologia. Ed è esattamente qui che irrompeva sulla scena il nostro alquanto pirotecnico cameriere Eugenio. Non appena sentiva le prime avvisaglie di un venticello proveniente da nord, notando che merli e passerotti abbassavano il loro volo o cercavano riparo tra le chiome degli alberi vicini, il Genio si metteva una mano sulla fronte a mo’ di visiera e scrutava concentrato l’orizzonte in direzione della Roncola. Per creare la giusta tensione emotiva nel suo affezionato pubblico non pagante, il verdetto del nostro cameriere esperto in meteorologia si faceva attendere più del dovuto. E ogni volta, spazientito, mio padre esortava il Genio ad esprimere la sua incontrovertibile sentenza: “Allora, Genio, piove o no?”. Dall’alto della sua scienza, il nostro uomo in giacca bianca proferiva il fatidico: “Quando la Roncola la gà ol capèl, o l’fa bröt o l’fa bel”. La scenetta veniva replicata ad ogni addensamento di nubi o sinistro borbottio del cielo, ma la prima volta fu indimenticabile. Mio padre, che non afferrava al volo il dialetto bergamasco, guardò stupito mia madre che invece aveva capito benissimo e rideva come le capitava di rado. Anche il Genio era divertito ma mio padre, intuita quella presa in giro a cui mia mamma stava offrendo il suo appoggio, li mandò al diavolo entrambi. Le schermaglie tra papà e il Genio erano quasi quotidiane. Una questione di carattere. Pur dotato di ironia e risposta pronta, papà era molto serio e compreso nel suo ruolo. Ciò mal si accompagnava al fare perennemente scanzonato del nostro più esperto cameriere. Battibecchi continui e frecciatine, il più delle volte su temi che ai miei occhi parevano marginali. Come il nodo del farfallino, il tono della voce o le comande, che il Genio si ostinava a prendere a memoria. In quei frangenti, mi sembravano Totò e Peppino. Come Totò e Peppino. Bisticci davvero buffi, di cui ne ricordo uno in particolare. Il nostro menù, negli anni Settanta, proponeva solamente tre dolci: zuppa inglese, crème caramel e pesche con gli amaretti. Tutti preparati in casa, ovviamente, ma il Genio ne elencava altri, aggiungendo le stringhe di liquerizia, gli “asiabesi” della ciotola nei pressi della cassa, ma anche lo zucchero filato e le gomme americane che teneva in tasca. Questa sua brillante iniziativa esasperava papà all’inverosimile, eppure non vi era nulla da fare, il Genio perseverava nelle sue spiritosaggini. Un sarcasmo ingenuo e popolare, il suo, amato da molti clienti abituali, specie quelli più anziani, ma poco apprezzato da mio padre. Lui ambiva ad alzare il livello del suo ristorante. Non puntava alla stella Michelin ma desiderava che, al di là della buona cucina, Da Mimmo venisse riconosciuto per lo stile impeccabile nell’accoglienza. Tutte quelle freddure e battute le trovava fuori posto. Vi fu anche lo spinoso caso della dentiera. Le cure odontoiatriche erano l’ultima delle preoccupazioni del nostro Genio, che si ritrovò ben presto senza denti o quasi. Decise quindi di togliere i pochi rimasti e di regalarsi una smagliante dentiera. A quello strumento di tortura, però, non riusciva ad abituarsi. Metteva la dentiera un giorno sì e un giorno no, anche al ristorante. Papà si arrabbiava moltissimo e inseguiva il Genio per tutto il locale, intimandogli di mettersi quella dannata dentiera, minacciandolo di terribili rappresaglie. Io e i miei fratelli ci divertivamo moltissimo ad assistere a quei siparietti. Inarrivabile, però, resta proprio la prima volta in cui il Genio proferì quel suo vaticinio: “Quando la Roncola la gà ol capèl, o l’fa bröt o l’fa bel”. In quella stessa circostanza, poi, rivolto a papà, il Genio, aggiunse: “Mimmo, a ‘nga de fa i bambi al tep.” La mia conoscenza del bergamasco non è sufficientemente approfondita per comprendere il senso di quest’ultima frase. Ho chiesto aiuto a più di un amico ma ho ricevuto interpretazioni differenti, a volte addirittura contrastanti. A questo punto, ho deciso di interpretarla a modo mio. Credo che il Genio intendesse dire: “La felicità è vivere il momento presente, accettando per quello che è. Se poi pioverà o no, non lo decidiamo noi”. A volte, mi sembra di sentire la sua voce, quella sua marcata cadenza dialettale che ben si accompagnava a quei frizzi e lazzi di un personaggio che non avrebbe sfigurato in un film di Dino Risi o di Monicelli. Rivedo pure lo sguardo severo di papà mentre considera il Genio con un misto di affetto e irritazione, entrambi mal celati e difficili da reprimere. D’altra parte, tra loro due era sempre così. Ed era bello così.
Pagina 48 Luberg
Eccellenza accademica: LUBERG premia Giuseppe Giovanelli come miglior Laureato dell’Anno L' Associazione Laureati dell'Università di Bergamo (LUBERG) si dedica alla valorizzazione dei propri alumni promuovendo una rete culturale e professionale che esalta il legame tra l'ateneo e il territorio. Attraverso iniziative mirate, LUBERG sostiene i laureati dell'Università degli Studi di Bergamo, riconoscendoli come ambasciatori del sapere bergamasco nel mondo. Tra le attività di punta dell'associazione spicca il "Premio alla Carriera", istituito per onorare quei laureati che, con impegno e dedizione, hanno raggiunto traguardi professionali di eccellenza, contribuendo a diffondere il prestigio dell'ateneo a livello nazionale e internazionale. Nel 2024, LUBERG ha conferito il "Premio alla Carriera" al Dott. Giuseppe Giovanelli, la cui carriera rappresenta un esempio tangibile dei valori promossi dall'associazione e dall'Università di Bergamo. Dopo aver conseguito il diploma presso l'Istituto Natta di Bergamo, Giovanelli ha iniziato la sua carriera lavorativa nel Comune di Pedrengo. Parallelamente, si è iscritto al corso di laurea in Economia e Commercio presso l'Università degli Studi di Bergamo, laureandosi nell'anno accademico 1985-86. Fin da giovane, ha affiancato agli studi e al lavoro un'intensa attività di volontariato, elemento che ha arricchito il suo percorso personale e professionale. La carriera di Giovanelli si è sviluppata inizialmente nel settore pubblico, dove ha ricoperto ruoli di crescente responsabilità. Nel 2000, è approdato all'Università degli Studi di Bergamo, assumendo prima la carica di Direttore Amministrativo e successivamente quella di Direttore Generale. Durante questo periodo, ha svolto anche il ruolo di Amministratore della società controllata Ateneo Bergamo SpA e ha partecipato attivamente a nuclei di valutazione di enti pubblici e privati, oltre a essere membro di consigli di fondazioni e associazioni. Dal 2017, dopo aver lasciato l'Università, Giovanelli ha orientato il suo impegno verso l'ambito sociale. È diventato Direttore Generale e Consigliere Delegato della Fondazione Angelo Custode, che offre servizi sociosanitari per persone con disabilità e fragilità. Nello stesso anno, ha assunto la presidenza della Fondazione Bernareggi, che gestisce il Museo Diocesano e promuove attività educative e culturali. Nel 2023, è stato nominato Presidente della Fondazione Diakonia, braccio operativo della Caritas Diocesana, ricevendo dal Vescovo di Bergamo una delega per le attività legate alla carità, alla salute e alle persone con disabilità. Il percorso del Dott. Giovanelli incarna i principi di eccellenza, dedizione e servizio alla comunità che LUBERG e l'Università degli Studi di Bergamo promuovono. La sua storia sottolinea l'importanza di una solida formazione accademica unita a un impegno costante nel sociale, rafforzando il senso di appartenenza a una comunità che valorizza e supporta i propri membri. Essere laureati UniBg signifi ca far parte di una rete che riconosce e celebra l'eccellenza, contribuendo attivamente allo sviluppo culturale e sociale del territorio. Per saperne di più sulle attività dell'Associazione e sulle storie dei nostri eccellenti laureati, visitare il sito ufficiale: luberg.it
Pagina 50 Vernacolo
*Vernacolo di Mario Morotti Smiciatöt XI Duca di Piazza Pontida S i dice che ol tép de primaéra a l’ sìes ol tép di macc. Ciò a causa del cambiamento repentino ed inatteso della temperatura da estiva a invernale e viceversa già a partire da fine marzo fino a quasi tutto giugno. Va detto comunque che l’antica saggezza bergamasca non fosse troppo tenera con chi aveva comportamenti bizzarri (coi macc ghe öl ol bastù). Dunque con chi non intendeva ragione si invocavano le maniere forti. Occorreva però distinguere con che genere di matti si aveva a che fare. Pare ce ne fossero (e ce ne siano) di tre qualità: “i macc che i è macc, i macc ch’ i la fà de macc e i macc ch’ i fà deentà macc”. È ovviamente difficilissimo stabilire quale sia la forma più grave. In ogni caso, quando le cose avvengono in maniera del tutto imprevedibile e strana si dice che “i è laùr de macc” . Di uno non completamente a posto si dice che “ghe manca öna rödèla” o “ öna quach gioedé ”. Nel primo caso ci si riferisce all’antica convinzione che il cervello delle persone funzionasse come un ingranaggio tenuto insieme da giunti, bulloni e, appunto, rotelle. Nel secondo all’afferma- I è laùr de macc... zione che “ol gioedé l’ è ‘ l dé di macc”. C’è stato infatti un tempo in cui l’ospedale psichiatrico (manicòmio) concedeva la libera uscita ai pazienti più tranquilli proprio di giovedì, mentre per i più agitati i cancelli rimanevano ermeticamente chiusi tutti i giorni della settimana. Da qui anche l’espressione diffusissima “tira mia a la mà di gioedé” detta a colui che propone cose insulse o impossibili da realizzare. E comunque vale sempre la regola che “a l’ val de piö ü mat in de sò cà che ü sàe in cà di óter”. E come si fa a non essere d’accordo?
Pagina 52 Cinema
*Cinema Film da rivedere, da riscoprire, da riassaporare Pietro Bianchi “Madonna che silenzio c'è stasera” di Maurizio Ponzi (1982) L’ essersi associato ad Alessandro Benvenuti e ad Athina Cenci nella formazione dei Giancattivi diede a Francesco Nuti fama televisiva e le prime sicurezze di poter avere successo; quando però si trattò di fare il salto sul grande schermo l’esperienza del trio di “Ad ovest di Paperino” rimase prima e ultima. Quel film coincise con la decisione di Nuti di rompere il sodalizio e di intraprendere una vita artistica autonoma: era pronto, con la scrittura e con la recitazione, a sceneggiare e a interpretare i suoi film. “Madonna che silenzio c’è stasera”, realizzato nello stesso anno solare, può dirsi allora il primo vero mattone della sua carriera cinematografica. Nuti scrisse il film con Elvio Porta e si lasciò dirigere dal più esperto Maurizio Ponzi, il regista a cui si affidò anche per i successivi “Io, Chiara e lo Scuro” e “Son contento”. È un film in cui racconta molto di sé e della sua Narnali, la frazione di Prato dove si trasferì da piccolo, immedesimandosi nel protagonista nello spazio di una giornata, dal prolungato litigio con una sveglia che non vuole saperne di smettere di suonare fino al ritorno a letto alla sera, quando una telefonata della fidanzata Maria, che lo aveva lasciato, gli fa sperare che la relazione possa ancora avere un domani. In quella giornata Francesco avrebbe dovuto dedicarsi alla ricerca di un posto di lavoro, ma in realtà raccoglierà solo un cumulo di incontri paradossali, di rivelazioni inaspettate, di infelici esperienze e di clamorosi equivoci. Nuti è bravo a introdurre gag, tormentoni e personaggi stralunati, riproponendoli quando meno ce lo si aspetta con automatico effetto comico; ma nel racconto c’è anche il chiaro ed evidente desiderio di parlare di quel sé, diplomato perito chimico, smanioso di allontanarsi da certi legami familiari (la mamma non appoggiava le sue aspirazioni artistiche: qui è ritratta come una donna ossessiva e invadente, che vuole che il figlio torni a vivere con lei anche se abita nell’appartamento accanto, posto sullo stesso pianerottolo) e dalle limitate prospettive di una città che sembra non poter offrire alternative ad un impiego in qualche industria tessile. Quest’ultima considerazione ha ispirato a Nuti una bella sequenza di chiara matrice chapliniana (“Tempi moderni”): messo alla prova in una fabbrica dove già ha incontrato operai assordati dal rumore con dita mozzate o peggio in carrozzella, il nostro Francesco finisce vittima di un telaio/mostro che gli spara addosso pezzi del macchinario senza pietà. Non può essere quello il suo futuro e un piccolo indizio di quale sia la sua strada gli è dato dall’inaspettato successo che trova partecipando per caso a un concorso per dilettanti, dove tutti gli altri concorrenti vengono presi a pomodori in faccia (il povero Ricky Tognazzi restò davvero ferito all’occhio) mentre lui trionfa con una canzoncina scritta per Maria (“alta, bella, bionda, occhi celesti”) diventata un ritornello indimenticato: “Puppe a pera”. In “Madonna che silenzio c’è stasera” troviamo i segni che connotano il cinema di Nuti: il suo gusto per il surreale, la sua gestualità espressiva, la sua comicità di reazione, la sua abilità nel far da sponda alla follia di certi personaggi, la consapevolezza (qui il tema è appena accennato, ma diventerà poi trainante nei suoi film) delle difficoltà di trovare l’Amore vero e di costruire una storia stabile con una donna e, infine, la sua sostanziale malinconia e il suo senso di solitudine. Francesco, del resto, si era definito un poeta comico della solitudine e a proposito della sua comicità sosteneva che era fatta di fissità e di silenzi. “Il segreto del mio cinema” – diceva ancora – “è un poker d’assi: titolo, geometria, improvvisazione e silenzio”. Il che spiega perché “Madonna che silenzio c’è stasera”: se il silenzio costituiva la sua cifra stilistica, la sua fonte d’ispirazione, era giusto metterlo nel titolo della sua (praticamente) opera prima. Purtroppo poi il silenzio è diventato anche il suo destino: raggiunto l’apice della fama, alle prime crepe, (il costosissimo “OcchioPinocchio” del 1994 fu un flop clamoroso che inutilmente cercò di difendere) l’ossessione di ripetere i precedenti successi si tramutò nella sua dannazione. Dopo altre modeste regie, con incassi ben lontani dal periodo d’oro, sono sopraggiunte la depressione, la dipendenza dall’alcol e nel 2006 un gravissimo incidente domestico con irreversibili conseguenze. E di qui un sostanziale oblio. Il fratello Giovanni, musicista dei suoi film, parlando in quegli anni bui, scriveva: “Mi sono accorto che al silenzio di Francesco corrisponde un silenzio più forte. Il silenzio del mondo del cinema, dell’editoria musicale e dei giornali, che forse non si sono accorti davvero dell’autore che lui rappresenta, che sembrano averlo dimenticato – rimosso, come dicono alcuni – con una rapidità intollerabile”. Nuti è mancato il 12 giugno 2023. Non doveva andare così: ci resterà il ricordo di quel suo sorriso buffo e sornione, infantile e seduttore, che ha stregato tante compagne di lavoro.
Pagina 54 Spiritualità
52 APR-MAG 25 Mons. Giulio Dellavite Segretario Generale Curia diocesana di Bergamo *Spiritualità Vizi pubblici e virtù private... M i è stata mandata una simpatica vignetta che raffigura un confessionale. Sulla sinistra si vede la tipica e classica tenda chiusa da cui escono i piedi di un uomo inginocchiato. Sulla destra c’è invece lo spazio del prete, seduto in tonaca e stola viola, che però ha sul tavolino lo schermo di un computer con la scritta “Facebook” e in mano ha un cellulare con “Instagram”. Dalla parte del penitente esce un fumetto con scritto: “Padre, ho peccato…”. E il confessore risponde: “L’ho già saputo!”. Quando sono nel confessionale una delle frasi solite è: “Non so cosa dire!”. Potrei proporre di guardare i propri social dove invece con facilità “si confessano” tante situazioni anche opache. Sarebbe interessante scorrere le fotografie del profilo personale trasformando i post in un’occasione di esame di coscienza, sia in bene che in male. Troppo spesso infatti si identifica l’esame di coscienza con la ricerca solo di quanto c’è di sbagliato, di quello che non funziona, di ciò che è mancante o oscuro. Se è un “esame” allora chiede di considerare tutto, quindi anche quanto c’è di bello, di buono, di vero. Non serve solo a chiedere scusa o pietà, ma anche e soprattutto a dire grazie e a stupirsi della forza nascosta del bene. Che i due estremi vadano tenuti insieme come poli energetici lo indica ad esempio il vecchio detto “vizi privati e pubbliche virtù”. Vizi e virtù, yin e yang, bianco e nero, luce e tenebre, pieno e vuoto. Nella situazione contemporanea della società e del modo di pensare dei singoli il motto forse si è capovolto e grazie alle dinamiche dei social è più confacente parlare di “vizi pubblici e virtù private”. Invertendo i fattori, il risultato non cambia, ma interpella. Si scorre lo schermo talmente velocemente che non c’è più un “esame” attento, paziente, lento. Persino le tre famose scimmiette si trovano mutate: quella con le mani sugli occhi del “non vedo”, quella con le mani sulle orecchie del “non sento”, quella con le mani sulla bocca del “non parlo”, si trasformano nella versione digitale in “non leggo”, “non capisco”, “commento lo stesso”. Diventa una goduria abbuffarsi di “vizi pubblici”, chiudendo le “virtù private” in un angolo nascosto, relegandole al rango della soggettività dei gusti personali e disinnescandole così della loro forza di interpellare, interrogare, smuovere, spronare, educare. Quando però il privato viene classificato come relativo e il pubblico diventa apparenza, le virtù e i vizi perdono consistenza e tutto diventa lecito. Per spiegare meglio questa idea mi faccio aiutare da una simpatica pagina di Bertold Brecht, intitolata “Interrogatorio dell’uomo buono”, scritta nel 1934 con ironia sferzante. Cito liberamente. Avanza: sentiamo dire che sei un uomo buono. Quello che hai detto una volta, lo mantieni. Ma cos’è poi che hai detto? Sei sincero, dici la tua opinione. Ma quale è la tua opinione? Sei coraggioso. Ma contro chi? Sei saggio. Ma per che cosa? Non badi al tuo vantaggio. Ma a vantaggio di chi, allora? Sei un buon amico. Ma sei amico di gente buona? Ascolta: sappiamo che sei nostro nemico, perciò ora ti vogliamo mettere al muro. Però in considerazione dei tuoi buoni meriti e delle tue buone qualità, il muro sarà buono, ti fucileremo con buone pallottole, di buoni fucili e ti seppelliremo con una buona pala in terra buona. Come ci ritrovo tante situazioni attuali e tanti dibattiti, sia nel pubblico che nel privato. Così facendo si perde il senso della misura, il senso del limite, ma anche il senso del ridicolo. Un tempo il rapporto tra vizi e virtù era tutelato in negativo con il senso della vergogna che basandosi sulla minaccia del disprezzo comune generava il terrore di quella cattiva reputazione che etichettava qualcuno come “lo scemo del villaggio”, distruggendone l’autostima. Oggi forse non si ha più vergogna, però la reputazione social o web è alquanto condizionante, anche perché ritrovarsi “lo scemo del villaggio globale” è molto peggio. Lasciarsi ammaliare dai vizi è un peccato, riscoprire la dinamica delle vir tù, pubbliche e private, può essere invece occasione di un esame di coscienza per dirci: “Ho visto i post… c’è anche molto di bello, di buono, di vero”.
Pagina 56 Wedding
54 APR-MAG 25 *Wedding La cornice perfetta per il vostro matrimonio: la scelta della location I l Battito del Cuore: quando la location incontra il sogno. Il primo incontro con i miei sposi è sempre un'emozione. I loro occhi brillano di speranza e desiderio, e la domanda è sempre la stessa: Dove diremo il nostro sì? Dove porteremo i nostri invitati a festeggiare? In quel preciso istante, la mia missione prende vita: trasformare i loro sogni in realtà. La location perfetta per il "sì" dei tuoi sogni? La scelta della location è il cuore pulsante di ogni matrimonio è l’inizio di un viaggio magico. Non è solo un luogo, ma un'esperienza, un'atmosfera, un ricordo che durerà per sempre. Che si tratti di una villa storica immersa nel verde, un castello che narra storie d’altri tempi o di un rustico casale con vista sulle colline, ogni coppia ha il suo luogo speciale, un luogo che parli di loro e dove il cuore possa danzare di gioia. Il palcoscenico dei sentimenti: la wedding planner e la realizzazione dell’atmosfera perfetta. Il mio ruolo non si limita a mostrare cataloghi o a organizzare visite. Sono un'interprete dei sogni, un'alchimista che trasforma le aspirazioni degli sposi in realtà tangibili. Ascolto le loro storie, comprendo le loro passioni, decifro i loro desideri più intimi. Ogni coppia è unica, e merita un luogo che rispecchi la loro essenza. La ricerca della location perfetta è un viaggio emozionante, un percorso fatto di scoperte e di scelte ponderate. Insieme agli sposi, esploro dimore storiche avvolte nel mistero del tempo, giardini segreti dove i fiori danzano al vento, spiagge dorate baciate dal sole. Valuto ogni dettaglio: la capienza degli spazi, la qualità dei servizi, la possibilità di personalizzare l'allestimento. Non si tratta solo di trovare un luogo, ma di creare un'atmosfera, un'esperienza che incanti e che rimanga impressa nei cuori di tutti. La location è il palcoscenico dove si svolgerà la rappresentazione più bella: la celebrazione dell'amore. Ed è mio compito assicurarmi che ogni elemento sia in armonia, che ogni dettaglio contribuisca a creare la magia. Il cuore ha scelto: abbiamo trovato la nostra location da sogno. Quando finalmente, tra mille meraviglie, i loro sguardi si incrociano e un sorriso illumina i loro volti, so che abbiamo trovato il luogo magico. Quello dove il loro amore fiorirà, dove il loro 'sì' risuonerà come una sinfonia eterna, dando inizio a un nuovo capitolo della loro vita. E in quel momento, la mia passione di wedding planner trova la sua massima espressione, trasformando un sogno in una realtà indimenticabile. Catuscia Amadei wedding & events planner www.catusciaamadei.it Catuscia Amadei Wedding Planner
Pagina 58 Accademia della Guardia di Finanza, apre il Macc
56 APR-MAG 25 a cura della redazione I l 6 febbraio 2025, all'Accademia della Guardia di Finanza di Bergamo, si è tenuta la cerimonia di inaugurazione del Museo dell'Accademia - Sezione distaccata del Museo Storico, importante iniziativa volta a valorizzare la storia della Guardia di Finanza. A dare lustro all'evento, la presenza del generale ispettore per gli istituti di istruzione, generale Bruno Buratti, della relativa consorte, Francesca Simonetti, che ha effettuato il taglio del nastro tricolore in qualità di madrina della cerimonia, nonché del presidente del Museo Storico del Corpo, generale Flavio Zanini, del comandante dell'Accademia, generale Cosimo Di Gesù, e delle massime autorità regionali e locali. Il Museo dell'Accademia nasce dall'idea di promuovere i valori del corpo, per raccontarne le tradizioni - inesauribili fonti Si tratta del Museo dell’Accademia, sezione distaccata del Museo Storico del Corpo. Nasce dall'idea di promuovere i valori del corpo, per raccontarne le tradizioni e la proiezione verso l'innovazione. Accademia della Guardia di Finanza, apre il Macc Cult.
Pagina 60 Accademia della Guardia di Finanza, apre il Macc
58 APR-MAG 25 di ricchezza culturale e identitaria - e la proiezione verso l'innovazione, sinonimo di apertura al presente e al futuro. Il progetto, curato dallo Studio Cieffe di Venezia, vuole proporre il museo come un luogo aperto al pubblico, permeabile ed inclusivo, che conserverà ed esporrà il patrimonio della Guardia di Finanza, dell'Accademia e della città che lo ospita, offrendo alla collettività esperienze diversificate per l'educazione e la riflessione collettiva. Un lascito prezioso sia per le nuove generazioni di allievi, sia per le istituzioni cittadine e la comunità locale, le quali, nella scoperta delle radici del corpo, potranno rafforzare il rapporto già saldo e proficuo con l'Istituto e, più in generale, con le Fiamme Gialle. In adesione a questo spirito, contestualmente alla presentazione al pubblico del percorso espositivo e alla presenza del viceconsole generale della Repubblica di Polonia
Pagina 62 Accademia della Guardia di Finanza, apre il Macc
60 APR-MAG 25 a Milano, Ewa Adamczyk, è stata inaugurata una mostra temporanea organizzata unitamente al Museo dell'Esercito Polacco di Varsavia, al fine di far conoscere anche in Italia la dolorosa vicenda del “massacro di Katyn”. L'iniziativa, oltre a rappresentare un momento di consapevolezza storica, si propone anche come impegno per preservare e onorare il sacrificio di coloro che persero la vita in quel tragico evento. Nel contempo, il Macc volge lo sguardo alla contemporaneità, grazie alle opere dell'artista di fama internazionale Marco Lodola, le cui sculture luminose impreziosiscono la hall del museo, e alle illustrazioni pittoriche a tutta parete di Vittorio Bustaffa, che consentono al visitatore di “immergersi” nel racconto delle sale espositive. Il museo offre al pubblico anche esperienze virtuali a bordo dei mezzi in dotazione del comparto aeronavale del corpo, nonché attraverso le tradizioni più significative e affascinanti del mondo dell'Accademia. Il Macc è aperto al pubblico con servizio di visita guidata in lingua italiana o, su richiesta, inglese con i seguenti orari: lunedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00; martedì e giovedì dalle ore 9:00 alle ore 16:00. L'accesso è gratuito e garantito esclusivamente tramite prenotazione obbligatoria, che potrà essere richiesta inviando una mail a museoaccademia@gdf.it.
Pagina 64 Alla ChorusLife Arena arriva "Anastasia"
62 APR-MAG 25 I l musical dell'anno “Anastasia” sarà ospitato alla ChorusLife Arena di Bergamo. Lo spettacolo, che ha registrato sold out nei maggiori teatri italiani con oltre 50 mila spettatori solo a Milano e che è stato premiato al Galà della Stampa di Sanremo, farà tappa nella nostra città dal 4 al 7 dicembre. Un classico senza tempo Diretto da Federico Bellone, già regista di “The Phantom of the Opera”, il musical porta sul palco la storia della principessa Anastasia attraverso un'emozionante colonna sonora composta da Stephen Flaherty e Lynn Ahrens, con l'adattamento italiano di Franco Travaglio. L'allestimento italiano ricrea lo sfarzo e l'eleganza dell'epoca zarista con scenografie di particolare impatto visivo ed effetti speciali mozzafiato. La protagonista Sofia Caselli interpreta Anya, una giovane donna alla ricerca delle proprie origini, in un viaggio che la porterà da San Pietroburgo a Parigi. Nel primo atto la vediamo come una determinata ragazza alla ricerca della verità sul proprio passato, nel secondo come una fiera nobildonna dal portamento regale. Grande impatto visivo Lo spettacolo unisce effetti speciali, scenografie d'epoca e coreografie di Chiara Vecchi, includendo brani iconici come “Quando viene dicembre” e “Viaggio nel passato”, eseguiti con orchestra dal vivo diretta dal Maestro Giovanni Maria Lori. Tra gli effetti speciali più sorprendenti, il Lo spettacolo di Broadway Italia, musical di successo nazionale, premiato al Galà della Stampa di Sanremo come opera musicale dell'anno, sarà in scena dal 4 al 7 dicembre. Alla ChorusLife Arena arriva "Anastasia"Cult. pubblico potrà assistere al crollo di lampadari dal soffitto, fantasmi che danzano in aria, una locomotiva in corsa verso Parigi e una suggestiva tempesta di neve in teatro. Le prevendite soono disponibili online su Vivaticket e Ticketone. Per maggiori informazioni, è possibile visitare il sito il sito dello spettacolo. Un successo senza precedenti I numeri parlano chiaro: al Teatro Arcimboldi di Milano oltre 46 mila spettatori, al Teatro Alfieri di Torino 8 mila, e ancora al Teatro Brancaccio di Roma 10 mila, al Teatro Politeama Rossetti di Trieste 9 mila e infine al Mandela Forum di Firenze oltre 7 mila. Insomma, ogni replica ha visto standing ovation e applausi calorosi del pubblico.
Pagina 66 Fabio Santini con "L'America di Leone. E dintorni"
64 APR-MAG 25 M artedì 18 marzo alle 20.45 al Cine Teatro Lottagono di piazzale San Paolo, UomoRe ha presentato: “L’America di Leone. E dintorni”. Ce ne ha parlato l’autore, il noto giornalista Fabio Santini: «È la mia nuova opera teatrale. Un focus sui grandi film del 1984 di cui ripercorro il dietro le quinte, gli aneddoti, le curiosità. La regista Emma Cucchi ne proietta le immagini e con il flauto traverso di Michela Podera e la chitarra classica di Raffaele Mezzanotti ne riascoltiamo le musiche. E se siamo andati in scena lo dobbiamo ai due volti della generosità bergamasca». Ce lo spieghi. «Lo spettacolo ha uno sponsor unico. È UomoRe, la boutique dell’eleganza maschile in pieno centro città, guidata da Christian Algeri, una persona di spessore che ama l’eleganza nella moda, nella musica, nel cinema. La sua generosità ha consentito l’ingresso gratuito a Lottagono. E il volantinaggio promozionale nelle biblioteche, negli spazi di quartiere, nei centri per tutte le età è stato curato dai ragazzi Lo spettacolo è andato in scena martedì 18 marzo alle 20.45 al cineteatro Lottagono di piazzale San Paolo Fabio Santini con “L’ America di Leone. E dintorni” Cult. a cura della redazione Una scena di "Paris Texas"
Pagina 68 Fabio Santini con "L'America di Leone. E dintorni"
66 APR-MAG 25 autistici e dagli educatori dell’Associazione San Paolo in Bianco. Un modello di inclusione importante». Torniamo alla sua piece. Perché proprio il 1984? «In quell’anno uscì l’ultimo capolavoro di Leone “C’era una volta in America”. E non solo. L’84 è stato uno snodo cruciale dove titoli di cassetta si confondevano con pezzi d’autore». Nostalgia? «Sì, di un cinema che non c’è più, fatto di poesia, della grammatica pura delle emozioni, spesso bistrattate dall’uso della tecnologia e da sceneggiature deboli e ad effetto». Non salva nulla del cinema di oggi? «Poco. L’ultimo di Clint Eastwood, “Giurato n.2”, il film di Paola Cortellesi, “C’è ancora domani” e “Il Nibbio” con un eccellente Claudio Santamaria. Due titoli italiani che in qualche modo rilanciano i valori primordiali della nostra cinematografia». Leone ha sempre un ruolo centrale nei suoi spettacoli teatrali. Perché? «Dal 1997 con “C’era una volta il Cinema” a “Ennio Morricone-Il suono di una vita”, Leone ha sempre avuto il ruolo che gli compete, perché, come dice Tornatore, è stato l’ultimo regista italiano a pensare in grande». Mi definisce la grandezza di Leone? «La capacità di trasmettere emozioni con storie che non passano con il tempo. Guardi proprio “C’era una volta in America”. Quando è uscito andò male. Oggi è studiato, rilanciato nel montaggio originale, ritrattato in 4K. E non perde mai lo smalto della sua carica poetica». Mi dice quali sono i “dintorni” che lei cita nel titolo? «“Amadeus” di Milos Forman, “Paris Texas” di Wim Wenders, “Non ci resta che piangere” di e con Massimo Troisi e Roberto Benigni e altri. La serata è stata introdotta da Pietro Bianchi, avvocato bergamasco, autore di saggi sul cinema, l’ultimo dei quali “Film da rivedere, riscoprire da riassaporare” è in linea con il senso del mio spettacolo». Una scena di "C'era una volta in America"
Pagina 70 Comicon Bergamo, gran ritorno nel 2025
68 APR-MAG 25 F orte del successo dell’edizione 2024 che ha ospitato 35mila visitatori, Comicon Bergamo, in collaborazione con Promoberg, torna per il terzo anno alla Fiera di Bergamo, dal 20 al 22 giugno, con un festival che si è già affermato come evento di culto nel Nord Italia. Al via quindi le vendite dei biglietti e degli abbonamenti su ticket.comicon.it. A firmare il poster 2025 uno degli artisti italiani più iconici e apprezzati dell’ultimo decennio, sempre più richiesto da produttori internazionali di fumetti, cinema e tv per la capacità di coniugare spettacolarità ed eleganza: Gigi Cavenago, a lungo copertinista di Dylan Dog, disegnatore della serie a fumetti di Mark Millar “The Magic Order”, visual artist per “Spider-Man: Across Annunciati tra gli ospiti Satoshi Shiki e Rossa Caputo. Il festival dedicato a fumetti, videogiochi e cultura nerd torna dal 20 al 22 giugno. Svelati i primi invitati, anche internazionali. Comicon Bergamo, gran ritorno nel 2025Cult. a cura della redazione
Pagina 73 Comicon Bergamo, gran ritorno nel 2025
71APR-MAG 25 the Spider-Verse” e art director per un nuovo progetto in animazione in uscita su Netflix. Un poster che presenta un tono avventuroso, quasi epico, che immagina una città pervasa da un'elettricità palpabile, in cui si respira l'imminenza di qualcosa di straordinario. «L'idea portante è stata quella di raccontare un vasto mondo sospeso tra il fantasy e la fantascienza - racconta Cavenago - Ho quindi cercato di trasmettere un senso di avventura e dinamismo, in grado di accogliere i suoi “abitanti” per portarli in un luogo di puro intrattenimento visivo. Al centro dell'immagine c'è una guerriera, eroica sentinella che, dall'alto di una fortezza, osserva la città in pieno fermento e si prepara a immergersi nell'avventura che l'attende». Come ogni anno, Comicon Bergamo celebra un maestro della nona arte, e quest’anno si tratta di uno dei massimi interpreti del fumetto italiano moderno, un artista che ha contribuito a definire l’estetica post punk degli anni Ottanta in Italia e in Europa: il Magister 2025 Tanino Liberatore. Nato in Abruzzo a Quadri, dopo il liceo artistico a Pescara si trasferisce a Roma per studiare architettura e inizia a lavorare per la pubblicità, realizzando copertine di dischi pubblicati dalla Rca per Ivan Graziani, Nada, Gilda Giuliani o Gianni Morandi. In qualità di Magister, Liberatore sarà protagonista di una mostra personale, curerà una mostra dedicata a un artista del fumetto internazionale e sarà al centro di talk, incontri e alcune iniziative speciali. Trai i primi ospiti internazionali di Comicon Bergamo 2025: Frank Mentzer, figura leggendaria del mondo del gioco di ruolo più diffuso al mondo, Dungeons & Dragon e autore dell’iconico regolamento di gioco noto come “Scatola rossa”; il disegnatore dell’indimenticabile “V for Vendetta” David Lloyd; il fumettista britannico Simon Bisley, conosciuto per i suoi “Abc Warriors”, “Sláine” e “Lobo”; John McCrea, autore della fortunata serie a fumetti “Hitman” nonché disegnatore di Wolverine, Deadpool, Spider-Man e Hulk per la Marvel, e di altri personaggi iconici come Batman, Catwoman, Wonder Woman e Superman. Infine arriva, per la prima volta in Italia, Satoshi Shiki, mangaka e illustratore di fama internazionale, amato per le sue opere ricche di azione come “Riot” e “Kamikaze” e come artista principale di “L’attacco dei giganti - Before the Fall”, il prequel di “L’attacco dei giganti” di Hajime Isayama. Arriveranno dall’Italia il disegnatore candidato agli Eisner Awards Stefano Raffaele, che ha firmato storie che spaziano da Lazarus Ledd a Dylan Dog, da Joker a Star Wars, e l’immancabile squadra di Gigaciao, la casa editrice fondata da Sio, Fraffrog, Giacomo “Keison” Bevilacqua e Dado. Nell’ambito della sezione Gioco di Comicon Bergamo sarà presente il team di Critico Assoluto, la nuova realtà di gioco di ruolo che sta rivoluzionando il panorama italiano. Il progetto, nato dall’esperienza e dal talento di professionisti del doppiaggio, del gioco di ruolo e della content creation sarà protagonista di un’esclusiva sessione live, con uno spin-off inedito in esclusiva per la manifestazione. I doppiatori Rossa Caputo e Riccardo Suarez, il master Rocco Garzetti e i giocatori Chiara Cecilia Santamaria ed Emanuele Suarez porteranno sul palco “Mythical Postgirls, una Mitica Avventura!”, un'avventura originale ispirata all’universo delle magical girls anni Novanta. L’evento si collega alla web series omonima, prevista su YouTube nel 2025, e rappresenta un'opportunità per il pubblico di assistere dal vivo alla creazione di una storia inedita, dove improvvisazione, narrazione e interpretazione si fondono in un’esperienza interattiva e coinvolgente. «Comicon torna a Bergamo per offrire un programma ancora più ricco di ospiti internazionali, provenienti da Europa, Asia e America - dichiara il direttore artistico, Matteo Stefanelli - Il festival bergamasco esce dalla sua fase di startup e con questa edizione sottolinea la capacità di Comicon di costruire un’offerta di attività, mostre e professionisti creativi di grande prestigio sulla scena sia italiana che globale. Siamo in particolare orgogliosi di ospitare artisti come Satoshi Shiki per la prima volta in Italia, di riportare leggende come Bisley e Lloyd, e di celebrare un protagonista italiano del calibro del maestro Liberatore».
Pagina 74 Bergamo Jazz Estate 2025, star al Lazzaretto
72 APR-MAG 25 L' estate 2025 di Bergamo si accende con una sinfonia di grandi eventi. A partire dal Lazzaretto, che ospiterà tre concerti attesissimi di artisti dalla fama internazionale, portati in città grazie all'impegno congiunto della Fondazione Teatro Donizetti, Bergamo Jazz e del Festival pianistico internazionale di Brescia e Bergamo, in collaborazione con Comune di Bergamo. Un evento «pensato per i cittadini» «La proposta ci onora e caratterizza l’estate del Lazzaretto come punta di diamante della programmazione - ha dichiarato Sergio Gandi, vicesindaco e assessore alla Cultura -. Parliamo di artisti straordinari, leggende viventi del jazz internazionale. Questa città, pur non essendo una metropoli, ha ormai consolidato un profilo artistico di livello altis- Ci sarà anche il leggendario pianista Herbie Hancock, 85 anni. La città si prepara insomma a una stagione di grandi concerti grazie alla sinergia tra le istituzioni culturali. Bergamo Jazz Estate 2025, star al Lazzaretto Cult. a cura della redazione Mare Nostrum ©ACT. Steve Haberland
Pagina 77 Bergamo Jazz Estate 2025, star al Lazzaretto
75APR-MAG 25 simo, attirando consensi e grande pubblico. L’offerta culturale, pensata per i cittadini di Bergamo, contribuisce anche a rendere la città sempre più attrattiva per i turisti». Tanti ospiti internazionali Si comincia il 27 giugno con il progetto Mare Nostrum, il trio che riunisce il poeta della tromba Paolo Fresu, il maestro della fisarmonica Richard Galliano e il pianista dal tocco raffinato Jan Lundgren. Un viaggio musicale che attraversa jazz, folk, canzone d’autore e suggestioni mediterranee, in un connubio di sonorità inconfondibili. Il 10 luglio salirà sul palco il numero uno del jazz vocale, Kurt Elling, accompagnato dagli Yellowjackets, iconica band fusion che renderà omaggio ai leggendari Weather Report. Definito il "Sinatra con i superpoteri", il suo timbro baritonale e la sua capacità di improvvisare saranno accom- Kurt Elling ©Cory Dewal
Pagina 78 Bergamo Jazz Estate 2025, star al Lazzaretto
76 APR-MAG 25 pagnati dall'energia strumentale di Russell Ferrante, Bob Mintzer, Dane Alderson e William Kennedy per una celebrazione che si preannuncia esplosiva. Il gran finale è previsto il 18 luglio con un'autentica leggenda vivente: Herbie Hancock. All'età di 85 anni, il pianista che ha scritto la storia della musica moderna porterà al Lazzaretto il suo universo sonoro, tra jazz, funk, elettronica e sperimentazione. «Un artista che attraversa le epoche e i generi senza mai perdere lo smalto», ha sottolineato Giorgio Berta, presidente della Fondazione Teatro Donizetti. L'importanza delle collaborazioni Dietro a questa rassegna estiva c'è un gioco di squadra che unisce istituzioni e passioni condivise. «Abbiamo accettato immediatamente la proposta di collaborare, non solo per affinità con la Fondazione Teatro Donizetti, ma anche per ricordare, nel venticinquesimo anniversario della sua scomparsa, il nostro primo presidente Filippo Siebaneck, che negli anni '70 diede un impulso straordinario alla crescita del jazz a Bergamo» ha dichiarato Daniela Gennaro Guadalupi, presidente del Festival pianistico internazionale di Brescia e Bergamo. E le prospettive future non si fermano qui: «La vera ricchezza di questi eventi è la possibilità di collaborare con altri enti che perseguono i nostri stessi obiettivi - ha aggiunto Berta -. Lavoriamo per portare ai cittadini spettacoli di altissimo livello e per diffondere la cultura a 360°. E non ci fermeremo qui: con Daniela (Gennaro Guadalupi, ndr) stiamo già pensando a nuovi progetti ambiziosi, perché osare, a volte, porta a risultati straordinari». Informazioni sui biglietti I biglietti per i tre concerti sono disponibili a partire da martedì 25 marzo alle ore 16 presso la biglietteria del Teatro Donizetti e online sul circuito VivaTicket. Gli abbonati al Bergamo Jazz Festival 2025 e al Festival Pianistico, inoltre, avranno diritto di prelazione dal 20 al 23 marzo, dalle 16 alle 20, presentandosi direttamente in biglietteria. Tutti i concerti avranno inizio alle ore 21.30. Boffelli - Gandi - Berta - Guadalupi - Valentino ©GFR
Pagina 80 Moto d'epoca calde per il 13 aprile
78 APR-MAG 25 S ono passati quasi 102 anni da quel 3 giugno 1923 quando un gruppo di pionieri del motorismo, in sella a moto scoppiettanti e roboanti, fendevano la Città Alta di Bergamo sfidandosi su un percorso di 4,3 km, superando pendenze anche del 17%: nasceva la “Bergamo San Vigilio”. Dopo qualche anno, quella gara fu ingiustamente archiviata in un cassetto della memoria della città. Da 13 anni, invece, grazie all’impegno del Club Orobico Auto e Moto d’Epoca di Pedrengo, rivive sotto forma di rievocazione storica, ed è diventato un evento a Calendario Nazionale Automotoclub Storico Italiano. Il programma della mitica “Bergamo-San Vigilio”: la rievocazione storica della competizione nata nel 1923 dà l'appuntamento alle due ruote costruite fino al 2000. Moto d'epoca calde per il 13 aprileCult. a cura della redazione
Pagina 81 Moto d'epoca calde per il 13 aprile
79APR-MAG 25 La manifestazione, assolutamente non competitiva ma che prenderà i contorni di una grande festa della “due ruote” – l’evento è aperto a tutte le moto e gli scooter d’epoca costruiti fino al 2000, la quota d’iscrizione è di 10 € a persona e le moto ante ‘1940 non pagano – nel 2025 si svolgerà domenica 13 aprile. Come da tradizione, i partecipanti si daranno appuntamento dalle 7.30 alle 9.00 in Piazza della Libertà a Bergamo: oltre che per le iscrizioni e le verifiche, sarà l’occasione per vedere centinaia di moto di tutti i tipi e le epoche e fare colazione insieme. Da lì tutti in sella per percorrere la strada che porta verso le mura della Città Alta e poi sulle orme dell’antico tracciato che aveva il suo culmine al colle di San Vigilio, tanto Ugo Gambardella, presidente Club Orobico con Roberto Sestini nel 2023
Pagina 82 Moto d'epoca calde per il 13 aprile
80 APR-MAG 25 caro ai bergamaschi, così come questi sono legati alla gara originaria: era infatti il coronamento dell’attività e la miglior pubblicità per tante piccole, operose officine dalle quali nascevano motociclette innovative e competitive. Il tour prevede poi una cavalcata attraverso alcuni dei luoghi più panoramici e iconici delle valli bergamasche, toccando le località di Villa d’Almè, Sedrina, Ambria, Ambriola per giungere a Selvino, dove è prevista la “sosta gastronomica” per l’aperitivo presso l’Hotel Ristorante Marcellino. Si proseguirà verso sud attraversando la Val Seriana, l’abitato di Alzano Lombardo e raggiungendo di nuovo la Città Alta di Bergamo per la conclusione dell’evento al ristorante Il Pianone, uno dei punti più panoramici della città. L’evento è organizzato in collaborazione con Siad. Le origini Alla prima edizione della Bergamo-San Vigilio, la prima gara motociclistica di Bergamo, vinse un pilota che era al tempo stesso inventore, produttore e meccanico: Dino Sestini, al quale l’evento è oggi dedicato. In sella alla Indian-Sestini 1000, si sarebbe aggiudicato anche la seconda edizione, più nutrita dell’anno prima, con corridori da tutta Italia. Dino poi, svestiti i panni del pilota, pioniere lo sarebbe stato in tante altre cose, diventando un protagonista assoluto del tessuto sociale e culturale bergamasco, che oggi lo celebra anche e soprattutto come imprenditore e filantropo. Quelle doti le avrebbe poi passate a suo figlio Roberto, grande amico e strenuo fautore del ritorno della Bergamo-San Vigilio, alla quale non sarebbe mancato per nulla al mondo. Roberto, anche recordman di motonautica e grande imprenditore, filantropo, amante della nostra città e del motociclismo storico, ci ha lasciati poco più di un anno fa ma siamo sicuri veglierà sull’evento anche da lassù. Perché la “Rievocazione”, è anche un po' sua.
Pagina 83 Moto d'epoca calde per il 13 aprile
COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA www.ariberg.com AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde Info Ariberg COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA www.ariberg.com AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde Info Ariberg
