Vai al contenuto

Città dei Mille Ottobre/Novembre 2024

Anno 27 · N° 5

Città dei Mille Ottobre/Novembre 2024

Copertina di Città dei Mille, Ottobre/Novembre 2024
1 / 84

In copertina Onlight Pf accende il Natale come nessun altro

In questo numero

Testo degli articoli

Pagina 5 Editoriale

3OTT-NOV 24 C i sono termini che facciamo fatica a utilizzare, perché stonano con il nostro vissuto. Ma l’evoluzione della lingua non si ferma e, complice la tendenza dei tempi, siamo costretti a dire “sindaca”. Anche perché in passato a Bergamo il problema non si era mai posto: Elena Carnevali è la prima donna a sedere sullo scranno centrale di Palazzo Frizzoni. «Non ne faccio una questione ideologica, ma preferisco essere chiamata sindaca – ci ha spiegato la nuova prima cittadina -. Questo perché da un lato accompagna un cambiamento culturale che nel nostro Paese è lento ma inesorabile; dall’altro, il dibattito di luglio e le parole di Mattarella hanno definitivamente sdoganato il problema di utilizzare le declinazioni femminili quando si parla di una donna, anche in campo istituzionale». E c’è una donna anche alla guida dell’Associazione Cure Palliative: Aurora Minetti ha preso il timone dal padre Arnaldo, scomparso il 14 marzo di quest’anno. È stato un precursore, Minetti, perché grazie alla sua intuizione Bergamo ha avuto il primo Hospice pubblico a livello nazionale: «Sento sempre mio padre accanto a me – racconta Aurora - e ogni pezzo aggiunto è un passo avanti anche per lui». Cambio di genere per le altre due interviste contenute nel numero di Città dei Mille che avete tra le mani. Francesco Locati, nuovo direttore generale dell’Asst Papa Giovanni XXIII, pensa che «la sanità pubblica debba tenere il passo dei sempre più veloci progressi tecnologici in modo da poter offrire ai pazienti soluzioni sempre più efficaci ed innovative. Parallelamente dobbiamo tornare a lavorare sulle basi: rafforzare i nostri servizi in prima linea come quello di emergenza-urgenza e dell’area intensivistica e mettere in atto tutti i correttivi possibili per contenere i tempi di attesa». Abbiamo infine incontrato Dario Vecchi, che crea piccoli capolavori di arredamento partendo da materiali vintage. Sua l’idea di dar vita ad Arte Brocante a Villa Luisa, residenza di famiglia a Cenate Sotto. «Non sono più solo antiquario e restauratore, ma anche eco-designer – racconta -, puntando sul recupero e sul riciclo di materiali trovati dai rigattieri e nei mercatini. È nato così un nuovo brand. Ho iniziato a disegnare e produrre mobili fatti da me». Creazioni che ha esposto a settembre in una galleria di Parigi, mentre a novembre lo aspetta New York. Buona lettura! e.lanfranco@inwind.it di Emanuela Lanfranco Direttore Responsabile Edito riale

Pagina 6 Non sono più le stagioni di una volta

4 OTT-NOV 24 2 5 gennaio, “San Paol Convers, 'na fà de ogne érs”; 21 marzo, “la rondine sotto il tetto”; 10 agosto “San Lorenz de la gran calura, Sant’Antone de la gran fregiùra, l’ù e l’oter poch i dura”… e potremmo andare avanti seguendo un lungo elenco. La saggezza popolare aveva negli anni trasformato alcune regolarità climatiche in proverbi che per molto tempo sono apparsi al senso comune tanto corretti da diventare tradizione. Ma oggi? Quei proverbi che per la loro facilità ben si adeguerebbero alla comunicazione veloce dei cellulari non funzionano più. Proprio il detto sconsolato degli anziani che scuotendo il capo di fronte agli scossoni dei cambiamenti biografici sentenziavano “non sono più le stagioni di una volta” è sulla bocca di tutti. Tutto questo va sotto l’etichetta di “crisi climatica” e quel che prima sembrava essere una fosca previsione è diventata la nostra realtà: estati afose, piogge torrenziali, riscaldamento del mare. Ogni anno è il più caldo e i record climatici sono diventati la nostra normalità. Senza più incertezze si può affermare Non sono più le stagioni di una volta Approfondimento di Emanuela Lanfranco

Pagina 7 Non sono più le stagioni di una volta

5OTT-NOV 24 “La sfida di Gaia” in cui l’autore sostiene la necessità di ripartire non dall’ecologia ma smontare quella convinzione secondo cui in fondo noi non apparteniamo al mondo, che l’essenziale risieda altrove, “che quel che accade al mondo non ci riguardi”. È tempo di capire che invece siamo tutti sulla stessa barca (che rischia di affondare) e che quel delicato equilibrio dipende dalle azioni individuali. Un tempo lo chiamavano “senso di responsabilità”. che l’aumento della temperatura globale media è di due gradi rispetto al periodo della pre-industrializzazione. Crisi idrica e alluvioni, scioglimento dei ghiacci artici, innalzamento degli oceani… ma sospendiamo questo infausto catalogo che potrebbe annoverare anche il tema dell’inquinamento e della distruzione degli habitat naturali. La domanda più interessante a questo punto tocca il motivo per cui, sostanzialmente, di fronte a questo disastro (già da tempo annunciato) non si faccia nulla. Si è stesa una specie di coltre pesante sulla facoltà razionale del Sapiens che pure era stata la sua arma evolutiva vincente. Questo è ciò che più stupisce. L’atteggiamento con cui affrontiamo questi problemi è… non affrontarli, in una gamma di comportamenti che vanno dalla depressione allo scetticismo: punte estreme che non servono a molto. Allora come scuoterci da questo torpore? Certo non affidandoci al catastrofismo che non funziona proprio perché è un atteggiamento che immediatamente provoca una specie di allontanamento dal problema. Pensiamo che in realtà tutto questo non ci toccherà, che altri dovranno eventualmente fare i conti con le tremende conseguenze, tanto tremende da sembrare finte, spesso questo è quel che pensiamo subito dopo avere assistito a dibattiti e proiezioni allarmistiche. È come se ci fossimo anestetizzati, come se avessimo rinunciato ad un’azione collettiva. Occorre piuttosto agire sulle nostre singole coscienze. A me piace molto quel che ho letto In un libro di Bruno Latour

Pagina 8 Non sono più le stagioni di una volta

AXA garantisce per la tua azienda CAUZIONI La cauzione serve nei casi in cui ci sono obblighi derivanti dalla legge o per garantire l’adempimento degli obblighi assunti per i contratti stipulati con beneficiari Pubblici e Privati. Anche qui, noi stiamo al tuo fianco. Il vantaggio di ricorrere ad una cauzione assicurativa risiede nella opportunità di utilizzare uno strumento accettato da tutti i beneficiari. La cauzione permette all’imprenditore: di non immobilizzare denaro, o altre garanzie reali e/o di non saturare i castelletti bancari lasciandoli disponibili per le normali necessità finanziarie del ciclo produttivo AXA è in grado di soddisfare le varie necessità, grazie ad una consolidata presenza sul territorio di professionisti altamente qualificati sia a livello locale sia a livello internazionale grazie alla presenza internazionale del Gruppo AXA in 63 paesi. La cauzione serve nei casi in cui ci sono obblighi derivanti dalla legge o per garantire l’adempimento degli obblighi assunti per i contratti stipulati con beneficiari Pubblici e Privati. Anche qui, noi stiamo al tuo fianco. Il vantaggio di ricorrere ad una cauzione assicurativa risiede nella opportunità di utilizzare uno strumento accettato da tutti i beneficiari. La cauzione permette all’imprenditore: di non immobilizzare denaro, o altre garanzie reali e/o di non saturare i castelletti bancari lasciandoli disponibili per le normali necessità finanziarie del ciclo produttivo AXA è in grado di soddisfare le varie necessità, grazie ad una consolidata presenza sul territorio di professionisti altamente qualificati sia a livello locale sia a livello internazionale grazie alla presenza internazionale del Gruppo AXA in 63 paesi. Protezione dal danno alle opere e dalle conseguenze di danni a terzi causati dall’attività edile COSTRUZIONI E MONTAGGIO Con la polizza C.A.R./ E.A.R. tuteliamo la costruzione di un’opera civile (fabbricati, infrastrutture, grandi opere, …) o il montaggio di un impianto, durante la realizzazione degli stessi, per tutti i rischi da qualsiasi causa determinati. Con il prodotto AXA, imprese di costruzioni e imprenditori edili, partecipanti a bandi pubblici o privati, avranno la possibilità di adempiere ad eventuali obblighi legislativi ed essere allo stesso tempo coperti da una polizza all risk. Con AXA, per i 10 anni successivi alla realizzazione dell’opera, tramite la polizza decennale postuma, viene garantita la copertura per l’eventuale crollo o grave difetto costruttivo, a tutela degli acquirenti o degli enti appaltanti. C.A.R./ E.A.R. propongono: copertura per danni alle opere in costruzione/ montaggio danni alle eventuali opere preesistenti costi di demolizione e sgombero responsabilità civile verso terzi esempi di garanzie prestate: incendio, crollo, eventi naturali e di forza maggiore, progetto e calcolo, furto e rapina, sciopero e sommosse… Con la Decennale postuma il beneficiario sarà tutelato, per un arco temporale di 10 anni dalla fine dei lavori, dalla rovina dell’opera, ove causata da difetto di costruzione o vizio del suolo. Protezione dal danno alle opere e dalle conseguenze di danni a terzi causati dall’attività edile COSTRUZIONI E MONTAGGIO Con la polizza C.A.R./ E.A.R. tuteliamo la costruzione di un’opera civile (fabbricati, infrastrutture, grandi opere, …) o il montaggio di un impianto, durante la realizzazione degli stessi, per tutti i rischi da qualsiasi causa determinati. Con il prodotto AXA, imprese di costruzioni e imprenditori edili, partecipanti a bandi pubblici o privati, avranno la possibilità di adempiere ad eventuali obblighi legislativi ed essere allo stesso tempo coperti da una polizza all risk. Con AXA, per i 10 anni successivi alla realizzazione dell’opera, tramite la polizza decennale postuma, viene garantita la copertura per l’eventuale crollo o grave difetto costruttivo, a tutela degli acquirenti o degli enti appaltanti. C.A.R./ E.A.R. propongono: copertura per danni alle opere in costruzione/ montaggio danni alle eventuali opere preesistenti costi di demolizione e sgombero responsabilità civile verso terzi esempi di garanzie prestate: incendio, crollo, eventi naturali e di forza maggiore, progetto e calcolo, furto e rapina, sciopero e sommosse… Con la Decennale postuma il beneficiario sarà tutelato, per un arco temporale di 10 anni dalla fine dei lavori, dalla rovina dell’opera, ove causata da difetto di costruzione o vizio del suolo.

Pagina 12 Onlight Pf accende il Natale come nessun altro

10 OTT-NOV 24 «L a l u c e è l a n o s t ra m a t e r i a prima, la creatività il nostro banco di lavoro, il progetto il nostro obiettivo, la realizzazione la nostra soddisfazione». Un motto in bella vista quello sul sito di Onlight Pf (onlightpf. com), realtà che rappresenta la naturale evoluzione dell’azienda di famiglia. Che da cinquant’anni crea e allestisce illuminazioni decorative per città, piazze, luoghi religiosi e centri commerciali con risultati eccellenti: i progetti più iconici, più fotografati e più raccontati, in materia di “luminarie” (per dirla all’antica) portano la firma del team di Capriate. E le luminarie, con le mode cambiano e le tendenze che sono in costante divenire, trovano naturale ospitalità nel Natale, con l’atmosfera magica che tutti si aspettano porti con sé: una “comfort zone” comune a tutti, grandi e piccoli. Se poi l’inverno ci mettesse anche qualche fiocco di neve sarebbe ancora meglio. Ma è un evento raro, ormai. In assenza di quel quadretto fatto da un albero di Natale coperto da una coltre bianca, è ancora più signifi- Onlight Pf accende il Natale come nessun altro Co ver cativo il lavoro dei professionisti della Onlight Pf di Capriate, che collabora con Comuni, enti pubblici, associazioni e commercianti per realizzare progetti di decorazioni natalizie smart ed ecologiche, che possono essere personalizzate in termini di forma, dimensioni e colore, adattandosi alle diverse situazioni. Il processo di progettazione si sviluppa in tre fasi: studio del contesto, analisi delle caratteristiche fisiche del luogo e creazione di uno stile/tematica su misura, con l’obiettivo di ottenere risultati suggestivi

Pagina 13 Onlight Pf accende il Natale come nessun altro

11OTT-NOV 24 scansiona il QR Code qui sopra e potrai visionare un filmato esplorativo dello showroom di OnlightPf ONLIGHT PF Capriate San Gervasio (BG) via Papa Giovanni XXIII, 17 tel. 02.9090.060 onlightpf.com negli spazi della propria città, nel pieno rispetto dell'ambiente e della comunità locale. «Dal punto di vista tecnologico abbiamo introdotto un nuovo modo di vivere le luminarie – dicono dall’azienda - grazie a una progettualità in continua innovazione e alla nostra vasta esperienza che oggi ci permette di proporre spettacoli luminosi con smart led, luminarie con musica in filodiffusione, megastrutture e luminarie in 3D, proiezioni architetturali, allestimento del verde e tanto tanto altro». Ora c’è un’ulteriore novità: i soggetti 3D sono ancora più suggestivi con l’aggiunta di occhi e audio, che può essere personalizzato con musica, messaggi promozionali, filastrocche. Onlight Pf offre insomma un approccio che coinvolge, attrae e implementa una strategia di marketing sensoriale in grado di trasformare le persone da semplici passanti in potenziali clienti. Nella sede di Capriate San Gervasio è a disposizione un’ampia esposizione di luci e luminarie, decorazioni e allestimenti di grande impatto visivo. Inoltre, è presente uno showroom interattivo, in modo da poter visionare dal vivo molti degli allestimenti. «Questa scelta piace molto ai nostri committenti, poiché consente di avere un’anteprima, pianificare e personalizzare il proprio progetto decorativo».

Pagina 14 Tutti da Giuliana per la "Cena del cuore"

12 OTT-NOV 24 S i è svolta nella serata di giovedì 12 settembre la “Cena del cuore” promossa da Mission Bambini all’Osteria D’Ambrosio, da Giuliana. L’iniziativa benefica si è confermata ancora una volta un appuntamento apprezzato da molti bergamaschi: oltre 230 i partecipanti. I fondi raccolti saranno destinati al progetto Cuore di bimbi, attraverso il quale dall’anno 2005 sono già stati salvati più di 2.700 bambini nati con una grave cardiopatia in un Paese dove non avevano accesso a cure mediche adeguate. In più nell’arco della serata è stato presentato un altro importante intervento che Mission Bambini sta realizzando in collaborazione con l’Ospedale Niguarda di Milano. «In questi anni abbiamo aiutato molti bambini arrivati nel capoluogo lombardo per un intervento al cuore da Paesi come Albania, Kosovo o Zimbabwe - ha raccontato Goffredo Modena, presidente di Mission Bambini -. Il nuovo progetto Casa Cuore di bimbi ci permetterà di accogliere non solo queste famiglie ma anche quelle che vivono in Italia e devono lasciare la propria città per stare vicine al figlio nel periodo del ricovero». Casa Cuore di bimbi sarà realizzata all’interno del Padiglione 8 del Niguarda: aperta tutto l’anno, 24 ore su 24, accoglierà gratuitamente le famiglie dei bambini ricoverati che ne avranno necessità. Solo al Niguarda ogni anno vengono ricoverati quasi 4.000 bambini, di cui circa il 30% proviene da fuori Milano. Alla serata ha partecipato anche Roby Facchinetti, affezionato amico di Mission Bambini. Oltre che lodare pubblicamente l’impegno della Fondazione sul tema delle cardiopatie infantili, Facchinetti non ha mancato di esprimere la sua personale solidarietà alla comunità bergamasca colpita dall’alluvione del 9 settembre. Insieme a Casa Cuore di bimbi, l’impegno di Mission Bambini continua attraverso le missioni umanitarie con medici italiani volontari, in Paesi come Eritrea, Nepal, Uganda. Inoltre la Fondazione continua la collaborazione con la Fondazione Parenzan per dare l’opportunità ad alcuni medici stranieri meritevoli di venire in Italia per un periodo di specializzazione. e.l. Per ulteriori informazioni sulle attività di Mission Bambini: www.missionbambini.org. Vip Tutti da Giuliana per la “Cena del cuore” Il 12 settembre si è tenuta l’iniziativa benefica promossa dalla Fondazione Mission Bambini di Milano: i fondi raccolti saranno destinati ai bambini cardiopatici e al progetto “Casa Cuore di bimbi” al Niguarda.

Pagina 16 Nuova pista per l'Aero Club Bergamo

14 OTT-NOV 24 L ’Aero Club di Bergamo ha inaugurato ufficialmente la propria pista di volo 12/30, lunga 714 metri e larga 18, che è stata oggetto di lavori di riqualifica e ripavimentazione insieme alle superfici delle vie di rullaggio, realizzati da Sacbo con un investimento di circa 800mila euro su progetto della propria Direzione Infastrutture ed eseguiti dalla ditta Artifoni. L’intervento ha riguardato anche l’adeguamento della segnaletica di pista, delle vie di rullaggio e del piazzale aeromobili. Le attività di progettazione hanno previsto il miglioramento ed efficientamento dell’operatività aeronautica e della movimentazione al suolo mediante adeguamento delle distanze dichiarate di pista, eliminazione degli starting point delle testate 12 e 30, la nuova configurazione della strip della pista di volo, e la realizzazione della Runway End Safety Area (area di sicurezza di fine pista) su entrambe le testate. «Sacbo riconosce e annette importanza all’attività dell’Aero Club Bergamo, svolta nel contesto operativo di primaria importanza dell’Aeroporto di Bergamo – ha dichiarato Giovanni Sanga, presidente di Sacbo – L’investimento nelle opere di riqualificazione della pista di volo, sostenuto dal gestore aeroportuale, serve a garantire la massima sicurezza e la continuità dei programmi, tra i quali rientra la scuola di volo, e attraverso cui il sodalizio quasi centenario porta avanti i valori della cultura aeronautica». «Da quando ho assunto la guida dell’Aero Club Bergamo ho avvertito la vicinanza e l’attenzione di Sacbo, che ha compreso come la nostra missione preveda di rendersi utile alla comunità, per esempio rendendosi disponibili gratuitamente alla sorveglianza del territorio a supporto della Protezione Civile - ha sottolineato Andrea Orsi, nono presidente nella storia del sodalizio, che conta circa 150 soci piloti – Siamo grati a Sacbo per l’intervento di riqualificazione della pista di volo dell’Aero Club, che ci permette di operare in condizioni di massima sicurezza. La nostra scuola di volo è un fiore all’occhiello proprio perché la posizione della base operativa rappresenta un importante valore aggiunto nella formazione del pilota». e.l. Nuova pista per l’Aero Club Bergamo Gli interventi di riqualificazione sono stati progettati ed eseguiti da Sacbo. Il presidente Orsi: «La nostra scuola di volo è un fiore all’occhiello» News

Pagina 18 Una tuta orobica per simulazioni spaziali

16 OTT-NOV 24 A distanza di due anni dallo sviluppo di Bg Suit, la prima tuta spaziale italiana, prodotta da un pool di aziende bergamasche guidato dal gruppo Radici, arriva adesso la sua versione aggiornata: la nuova divisa per gli astronauti - realizzata attraverso una collaborazione tra Mars Planet Technologies, Seriana Space Valley e l'azienda Punto Azzurro di Rovetta - è stata realizzata per rispondere alle esigenze di comfort e sicurezza di chi opera nello spazio e ha una serie di materiali e caratteristiche innovative. La tuta è infatti dotata di una membrana impermeabile con effetto barriera contro le micro polveri. Altamente resistente all'abrasione, è windproof, idrorepellente, oleorepellente, ma anche leggera e traspirante e garantisce protezione anche nelle situazioni più estreme e in caso di estrema escursione termica. Lo strato esterno è in nylon elasticizzato riciclato, ha una chiusura frontale in velcro ed è facilmente utilizzabile, anche utilizzando guanti. Le zone critiche, come quelle su spalle e braccia, sono protette ulteriormente da termo-nastrature e sulla gamba sinistra c'è un gancio elastico per portarsi dietro utensili. Non mancano le tasche modulari ed il polso in tessuto elasticizzato permette una migliore aderenza della manica sotto il guanto, mentre lo zip sul fondo gamba permette di indossare più facilmente gli stivali. Una tuta orobica per simulazioni spaziali La Bg Suit arriva dalla Val Seriana. A due anni di distanza dall'impiego della prima versione nel deserto dello Utah, ecco il modello aggiornato. News La sua precedente versione, di cui è un miglioramento, era stata addirittura impiegata nella missione di simulazione marziana Smops - Space Medicine Operations, condotta nell’aprile 2022 da Mars Planet presso il Mars Desert Research Center nel deserto dello Utah. «Ancora una volta, il settore spaziale si rivela un volano di innovazione, in grado di sviluppare soluzioni tali da rappresentare un significativo salto di qualità sotto l’aspetto tecnologico. Nel caso specifico, la necessità di simulare quanto prefigurato nelle missioni spaziali, in ambiente lunare e marziano, ha indotto il comparto tessile della Valle Seriana a diventare attore della Space Economy», hanno commentato da Mars Planet Technologies. e.l.

Pagina 20 «Ecco perché Bergamo mi ha premiato»

18 OTT-NOV 24 B ergamo ha la sua prima sindaca: Elena Carnevali. «Provo grande emozione e subito dico grazie a tutti coloro che mi hanno sostenuto – ha detto in fase di proclamazione, lo scorso 11 giugno -. Questa fascia è un onore per me. Sarò sindaca di tutti i cittadini e le cittadine: cercherò un rapporto di stretta collaborazione con tutti». Ci tiene alla declinazione al femminile del ruolo? «Non ne faccio una questione ideologica, ma preferisco essere chiamata sindaca. Questo perché da un lato accompagna un cambiamento culturale che nel nostro Paese è lento ma inesorabile; dall'altro, il dibattito di luglio e le parole di Mattarella hanno definitivamente sdoganato il problema di «Ecco perché Bergamo mi ha premiato» La neo sindaca Elena Carnevali si spiega così la vittoria ampia: «Mi è stata riconosciuta la potenziale capacità di coniugare l’attenzione per grandi opere e investimenti con la centralità della persona» Inter vista di Emanuela Lanfranco 30 Luglio 2024

Pagina 22 «Ecco perché Bergamo mi ha premiato»

20 OTT-NOV 24 utilizzare le declinazioni femminili quando si parla di una donna, anche in campo istituzionale». Impressioni a caldo? «C'è molto da fare. Da un lato c'è una città come Bergamo che vede progettazioni, attività e impegni che hanno comunque un loro decorso: non si sono interrotti con il cambio di Amministrazione. Il doppio mandato di Gori ha lasciato il segno in questioni che devono essere portate avanti fino al raggiungimento degli obbiettivi. Accanto a questo, c'è naturalmente quanto di nuovo dobbiamo mettere in campo». I lavori in corso sono tanti... «Sì, hanno scadenze diverse e sono su fronti molto diversi. Non c'è però alcun settore che non sia coinvolto. Da un lato in un processo di continuità di quanto è stato programmato, come vediamo sul piano infrastrutturale delle grandi trasformazioni urbane: penso alla stazione, in particolare. Da ottobre chiuderà il sottopasso, ma bisognerà consentire comunque il passaggio degli studenti oltre i binari. Ci sono poi dei tempi da tenere sotto controllo per cantieri come quello del collegamento ferroviario con Orio, dell'eBrt, del tram della Val Brembana, fino alla ridefinizione di tutta la stazione intermodale. Sembrano opere lontane, ma l'asticella d'arrivo è posta al 2026, e hanno un afflato europeo perché tendono a ridisegnare in modo più fluido il collegamento tra la parte periferica della città e il centro, investendo sulla mobilità sostenibile». E qui ci si ricollega alla transizione ambientale. «Sì, facendo riferimento al patto al quale dobbiamo corrispondere nel 2030: una riduzione di 460mila tonnellate di Co2, a cui contribuisce anche la progettazione di queste infrastrutture. Insieme naturalmente

Pagina 23 «Ecco perché Bergamo mi ha premiato»

21OTT-NOV 24 al rinnovamento dei mezzi di Atb, all'estensione della rete di teleriscaldamento, alla forestazione». Oltre alla sostenibilità, in campagna elettorale avete parlato anche di attrattività e di inclusività. «Attrattività anche nel senso che la città sia di richiamo per le future giovani generazioni, oppure per consentire a giovani e giovani famiglie di poter vivere a Bergamo. Questo per noi è molto importante, perché credo che uno dei più grandi temi che noi abbiamo si chiama demografia: lo possiamo vedere dal punto di vista sociale, con l'aumento degli anziani, anche perché viviamo più a lungo. In ogni caso, vogliamo che sempre di più a Bergamo si pensi di poter vivere bene perché offre lavoro, formazione, case a prezzi accessibili, attenzione all'ambiente, facilità di spostamento». C'è poi l'attrattività turistica... «Che Bergamo ha: siamo cresciuti del 18 per cento, come presenze, nel primo sempre del 2024 rispetto allo stesso periodo da Capitale della Cultura nel 2023. Ciò significa che l'offerta della città viene riconosciuta. Abbiamo l'esigenza di tutelare la parte più sensibile della città, all'interno di questo fenomeno dello sviluppo del turismo: mi riferisco ovviamente a Città Alta. C'è una certa urgenza: gli enti locali devono avere gli strumenti per moderare alcune derive. Non si tratta di voler mortificare la libera impresa, ma il borgo storico deve continuare a poter essere abitato in maniera sostenibile». Un obbiettivo che ha particolarmente a cuore, per questo suo mandato? «Premetto che l'ampiezza della vittoria è stata per certi versi inaspettata: tredici punti rappresentano una distanza significativa. Il tema che mi sono posta è: cosa c'è dentro questo messaggio? Che cosa ho comunicato, come l'hanno interpretato e soprattutto: che cosa si aspettano i cittadini? Io penso che mi abbiano premiato per la potenziale capacità di conciliare la mole di investimenti in opere pubbliche, su cui non facciamo un passo indietro, con la centralità della persona. I cittadini, evidentemente, mi riconoscono questa capacità di coniugare le due esigenze: non voglio deluderli. Avremo massima attenzione per quelle persone sole che hanno bisogno di servizi di prossimità e anche di una comunità che li circondi, ma nello stesso tempo non dimentichiamo che il territorio è votato all'impresa, in un momento di grande cambiamento». Come concilia questo impegno con la famiglia? «Be', ho figli grandi e autonomi ormai, hanno scelto la loro vita e questo per me è un elemento di tranquillità e serenità. Mio marito è sempre stato il perno solido della famiglia, perché la mia carriera politica mi ha portato a “ruotare” anche lontano da casa». Erano tutti d'accordo, in casa, sulla sua candidatura? «Non esageriamo. Ma sono stati felicissimi dell'esito».

Pagina 24 «La Torre 8 guarda al futuro»

22 OTT-NOV 24 L o scorso 23 dicembre Francesco Locati è stato nominato direttore generale della prestigiosa Asst Papa Giovanni XXIII, che comprende l’ospedale cittadino. In precedenza aveva guidato l’Asst Bergamo Est (Bolognini di Seriate). Cosa significa essere direttore generale di un'azienda sanitaria oggi? «È una grande responsabilità, oggi anche di più rispetto al passato perché la sanità pubblica sta attraverso un periodo di importanti evoluzioni, legate a doppio filo alla messa a terra del Pnrr e alla realizzazione della riforma della sanità lombarda. Oggi le aziende socio sanitarie lombarde erogano una significativa varietà di servizi articolati su un territorio molto ampio e si prendono cura dei bisogni di migliaia di persone che non si esauriscono con il ricovero ospedaliero o una visita ambulatoriale. Bisogni che si fanno sempre più complessi e dilatati man mano che l’età media della popolazione cresce. Il polo ospedaliero della nostra Asst è contraddistinto da una forte tensione verso l’innovazione nei vari campi della medicina. Le nostre linee strategiche di sviluppo sono un riferimento a livello nazionale e oltre. Questo è un grande traguardo del nostro tempo, figlio della medicina moderna, ma porta con sé anche una cronicità diffusa a «La Torre 8 guarda al futuro» Francesco Locati, nuovo dg dell’Asst Papa Giovanni XXIII: «Questo progetto costituisce un’ulteriore prospettiva di miglioramento, i cui benefici andranno oltre il contesto bergamasco». Inter vista di Emanuela Lanfranco 5 Settembre 2024

Pagina 25 «La Torre 8 guarda al futuro»

23OTT-NOV 24 cui dobbiamo dare delle risposte qualificate e puntuali anche per chi abita in aree lontane dai centri urbani. Con le cure domiciliari, gli Infermieri di famiglia e di comunità, le Case e l’Ospedale di Comunità che è stato attivato all’Ospedale di San Giovanni Bianco, oggi il Papa Giovanni ha una rete di servizi capillari sul territorio, che arrivano anche a casa delle persone più in difficoltà, con la professionalità che ci ha fatto conoscere nel mondo e la dedizione che ci contraddistingue. Essere direttore generale oggi significa questo: essere pronti a governare il cambiamento con risposte adeguate, una squadra affiatata e la fiducia nel fattore qualità come bussola dei processi di cura». Quali sono gli obiettivi che intende perseguire durante il suo mandato? «Ce ne sono tanti, ma vorrei concentrarmi su tre ambiti che mi stanno particolarmente a cuore. Il primo coincide con le progettualità legate al Pnrr, in particolare nello sviluppo del nostro Polo territoriale. Nel Distretto della Val Brembana, Valle Imagna e Villa D’Almè le Case di comunità e l’Ospedale di Comunità sono entrati nella seconda fase, con opere di ampliamento e ristrutturazione già in corso. In città sono diversi gli interventi a cui stiamo lavorando, con la realizzazione della Casa di comunità al Matteo Rota e quella di Via Ghirardelli a Bergamo. Un’altra linea di sviluppo da poco avviata riguarda il settore delle Cure

Pagina 26 «La Torre 8 guarda al futuro»

24 OTT-NOV 24 Primarie, da quest’anno trasferito dalle Ats alle Asst. Pur con la consapevolezza che trovare nuovi medici di famiglia non è facile, stiamo mettendo in campo tutte le nostre forze per reclutare nuovi professionisti, disponibili anche a rafforzare il servizio della Continuità assistenziale. In tutto questo il dialogo con i Comuni e i Sindaci è fondamentale e ho intenzione di curare questo aspetto con particolare attenzione. L’altro percorso di grande valore per la sanità bergamasca, lombarda, italiana e anche internazionale è la realizzazione della Torre 8, il cui progetto è stato inserito nelle linee di finanziamenti di Regione Lombardia. A 25 anni dall’idea del nuovo ospedale di Bergamo, questo progetto costituisce un’ulteriore prospettiva di miglioramento, i cui benefici andranno anche oltre il contesto bergamasco. La nuova torre non sarà solo un luogo di cura, ma un centro di innovazione e ricerca che guarda al futuro». Che servizi ospiterà? «La Torre 8 ospiterà in particolare le attività ambulatoriali e laboratoristiche dell’oncoematologia: l’esigenza di spazi è infatti particolarmente sentita per le attività terapeutiche che non richiedono un ricovero su più giorni. La realizzazione di una nuova torre per le attività di oncoematologia consentirà di riorganizzare anche altri spazi, come quelli della torre 2, con la finalità di trasformarla interamente in torre pediatrica, senza interferenze tra i percorsi dei bambini e quelli degli adulti». La vocazione pediatrica dell’Ospedale di Bergamo sta tornando con forza a farsi sentire. «Credo che non sia mai venuta meno, ma è sicuramente tra le linee strategiche di sviluppo che vogliamo continuare a valorizzare perché la cura del bambino è e

Pagina 28 «La Torre 8 guarda al futuro»

26 OTT-NOV 24 resterà nel Dna di questo ospedale. Siamo tra i pochissimi ospedali italiani ad ospitare sia un punto nascita con 4 mila parti l’anno sia tutte le specialità pediatriche e neonatali per curare tutte le patologie del bambino, dalle terapie intensive alle chirurgie fino alla cardiochirurgia e cardiologia pediatrica. Quest’ultima in particolare è stata recentemente rafforzata e l’attività è in decisa crescita, così come la fiducia e la stima verso questo centro che ha fatto la storia della cardiochirurgia pediatrica italiana. A coronare questo percorso ad ottobre celebreremo, nell’auditorium a lui dedicato, il centenario della nascita del Prof. Parenzan, pioniere della cardiochirurgia pediatrica nel nostro Paese». Ci sono altre novità in vista a livello ospedaliero? «È da qualche mese in funzione un secondo sistema robotico, che si è reso necessario perché, dopo tre anni e mezzo di attività, è stata raggiunta ormai la saturazione massima delle possibilità di utilizzo dell’unica piattaforma robotica che avevamo in dotazione. Solo nel 2023 sono stati eseguiti quasi 400 interventi. Sono ormai 6 le équipe che fanno ricorso alla chirurgia robotica, la cui precisione e bassa invasività è sempre più essenziale nella cura di molte malattie soprattutto oncologiche. È importante che la sanità pubblica tenga il passo dei sempre più veloci progressi tecnologici in modo da poter offrire ai pazienti soluzioni sempre più efficaci ed innovative. Parallelamente dobbiamo tornare a lavorare sulle basi: rafforzare i nostri servizi in prima linea come quello di emergenza - urgenza e dell’area intensivistica e mettere in atto tutti i correttivi possibili per contenere i tempi di attesa, agendo con grande determinazione, soprattutto sul versante dell’appropriatezza delle prestazioni, garantendo la presa in carico del paziente in tutti i contesti, compreso quello domiciliare».

Pagina 30 «EcoDario, dal recupero al design»

28 OTT-NOV 24 I l riciclo e il riuso nella moda e nel design sono sempre più al centro dell’attività creativa. Encomiabile, in termini ecologici (quando reale), ma non sempre altrettanto interessante quanto ai risultati estetici. Fanno eccezione i lavori di Dario Vecchi, figlio d’arte. Ma partiamo dall’inizio. «Quando avevo 4 anni ho cominciato a frequentare le gallerie d’arte di mia madre: ne aveva presa una a Sarnico. E negli anni delle scuole medie, prima di andare al mare, sempre mia madre mi mandava a Milano, tramite un suo amico gallerista, a frequentare EcoDario, dal recupero al design Dario Vecchi crea piccoli capolavori di arredamento partendo da materiali vintage. Sua l’idea di dar vita ad Arte Brocante a Villa Luisa, residenza di famiglia a Cenate Sotto Inter vista di Emanuela Lanfranco 16 Luglio 2024

Pagina 31 «EcoDario, dal recupero al design»

29OTT-NOV 24 gli antiquari più importanti della città. È in questo modo che ho imparato il mestiere». Che scuole superiori ha frequentato? «Ragioneria, nonostante in realtà io volessi fare il liceo artistico… Una volta diplomato, però, mi sono iscritto a Milano a una scuola di perito di arte antiche, ho aperto la partita Iva e ho cominciato a fare i mercatini di antiquariato: compravo e vendevo mobili antichi. Un ambiente stupendo: sono stati anni bellissimi». È lì che ha conosciuto Maria Grazia Vitali? «Esatto. Mi sono messo in società con lei, proprietaria della Bottega del Gombito, che ho gestito per 15 anni. Altri anni meravigliosi, per me. Poi ho iniziato a disegnare: una libreria, Madeleine, è stata esposta e premiata al Salone del Mobile nel 2010». L’attività si è ampliata a nuovi campi, insomma. «Sì. Non più solo antiquario e restauratore, ma anche eco-designer, puntando sul recupero e sul riciclo di materiali trovati dai rigattieri e nei mercatini. È nato così un nuovo brand. Ho iniziato a disegnare e produrre mobili fatti da me, arredando alcuni locali: la Legami di piazza Pontida, Artificio in via Quarenghi alta, il Compton Café di via dello Statuto, Cru Wine Club & Shop in via San Francesco d’Assisi, il Caffè degli Artisti in via San Tomaso, il Menenghito in Porta Ticinese a Milano, e altri. Sto anche arredando una casa in montagna per un gruppo di ragazzi». Nel 2018 nasce poi Arte Brocante. «Sì, grazie al supporto di una cara amica che disegna abiti per bambini. È un appuntamento fisso e si tiene due volte all’anno qui a Villa Luisa, Cenate Sotto. Nella stessa location mi è stato chiesto di dar vita a un evento che unisca arte, musica, food, design e moda: sto lavorando a questo progetto. © Rossano Canova

Pagina 32 «EcoDario, dal recupero al design»

30 OTT-NOV 24 Ho anche in programma due mostre da tenere a settembre a Parigi e a novembre a New York: sono stato contattato da alcuni galleristi». Come nasce la sua ispirazione? «In modo spontaneo e talvolta improvviso, come quando ho creato la libreria Madeleine. E quando mi è capitata in mano una molla dei materassi, ho dato vita a una lampada». Perché piace così tanto Madeleine? «L’idea di unire le scale di ferro con il legno usato, che necessita tanto lavoro di restauro, è vincente. Conquista. I materiali sono poveri ma caldi, animano l’ambiente. Ma costruisco anche tavoli con l’ebano argentino bruciato fuoco, nettamente più prestigioso rispetto all’abete o al faggio. Ho disegnato la gamba in ferro, mentre i piani li ho recuperati da un’azienda che ha chiuso». Il suo laboratorio è enorme. «Prima era a Trescore, in un capannone. Ora sono tornato dove tutto è iniziato, a Villa Luisa: una splendida casa-showroomlaboratorio. Lavoro su commissione». Invenzioni recenti? «Stiamo lavorando al recupero di racchette da tennis vintage, che possono diventare specchi e mensole. Le lavoriamo con l’acciaio di recupero: faranno parte di un’installazione ospitata in una galleria di Brescia». Parliamo di Arte Brocante: è stata una sua idea. «Sì, l’idea di unire più artigiani, più artisti, più fashion designer. C’è anche la musica. La gente può naturalmente acquistare quanto in esposizione. La prossima edizione sarà a ottobre. Le sale ottocentesche e i giardini palladiani di Villa Luisa sono la cornice perfetta per i mercatini vintage con lavori selezionati, le attività per il benessere, le delizie culinarie da gustare anche in un picnic in giardino. Nella residenza si tengono pure laboratori creativi, spettacoli di burattini, spettacoli e dj set, degustazioni di vini. Viene gente un po’ da tutta la Lombardia». Questa stupenda villa la comprò suo nonno. «Sì, nel 1952. Nasce dalle fondamenta di un castello cinquecentesco. La villa nacque a fine ‘700 grazie alla famiglia Albini, proprietaria del noto cotonificio. Poi passo nelle mani dei conti Penati, di cui rimangono molti ritratti. Durante la seconda guerra mondiale però la casa

Pagina 34 «EcoDario, dal recupero al design»

32 OTT-NOV 24 venne occupata prima dai nazisti e poi dai partigiani, e i Penati furono costretti a vivere nella soffitta. Terminata la guerra, vendettero la villa e si trasferirono in Argentina. Mia madre, dopo il matrimonio, ha cominciato a vivere qui negli anni ‘70. È nata quindi l’azienda vitivinicola, sfruttando le vigne della tenuta: ultimamente mi sto occupando anche di questo aspetto, anche se naturalmente abbiamo un enologo che segue la produzione». Lei ha vissuto qui fino a 21 anni, poi se n’è andato. «Andavo avanti e indietro da Parigi: non avevo voglia di restare qui. A 23 anni sono andato a vivere in Città Alta. Solo 25 anni dopo, ad agosto del 2023, sono tornato ad abitare qui». Quanto conta viaggiare? «È fondamentale. Con mia madre, da quando avevo sei anni, ho vissuto in varie città del Nord America, e non solo. Viaggiare stimola la curiosità, apre il cervello».

Pagina 35 «EcoDario, dal recupero al design»

L'offerta è valida su tutta la gamma GLA (H247) per le vetture disponibili presso le Concessionarie ed è soggetta a disponibilità limitata per contratti ed immatricolazioni entro il 31.10.2024. Incluso pacchetto manutenzione ServiceCare2 (2 Tagliandi). Solo con finanziamento o leasing Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. L'offerta è cumulabile con altre iniziative in corso. Termini e condizioni del ServiceCare2 sono disponibili sul sito Internet della Società. !.:offerta è valida presso tutta la rete ufficiale Mercedes-Benz. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. GLA: Benzina, Diesel WLTP ciclo misto. Emissioni CO, (g/km): 184 (250 4MATIC) - 140 (180d); Consumo (1/100 Km): 8,1 (250 4MATIC) - 5,3 (180d). GLA 250e con tecnologia ibrida EQ: Benzina WLTP ciclo ponderato misto. Emissioni CO, (g/km): 28 - 24; Consumo (1/100 Km) 1,2 - 1,0. Consumo energia elettrica (kWh/100km): ciclo ponderato misto 21,7 - 21,4 kWh. LODAUTO s.P. A . Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bergamo, via C. Correnti 21 - Zingonia, via Vienna 20/A - Tel. 035 4232611- www.lodauto.it L'offerta è valida su tutta la gamma GLA (H247) per le vetture disponibili presso le Concessionarie ed è soggetta a disponibilità limitata per contratti ed immatricolazioni entro il 31.10.2024. Incluso pacchetto manutenzione ServiceCare2 (2 Tagliandi). Solo con finanziamento o leasing Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. L'offerta è cumulabile con altre iniziative in corso. Termini e condizioni del ServiceCare2 sono disponibili sul sito Internet della Società. !.:offerta è valida presso tutta la rete ufficiale Mercedes-Benz. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. GLA: Benzina, Diesel WLTP ciclo misto. Emissioni CO, (g/km): 184 (250 4MATIC) - 140 (180d); Consumo (1/100 Km): 8,1 (250 4MATIC) - 5,3 (180d). GLA 250e con tecnologia ibrida EQ: Benzina WLTP ciclo ponderato misto. Emissioni CO, (g/km): 28 - 24; Consumo (1/100 Km) 1,2 - 1,0. Consumo energia elettrica (kWh/100km): ciclo ponderato misto 21,7 - 21,4 kWh. LODAUTO s.P. A . Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bergamo, via C. Correnti 21 - Zingonia, via Vienna 20/A - Tel. 035 4232611- www.lodauto.it

Pagina 36 «Grossa novità in arrivo nel 2025»

34 OTT-NOV 24 È s t a t o s u o p a d r e , A r n a l d o Minetti, scomparso il 14 marzo di quest’anno, ad aver voluto a Bergamo il primo Hospice - centro per le cure palliative - insieme alla moglie Kika Mamoli, scomparsa nel 2005, alla quale ha voluto dedicare la struttura di via Borgo Palazzo. Oggi Aurora Minetti, 52 anni, porta avanti l’impegno per il sollievo dei malati terminali del papà. Che è stato un precursore, perché grazie alla sua intuizione Bergamo ha avuto la prima struttura pubblica di questo tipo a livello nazionale. In seguito è nato un movimento che ha portato, nel 2010, all’approvazione della legge 38, che garantisce l’accesso alle cure palliative e alla terapia del dolore. Aurora, ora c'è lei al timone. «Sì, ma è un timone che sento mio da tanti anni, perché la mia attività all'interno dell'Associazione Cure Palliative è datata 2002, con una vocazione particolarmente accesa rispetto all'obbiettivo, in quanto ho sempre vissuto direttamente, purtroppo, il tema del fine vita per cause oncologiche all'interno del mio contesto famigliare. Tutto è nato, quindi, da qualcosa che ci ha segnato profondamente a partire da mio nonno «Grossa novità in arrivo nel 2025» Aurora Minetti ha preso il testimone dal padre Arnaldo al timone dell’Associazione Cure Palliative. La rivoluzione che ha portato alla nascita del primo hospice pubblico in Italia non si ferma Inter vista di Emanuela Lanfranco 7 Agosto 2024

Pagina 37 «Grossa novità in arrivo nel 2025»

35OTT-NOV 24 Cecco, morto a 68 anni per un tumore allo stomaco. Malamente, perché allora, nel 1983, non c'era nulla a Bergamo, neppure il reparto di oncologia. In quel momento mio padre e mio zio Bruno, già primario della Medicina Interna dei Riuniti, hanno cominciato muoversi». Qual è stato il primo passo? «L'associazionismo, quindi con una forma no profit, che li vide impegnarsi entrambi - mio zio dal punto di vista clinico, forte del suo ruolo e dei contatti con di settore e con il territorio, mio padre con quel tipo di imprinting dettato dalla sua professione di imprenditore - con modalità efficaci e virtuose. Un movimento nato dal basso: ho dei ricordi molti belli di quegli anni in cui si tenevano riunioni quasi settarie, ma che non lo erano per nulla. Si cercava semplicemente una risposta al fine vita, che ai tempi veniva accompagnato semplicemente dall'abbandono terapeutico». Quali sono stati i primi sviluppi? «L'assistenza a domicilio, portata avanti innanzitutto da chi aveva sentito vicino il tema: i collaboratori di mio zio - medici, infermieri psicologi - e poi i pari di mio madre, quindi tanta classe imprenditoriale, con un movimento di raccolta fondi imponente che li portò a trovare i primi finanziamenti con un meraviglioso protocollo d'intesa siglato sul finire degli anni '80 con l'ex Asl di Bergamo e i Riuniti: da un servizio su base volontaria, le cure palliative a domicilio cominciarono a essere istituzionalizzate. Parallelamente nasceva il reparto di oncologia, e comincio a radicarsi l'idea che fosse possibile immaginarsi anche un hospice, parola inizialmente difficile da

Pagina 39 «Grossa novità in arrivo nel 2025»

37OTT-NOV 24 pronunciare: sapeva semplicemente di posto dove si va a morire». Le resistenze non saranno state poche. «Già. Qui entra in gioco il connubio tra mio padre e Kika, perché all'interno del loro matrimonio sposarono anche la causa. Era una coppia con una tensione fortissima verso la realizzazione di quel sogno. Nella mia memoria sono molti più i weekend passati a fare opera di sensibilizzazione sul territorio che altro. Venivano organizzati eventi di formazione e aggiornamento, non solo raccolte fondi». Studiava, in quegli anni? «Sì, e parallelamente lavoravo con mio padre. Anche gli studi ne furono influenzati: sebbene fossi iscritta alla facoltà di Sociologia nella mitica Urbino, quello che feci fu dedicare il primo pezzo dei miei studi alla sociologia delle organizzazioni sanitarie votate al fine vita. Ero molto curiosa su come portare qualità, sul piano scientifico, in un modello in costruzione». Fino alla grande inaugurazione a gennaio del 2000... «In cui finalmente riuscimmo a inaugurare il primo hospice pubblico in Italia. Sono convinta, come lo era mio padre, che ogni servizio che riguardi la salute debba avere in primis un fondamento pubblico. Che poi, dopo quello, nascano mille altre strutture ben venga, perché il territorio si arricchisce d'offerta. Ma la base di partenza non può essere il privato: bisogna garantire a tutti quel tipo di cura e soprattutto quello standard che solo il pubblico può garantire». Torniamo al giorno dell'inaugurazione. «Penso sia stato il giorno più bello della vita di mio padre. Che sa di ossimoro, visto che parliamo di un luogo della morte. Ma c'era gioia e giubilo, comprensibilmente, dopo tutti gli sforzi fatti. Da lì si è aperto tutto un altro mondo, dato dai rapporti con altri reparti: il fine vita non è solo quello oncologico e non sempre ha una temporizzazione certa e predefinita. A volte si parla di anni, in cui si può avere una vita più che dignitosa nonostante l'incurabilità. Si è aperto anche il tema della simultaneous care, l'applicazione di cure palliative programmate che entrano in dialogo con le cure attive: si evita così il distacco tra un prima e un dopo. Quando è il momento, restano solo le cure palliative con eventuale ricovero in hospice, se non ci sono le condizioni per le cure a domicilio». È preparatissima. Ha fatto un corso di studi specifico, in questo senso? «Quando si è reso necessario approfondire il tema, ho partecipato a un concorso per un bando di ricerca con un focus molto particolare, presso l'Università degli Studi di Lugano, nota per la ricerca sperimentale all'interno dei contesti sociosanitari. Il concorso l'ho vinto e ho fatto un dottorato di ricerca di 4 anni che mi ha visto impegnata nello studio e nell'analisi del nostro modello hospice, nel tentativo di comprendere come all'interno di questi contesti si potessero prendere delle decisioni legate a quella che viene chiamata sedazione terminale. Le cure palliative sono fondate sull'interdisciplinarità, cioè quel mix di competenze specifiche che attraverso la loro collaborazione possono determinare la terapia da somministrare al paziente». Si tratta sempre di competenze mediche? «Non strettamente. Sono fondamentali anche psicologi, infermieri, fisioterapisti, os, persino i volontari. E l'assistente spirituale. Tutti contribuiscono all'analisi della condizione di salute, prendendosi a cuore non solo il paziente ma anche il famigliare. Come riuscire a dare valore a questa interdisciplinarità e come rendere il più possibile virtuoso il contributo di ciascuno nella presa di decisione, di qualsiasi tipo: queste le domande che hanno mosso la mia tesi di dottorato». Un percorso non facile, immagino. «Già, perché mi ha visto impegnata per quattro hanno in vari hospice, perché nel frattempo nel 2010 le cure palliative sono diventate legge: gli hospice sono diventati

Pagina 40 «Grossa novità in arrivo nel 2025»

38 OTT-NOV 24 un diritto inalienabile. Interessante quindi vedere come l'ibridazione del modello di partenza, anglosassone, potesse dar come risultato un ulteriore miglioramento delle strutture. Finito il dottorato, sempre continuando a lavorare nell'azienda di famiglia, perché mio padre mi ha instillato il suo pragmatismo e l'operosità - studiare e basta non era sufficiente -, ho preso una laurea in psicologia. Il contesto organizzativo ormai lo conoscevo perché l'avevo studiato in ambito sociologico. Dal punto di vista delle scelte, avendo fatto un dottorato in scienze della comunicazione, avevo preso dimestichezza su quali sono i processi più o meno virtuosi. Mi mancava capire quello che succedeva nelle zucche di operatori, caregiver, volontari nella gestione di un setting tanto delicato». Una vera full immersion. «Sì, una dedizione totale. Oggi io sono presidente dell'associazione, ma è una carica più formale: io mio sento una volontaria, un pezzo dell'associazione. Oggi sono ingaggiata nelle questioni non tanto operative, ma etiche. Sento forte il mandato di dover tutelare quello che hanno fatto mio padre e Kika in un momento storico particolarmente difficile come questo, in cui il pubblico non sta funzionando a dovere. Il rischio di rinculo ogni volta è enorme: bisogna difendere ogni pezzo conquistato. Ho anche la vocazione a guardare avanti, perché c'è ancora tantissimo da fare». Cioè? «Promuovere sempre di più una cultura della cura in tutti i contesti sanitari, perché la modalità utilizzata nelle cure palliative sarebbe inscrivibile in qualsiasi contesto che abbia a che fare con la questione della salute. Serve la capacità di guardare oltre». Fare i volontari in hospice cosa comporta? «I nostri volontari non sono operativi solo in hospice, perché i setting di cura che noi copriamo come associazione sono davvero tanti, soprattutto dopo il Covid. Che ci ha costretto a fermarci: un colpo enorme. Allora ci siamo dedicati al presidio dei centri vaccinali di tutta la provincia, con la Protezione Civile. L'approccio di ascolto e di cura era funzionalissimo. Fu un'esperienza che validò quello che già stavamo facendo: uscire dai nostri contesti per proporci come cura da abbinare ad altre cure. I nostri volontari, in virtù di quell'esperienza, sono in hospice, al domicilio, nel day hospital oncologico del Papa Giovanni, nell'ambulatorio di terapia del dolore sempre del Papa Giovanni, e da un anno anche al pronto soccorso». Quanti sono i volontari? «Oltre 130. Oltre a dare assistenza con i volontari, finanziamo contratti ulteriori con medici e psicologici. Garantiamo anche musicoterapia, pet teraphy, massaggi. L'Associazione Cure Palliative contribuisce con dei budget che destiniamo ad arricchire l'offerta già presente, sempre passando dal Papa Giovanni: le professionalità devono essere valutate dall'ospedale, non devono essere a nostra discrezione». Novità in arrivo? «Per il 2025 ci sarà un secondo, grosso step, paragonabile a quanto fecero mio padre e Kika. Penso che gli imprenditori debbano fare di più per la società e spero che il mio esempio sia utile in questo senso. In una delle nostre aziende, l'Ostificio Prealpino, sto portando avanti un progetto di inclusione con il coinvolgimento di fragile nei gruppi di lavoro. Ho una bella collaborazione con l'assessorato ai Servizi Sociali: insieme ogni anno andiamo a fare progetti su misura. Anche nelle altre aziende facciamo sempre del benefit». Cosa le dà questo impegno nel sociale? «Tantissimo. Sento sempre mio padre accanto a me, e ogni pezzo aggiunto è un passo avanti anche per lui. È più quello che prendo rispetto a quello che do. Ho avuto anche la fortuna di poter vivere un tempo del congedo con mio padre: si è sentito male in hospice per un'emorragia cerebrale e nelle ore prima delle morte ci siamo detti delle cose molto belle, che ancora porto con me».

Pagina 44 Ottica Giusy, l'occhiale di personalità per ogni tipo di esigenza

42 OTT-NOV 24 Azie nde Ottica Giusy, l'occhiale di personalità per ogni tipo di esigenza Nelle sedi di Brembate di Sopra e Villa d'Almè del negozio di ottica la titolare Giusy e le sue collaboratrici offrono un’assistenza completa ai propri clienti nella scelta di occhiali da vista o da sole. Promozioni e sorrisi sono le altre caratteristiche dell'attività ormai punto di riferimento del territorio. C ura del cliente, occhiali realizzati per rispondere alle più diverse esigenze, assistenza continua, offerte per tutte le tasche oltre che personale qualificato, sorridente e accogliente. Tutto questo distingue l'Ottica Giusy, negozio di ottica con due sedi in Bergamasca: la sede storica di Brembate di Sopra, aperta da 18 anni in via Papa Giovanni XXIII 25, e quella avviata nel 2016 a Villa d'Almè, in via Roma 18/B. Il personale, guidato dalla titolare Giusy Locatelli, è composto da quattro donne tutte quante con la qualifica di ottico e, quindi, con la competenza di sottoporre ogni cliente a un controllo dell’efficienza visiva. Questo check rappresenta il primo passo per la creazione di un paio di occhiali di vista su misura: La fase successiva – spiega Giusy, ottica con una esperienza quasi trentennale alle spalle – è quella di conoscere il tipo di lavoro che fa, se pratica attività sportiva e, più in generale, le sue abitudini di vita. E questo perché noi, fornendogli un paio di occhiali,

Pagina 45 Ottica Giusy, l'occhiale di personalità per ogni tipo di esigenza

43OTT-NOV 24 vogliamo soddisfare ogni esigenza e richiesta. Una volta consegnato l’occhiale, poi, il cliente viene continuamente seguito perché, continua Giusy, sull'insegna dei due mie negozi c’è il mio nome. In base al difetto visivo vengono consigliate le lenti e di conseguenza la montatura che, per il personale di Ottica Giusy, è altrettanto importante poiché deve rappresentare un valore aggiunto sia dal punto di vista estetico che funzionale: Perché per noi – sostiene ancora Giusy – il cliente non è certo di Brembate di Sopra che in quella di Villa d'Alme lanciando vari tipi di promozioni tutto l’anno. Su ogni paio di occhiali da sole, inoltre, anche quelli delle nuove collezioni, viene riservato uno sconto fisso. A dimostrazione – conclude Giusy – che noi pensiamo sempre prima di tutto ai bisogni dei nostri clienti che ci piace coccolare e, perché no, anche viziare. Nel negozio Ottica Giusy di Villa d'Almè si può anche usufruire di tutti i servizi fotografici offerti dal pacchetto PhotoSì che permette di realizzare album fotografici o far stampare foto su diversi tipi di supporti e oggetti. Per chi invece vuole usufruire degli stessi servizi online può contare sul negozio come punto ufficiale di consegna. Ottica Giusy Villa d'Almè - Via Roma 18B www.otticagiusy.it un numero bensì una persona da valorizzare con occhiali di personalità. In caso di necessità viene soddisfatta anche la richiesta di lenti a contatto. La stessa attenzione viene anche riservata alla persona che necessita di un paio di occhiali da sole. Sono più di venti le marche, italiane e straniere, che si possono trovare all'Ottica Giusy e che possono rispondere a vari tipi di necessità estetica, tecnico e funzionale oltre che a diverse possibilità economiche: Il nostro obiettivo infatti – continua la titolare – è consigliare al nostro cliente sempre il meglio, sotto tutti i punti di vista. Compresa la salute degli occhi. Ecco perché l'Ottica Giusy collabora con oculisti a cui invia per un consulto i propri clienti che, durante il controllo dell’efficienza visiva, presentano patologie a carico del sistema visivo. Importante poi è la politica di sconti che il negozio applica sia nella sede

Pagina 46 Dimocar, carni fresche e alta salumeria. Un'arte al fianco dei consumatori

44 OTT-NOV 24 Azie nde Dimocar, carni fresche e alta salumeria Un’arte al fianco dei consumatori La macelleria di Ponte San Pietro è gestita oggi dalla Famiglia Borelli, da oltre un secolo nel settore. U n nome, una garanzia. Parliamo di Dimocar, marchio che nasce negli anni Settanta, con l’obiettivo di offrire al cliente la possibilità di scegliere un’ampia gamma di carni fresche selezionate. L’obiettivo è sempre stato quello di scegliere le carni giuste per poter soddisfare i gusti dei clienti, effettuando il processo di lavorazione direttamente nel punto vendita, al fine di garantire la freschezza del prodotto. Con il passare degli anni, oltre alla selezione delle carni fresche, si è evoluta e arricchita anche la gamma di salumi e formaggi, prodotti e trasformati in Italia con materia prima esclusivamente italiana. La Dimocar di Ponte San Pietro è oggi gestita dalla Famiglia Borelli, che ha messo le radici nel settore delle carni più di cento anni fa e nel tempo è riuscita a fidelizzare la clientela offrendo un prodotto fresco e genuino, che oggi si identifica con il marchio Orocarni, in espansione sul territorio nazionale. La Famiglia Borelli, oltre alla selezione e vendita di carni fresche, vanta decennale esperienza nel settore della trasformazione di carni suine fresche italiane e certificate presso il Salumificio Rosa, azienda di famiglia, gestita dalla terza e quarta generazione. Offerta di tradizione calabrese L’offerta del Salumificio Rosa è composta

Pagina 47 Dimocar, carni fresche e alta salumeria. Un'arte al fianco dei consumatori

45OTT-NOV 24 da una dozzina di referenze, tra le quali ovviamente spiccano quelle più richieste che costituiscono una sorta di etichetta della Calabria, come la ‘Nduia, la Salsiccia e la Soppressata. «Proponiamo però anche specialità come il Guanciale o il Salamino Sersale, che è a pasta bianca, cioè senza salsa di peperone e quindi più vicino ai gusti classici del Nord Italia. Inoltre, ci piace aggiungere sempre qualcosa di nuovo alla gamma, come il Salamino Sersale al Tartufo», spiega Giuseppe Borelli, direttore commerciale del salumificio ed esponente della quarta generazione della famiglia proprietaria . In Italia il canale di elezione per il Salumificio Rosa è il dettaglio tradizionale: botteghe, gastronomie, piccoli market. «Collaboriamo con commercianti che apprezzano e riconoscono la nostra qualità – aggiunge Borelli – e soprattutto sanno raccontarla al loro cliente». Cosa offre oggi Dimocar Nello specifico, oggi alla Dimocar è possibile trovare tutti i tipi di carni fresche, oltre a eccellenze di gastronomia e salumeria. Vengono forniti servizi per mense, ristoranti e hotel; inoltre Dimocar funge da ingrosso per ville e rivendite. Dimocar mette a disposizione anche il servizio di consegna, per i locali, e sul sito Internet www.dimocar.it si può ordinare anche online, con la possibilità di consegna a domicilio o ritiro direttamente in negozio. Oltre al sito è disponibile anche l'app. Dulcis in fundo, venendo in negozio il cliente può registrarsi a un programma di “alta fedeltà” che permette di avere una percentuale di sconto o accumulo del credito. Dimocar Ponte San Pietro - Via G. Leopardi, 4, 035 461 919 - www.dimocar.it

Pagina 48 Marechiaro, 40 anni di specialità a base di pesce, nel cuore di Bergamo

46 OTT-NOV 24 Azie nde Marechiaro, 40 anni di specialità a base di pesce, nel cuore di Bergamo Il ristorante pizzeria all’angolo tra via Frizzoni e via Borgo Palazzo, è una “finestra gastronomica” che si affaccia sulle delizie italiane, a partire da quelle della tradizione partenopea. U na certezza all’angolo tra via Frizzoni e via Borgo Palazzo, a pochi passi dal centro, con una storia quarantennale. Il ristorante pizzeria Marechiaro è stato infatti avviato nel 1985 dalla famiglia Giordano. In un ambiente molto suggestivo (l’edificio dove sorge il ristorante risale infatti al 1208 ed è ancora possibile ammirare la volta in muratura e le colonne originarie), i Giordano fanno della buona cucina e dell’ospitalità il proprio biglietto da visita. Il nome Marechiaro è un omaggio al borgo marinaro di Posillipo, a Napoli. Il locale si propone come “finestra gastronomica” che si affaccia sulle delizie italiane, a partire da quelle della tradizione napoletana, con un legame particolare con la loro terra natia, Tramonti. Oltre che per la pizza, secondo la tradizione tipica napoletana, che vanta una lievitazione di più di 48 ore, il locale è conosciuto per i suoi piatti di pesce. In particolar modo gli scialatielli sono una vera specialità da

Pagina 49 Marechiaro, 40 anni di specialità a base di pesce, nel cuore di Bergamo

47OTT-NOV 24 abbinare alle vongole, ai frutti di mare o per gli amanti dei sapori di montagna- ai sughi di carne. Molta attenzione viene posta nella costante ricerca di materie prime fresche e di qualità, per proporre sia piatti dal sapore ricercato, sia semplici, ma sempre gustosi. La chiave del successo che ha permesso al Marechiaro di raggiungere il traguardo dei 40 anni è l’ambiente familiare e la cordialità del suo personale, attento alle esigenze del cliente “come fosse uno di famiglia”. Il ristorante conta oggi 120 coperti e per l’estate è anche disponibile uno spazio all’aperto. Per i suoi clienti è attiva anche una convenzione con il parcheggio Camozzi, un servizio importante per rendere ancora più comodo frequentare il ristorante anche nelle ore più intense della città. Con l’idea di “fare ospitalità a 360 gradi”, nel 2010 la famiglia Giordano ha aperto la Locanda Sant’Antonio de Foris, un bed&breakfast particolarmente attento a far conoscere ai turisti la città di Bergamo, le sue attrattive e i suoi prodotti locali. «L’ospitalità del nostro personale, l'inconfondibile ambiente caloroso e l'attenzione nei particolari – dicono i titolari - ci ha permesso negli anni di creare ricevimenti per ogni occasione, soddisfando appieno i nostri clienti: dalle feste di laurea e compleanno, ai ricevimenti di nozze, battesimi, cresime. Inoltre organizziamo pranzi e cene aziendali». Marechiaro via B.go Palazzo 2 - Bergamo 035.232.206 – 393.215.0545 www.marechiaro.bg.it

Pagina 50 Medicina

48 OTT-NOV 24 L’antibiotico-resistenza: un problema globale e la soluzione offerta dall’ossigeno-ozono terapia *Medicina L ’antibiotico-resistenza rappresenta una delle emergenze sanitarie più critiche a livello mondiale. Questo fenomeno si verifica quando i batteri sviluppano resistenza agli antibiotici, compromettendo la capacità dei trattamenti standard di eliminare le infezioni. L’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha descritto l’antibioticoresistenza come una minaccia globale, in quanto sempre più infezioni comuni, come polmoniti o infezioni del tratto urinario, potrebbero diventare potenzialmente mortali. La sfida dell’antibiotico-resistenza L’uso inappropriato o eccessivo degli antibiotici è uno dei principali fattori che alimentano questo problema. Quando i batteri vengono esposti ripetutamente agli antibiotici, possono sviluppare mutazioni che li rendono capaci di sopravvivere al trattamento. Questa evoluzione batterica è particolarmente preoccupante nelle strutture ospedaliere, dove i ceppi resistenti possono diffondersi rapidamente tra i pazienti vulnerabili. La scoperta del Prof. Marianno Franzini e l’Ossigeno-Ozono Terapia S.I.O.O.T. In questo contesto, l’Ossigeno-Ozono Terapia (S.I.O.O.T.), grazie ai protocolli sviluppati e diffusi dalla Società Internazionale di Ossigeno-Ozono-Terapia, sotto la guida del Prof. Marianno Franzini, rappresenta una soluzione innovativa e comprovata nella lotta contro l’antibiotico-resistenza. Questa terapia sfrutta le proprietà biochimiche dell’ozono (O), una molecola triatomica di ossigeno con un potente potere ossidante. La combinazione di ossigeno e ozono non solo elimina i batteri, ma ripristina la sensibilità agli antibiotici in molti casi di resistenza. Come funziona la terapia Ossigeno- Ozono S.I.O.O.T. L’Ossigeno-Ozono Terapia secondo i protocolli S.I.O.O.T. si basa su diversi meccanismi scientificamente validati: 1. Azione ossidante diretta: L’ozono distrugge le membrane cellulari dei batteri, compresi quelli resistenti agli antibiotici, rendendoli vulnerabili e facilitando la loro eliminazione. Questo avviene senza danneggiare le cellule umane, grazie ai sistemi antiossidanti del nostro corpo. 2. Azione sinergica con gli antibiotici: L’ozono può essere utilizzato in combinazione con gli antibiotici, potenziandone l’efficacia. In alcuni casi, riesce a ripristinare la sensibilità degli antibiotici contro ceppi resistenti, migliorando significativamente i risultati clinici. 3. Modulazione del sistema immunitario: L’ossigeno-ozono terapia stimola il sistema immunitario, migliorando le difese del corpo contro infezioni gravi e potenziando la risposta immunitaria. 4. Effetto antinfiammatorio: L’ozono riduce la produzione di citochine proinfiammatorie, prevenendo il danno tissutale associato alle infezioni gravi. L’efficacia comprovata: studi e risultati Numerosi studi clinici condotti e pubblicati dal team del Prof. Marianno Franzini hanno dimostrato che l’Ossigeno-Ozono Terapia S.I.O.O.T. è efficace nel trattamento di infezioni resistenti agli antibiotici, inclusi casi gravi di Staphylococcus aureus resistente alla meticillina (MRSA) e Klebsiella pneumoniae carbapenemasiresistente (KPC). In questi casi, l’uso dei protocolli S.I.O.O.T. ha dimostrato di ridurre significativamente la carica batterica e accelerare la guarigione dei pazienti. Una vera soluzione contro l’antibioticoresistenza L’Ossigeno-Ozono Terapia S.I.O.O.T. non è solo una soluzione complementare, ma una vera e propria cura per affrontare la crisi globale dell’antibiotico-resistenza. Grazie ai suoi protocolli rigorosi e scientificamente testati, sviluppati con precisione dalla S.I.O.O.T., la terapia rappresenta un’alternativa concreta per il futuro della medicina, soprattutto nei contesti in cui gli antibiotici da soli non risultano più efficaci. Conclusioni La scoperta del Prof. Marianno Franzini e l’adozione dell’Ossigeno-Ozono Terapia con i protocolli S.I.O.O.T. sono una svolta fondamentale nella lotta contro l’antibiotico-resistenza. I dati accumulati dimostrano che questa terapia non solo funziona, ma rappresenta una risposta definitiva e promettente per combattere un fenomeno che minaccia la salute globale. L’augurio è che al più presto gli ospedali e le cliniche adottino i protocolli SIOOT per impedire i decessi a causa di infezioni anche resistenti all’antibiotico. di Prof. Marianno Franzini Presidente SIOOT Internazionale Dir. San. Clinica e Diagnostica Comunian

Pagina 52 Racconti da un ristorante

50 OTT-NOV 24 Una bottiglia che non stapperemo mai *Racconti da un ristorante di Robi Amaddeo titolare di Da Mimmo Città Alta Consulenza redazionale Stefano Vitali M io padre amava le sfide, ma solo quelle con se stesso. Scommettere, invece, per gioco o tantomeno per soldi, non lo aveva mai attratto. Tranne una volta, il 9 gennaio del 1971. Smentendo il detto popolare “l’Epifania tutte le feste si porta via”, quel sabato freddo e piovoso era tutt’altro che dimesso, riscaldato dal frenetico via vai di avventori e camerieri che nella sala da pranzo si muovevano a passo svelto. Un nostro cliente abituale, sovente in trasferta dalle nostre parti, attendeva pazientemente che si liberasse un tavolo. Era un bolognese di mezza età, sanguigno e dalla voce squillante, sempre vestito di tutto punto. Mentre lo osservavo avvolto nel suo elegante cappotto cammello che lo faceva sembrare più pingue di quanto lo fosse già, sopraggiunse papà. Dopo i convenevoli di rito, i due si ritrovarono chissà come a discutere di vicende pedatorie, arbitri e goleador. Una battuta tira l’altra e il tifo calcistico ebbe il sopravvento. Il ben pasciuto felsineo affermò che il Milan, la squadra del cuore di papà nonché la mia, la domenica non sarebbe riuscito a battere il suo Bologna a San Siro. Iniziò per gioco ma non finì in tragedia. Anzi, quel vivace e allegro battibecco a cui assistemmo divertiti io e i miei fratelli si concluse con una scommessa: in palio un prezioso barolo del ‘64. In quegli anni non vi erano i palinsesti televisivi a dettar legge e la contemporaneità degli incontri era un requisito essenziale. Si giocava tutti la domenica alle ore 15. Anche Milan Bologna, naturalmente. Immaginavo la scena: sotto lo sguardo severo dell’arbitro, il triestino Mario Bernardis, una virile stretta di mano tra Gianni Rivera e Giacomo Bulgarelli, i due capitani di lungo corso delle due squadre in campo, avrebbe dato il via alla contesa a cui avrebbero assistito 65 mila spettatori paganti. Attesi con trepidazione l’inizio del secondo tempo. Dopo la réclame dello Stock 84, la voce di Roberto Bortoluzzi dallo studio, o qualcuno della truppa di radiocronisti di “Tutto il calcio minuto per minuto”, mi avrebbe edotto sull’andamento della partita. Pur se intensa e combattuta, non fu una sfida memorabile. Si concluse 2 a 1 per il Milan grazie ai gol di Prati e di Rognoni, con gol di Savoldi a metà del secondo tempo ad accorciare le distanze ma non a rimettere la gara in parità. Di indimenticabile, purtroppo, vi fu un episodio che vide protagonista in negativo uno dei miei idoli d’infanzia: Romeo Benetti. Centrocampista con due cuori e quattro polmoni, nella sua lunga carriera non fu mai espulso, nemmeno in quel giorno in cui una sua entrata fin troppo decisa sulla gamba di un avversario ebbe conseguenze drammatiche. In quello scontro brutale, il giocatore del Bologna Franco Liguori riportò la rottura del legamento crociato del ginocchio. Un infortunio molto serio da cui oggi si recupera nel giro di sei mesi. Negli anni Settanta, invece, la faccenda era assai più complicata, la rottura del crociato il più delle volte significava la fine della carriera di un calciatore. Dopo oltre un anno, Liguori ritornò in campo con la maglia rossoblù, ma non fu più quello di prima. Giocò ancora per un paio di stagioni per poi decidere, a soli trent’anni, di lasciare il calcio. Per quel fallo, Benetti fu denunciato alla Procura della Repubblica di Milano e sull’incidente il Commissariato di Pubblica Sicurezza di un rione del capoluogo emiliano inviò un rapporto alla Pretura di Bologna. Fu la prima e unica volta che la magistratura si interessò a una circostanza di gioco avvenuta su un campo da calcio. Assassino e macellaio furono gli insulti più gentili che il mediano di Albaredo d’Adige ricevette sui giornali e dai tifosi avversari. Per sua fortuna, all’epoca, non esistevano i social network, altrimenti si può immaginare il massacro mediatico a cui sarebbe stato sottoposto. Ancora oggi, Benetti afferma di essere entrato duro ma non per far male, tant’è che in quell’occasione l’arbitro assegnò un calcio di punizione contro il Bologna per simulazione. Al di là di questo episodio riportato sulle pagine più tristi degli almanacchi del calcio italiano, il Milan si aggiudicò la partita e papà vinse la scommessa. La sera stessa, con un sorriso forzato tratteggiato sul volto, il nostro amico bolognese si presentò al ristorante per consegnare a mio padre una bottiglia di Barolo Scarpa Riserva Speciale annata 1964. Papà la contemplò con soddisfazione rigirandola tra le mani per poi riporla in alto su uno scaffale. Ci chiamò a raccolta e intimò a tutti noi, figli, cuochi e camerieri, di non toccarla, per nessun motivo. Non avrebbe mai più scommesso e quel piccolo trofeo doveva restare lì, a imperitura memoria, di quell’unica e straordinaria vincita. Diversi anni dopo, per caso, l’occhio mi cadde su quella bottiglia ormai abbandonata lassù, su un ripiano inaccessibile. Fui preso dall’impulso di riguardarla. Il testo riportato sul retro dell’etichetta era a dir poco maschilista ma andava letto con un sorriso. Meravigliosamente ci accresce le forze del corpo e ci aguzza l’ingegno. Egli vale a rallegrare i cuori nostri afflitti e sbattuti da lunghissime cure. Chi non ne beve non è adatto a generare, è privo di ardimento e di robustezza corporea, ha debole e inferma la virtù concepitrice. Il vino barolo aiuta lo stomaco, fa digerire e giova ai nervi. Quella bottiglia oggi è ancora qui. L’abbiamo messa in bella mostra proprio all’entrata del ristorante. Chissà, forse il vino è diventato aceto oppure è ancora un nettare degli dèi. Resterà un mistero irrisolto perché una cosa è certa: non la stapperemo mai. A noi basta guardarla per ricordare papà e quel suo piccolo inebriante trionfo.

Pagina 54 Luberg

La Cerimonia di Fine Anno dell'Associazione Laureati UniBg: Un Omaggio all'Eccellenza O gni anno, la Cerimonia di Fine Anno dell'Associazione Laureati d e l l ' Un i v e r s i t à d i B e r g a m o (LUBERG) rappresenta un momento di grande rilevanza per la comunità accademica e per tutti coloro che hanno contribuito a rendere questo ateneo un luogo di eccellenza formativa. L'evento non è solo una celebrazione dei successi individuali, ma un'opportunità per sottolineare il forte legame che unisce i laureati all'Università di Bergamo, una comunità che continua a crescere, promuovere talenti e ispirare nuove generazioni. La cerimonia, che si tiene tradizionalmente a fine anno, premia gli studenti e i laureati che si sono distinti per merito accademico e professionale, rendendo onore a chi ha saputo eccellere nei propri studi e, in alcuni casi, anche nel percorso post-laurea. È un'occasione per celebrare non solo i risultati, ma anche l'impegno, la passione e la dedizione dimostrati nel corso del loro cammino. Uno dei riconoscimenti più attesi durante l'evento è la proclamazione del Laureato dell'Anno, un titolo prestigioso che viene assegnato a un ex studente che si è distinto per la propria carriera e per il contributo significativo apportato in ambito professionale. Questo premio testimonia l'eccellenza che gli alumni UniBg continuano a rappresentare anche fuori dall'ambiente accademico, e funge da ispirazione per i giovani laureati che aspirano a lasciare il segno nel loro settore. Negli anni, molti laureati dell'Università di Bergamo hanno ottenuto ruoli di primo piano in aziende e istituzioni di rilievo nazionale e internazionale, dimostrando il valore di una formazione che coniuga sapere teorico e applicazione pratica. A seguire, vengono premiati gli 8 Migliori Neolaureati. Questa selezione celebra l'impegno degli studenti che si sono distinti nei diversi corsi di laurea off erti dall'ateneo. Questi giovani rappresentano il futuro della nostra società, e la loro eccellenza accademica è un segno tangibile delle potenzialità che l'Università di Bergamo coltiva con cura e attenzione. Il riconoscimento agli otto migliori neolaureati sottolinea l'importanza del merito e della qualità dello studio, premiando non solo le capacità intellettuali, ma anche la determinazione e il sacrificio che hanno permesso loro di raggiungere risultati straordinari. Un altro momento significativo della cerimonia è la premiazione dei vincitori del Concorso Letterario, un'iniziativa che LUBERG organizza annualmente per dare voce alla creatività dei suoi soci. Il concorso, aperto a laureati e neolaureati, rappresenta una preziosa occasione per esprimere idee, emozioni e rifl essioni attraverso la scrittura. Ogni anno, i partecipanti sono invitati a confrontarsi con un tema che stimola la riflessione e la creatività, offrendo così uno spazio di espressione artistica che esula dagli ambiti strettamente accademici. I vincitori del concorso vengono premiati durante la Cerimonia di Fine Anno, e le loro opere sono spesso fonte di ispirazione per la comunità accademica e non solo. La Cerimonia di Fine Anno di LUBERG è un vero e proprio momento di incontro e condivisione. È l’occasione per rinsaldare i legami tra laureati, neolaureati e docenti, oltre che per rafforzare il senso di appartenenza a una comunità dinamica e in continua evoluzione. La cerimonia permette a tutti i presenti di sentirsi parte di un percorso comune, dove il valore della formazione e del sapere non è solo un obiettivo personale, ma una risorsa da condividere e valorizzare a livello collettivo. Tutti gli appuntamenti dell'Associazione Alumni UniBg LUBERG sono pubblicati sul sito www.luberg.it

Pagina 56 Vernacolo

Cà de guàrdia o livrér de légor? *Vernacolo di Mario Morotti Smiciatöt XI Duca di Piazza Pontida " F iöle de ostér e cà de cassadùr, lèega ‘ l capèl ma làssei deperlùr”. Se crediamo che la saggezza dei vecchi non abbia mai mentito nei secoli, il consiglio di tenersi a debita distanza dalle figlie degli osti e dai cani da caccia va seguito assolutamente. Ma perché? Forse perché “pò a’ i piö bù i gh’ à ‘ l sò dét de cà”? Forse. Certo è che anche le persone migliori all’occorrenza sfoderano le unghie (in questo caso i denti). Del resto noi, concreti come siamo, sappiamo perfettamente che “gna i cà i mèna la cùa per ol pernegóta” (nemmeno i cani fanno nulla senza un tornaconto). In genere, però, i cani la coda la muovono spesso. Così spesso che “töcc i cà i mèna la cùa e töcc i coiò i dis la sua” facendo a gara con gli sciocchi che sputano sentenze. Il pastore bergamasco (cà pastùr de la Róncola) antichissima razza canina di casa nostra e autentico braccio destro di chi conduce al pascolo greggi e mandrie, veramente la muove con parsimonia, probabilmente a causa di una sua naturale riservatezza, come del resto il “cà rabiùs” (idrofobo) appellativo col quale si indica talvolta una persona dal pessimo carattere. “A l’par ü cà rabiùs” dice ne “I Rusteghi” di Goldoni la fanciulla Lucietta all’indirizzo del padre Lunardo. Ma in genere il “cà” in terra orobica è davvero il miglior amico e compagno di svago e di lavoro dell’uomo. Sia che sia “bastàrd ” ( meticcio), “de guàrdia”, “de pòsta” o “livrér de légor” il suo premio più ambito è quello di accoccolarsi ai piedi del padrone, magari accanto al fuoco in una notte di gelo. E, ci credete? i cani hanno moltissimo da insegnarci. Per prima cosa l’amore materno. Nessuna cana (cagna, scusatemi, non mi piace) farebbe mai del male a uno dei suoi cuccioli e potrebbe perfino essere pericoloso avvicinarsi troppo a una nidiata canina se non si ha confidenza con la mamma, indipendentemente dalla sua taglia. In secondo luogo il rispetto. “Cà no maia cà” diciamo noi bergamaschi e tale locuzione è talmente diffusa da avere anche una valenza negativa: “i cagnù i fà di bröcc laùr ma i s’ è mai mangiàcc intra de lur”. Il riferimento ai potenti che ne combinano di tutti i colori sulla pelle della povera gente, ma non si sono mai danneggiati tra loro, è oltremodo chiaro. Infine una raccomandazione. Evitiamo de “indrissàga i gambe ai cà”. Sarebbe una inutile perdita di tempo e di energie.

Pagina 58 Cinema

*Cinema Film da rivedere, da riscoprire, da riassaporare Pietro Bianchi “Hotel Rwanda” di Terry George (2004) T rent’anni fa il Ruanda fu funestato da una delle più grandi tragedie del XX secolo. Nello spazio di soli cento giorni, tra il 6 aprile e il 17 luglio del 1994 circa ottocentomila persone, in stragrande maggioranza di etnia tutsi ma anche membri moderati del fronte opposto, furono trucidati dall’esercito (FAR) e dalle milizie hutu. In epoca precoloniale i termini hutu e tutsi non designavano parti nettamente distinte della popolazione: i membri dei due gruppi parlavano la stessa lingua, praticavano la stessa religione e avevano convissuto per secoli sul medesimo territorio. Furono la colonizzazione tedesca prima e, dopo la prima guerra mondiale, quella belga a rompere l’equilibrio. I privilegi inizialmente accordati ai Tutsi (la minoranza) contribuirono a irrigidire i rapporti fra le due etnie, generando tensioni sempre più gravi all’interno del Ruanda, passato poi, a seguito di un clamoroso voltafaccia dei belgi alla vigilia dell’indipendenza nazionale del 1962, nelle mani degli Hutu. Il potere dell’elite hutu che faceva capo dal 1973 a Juvenal Habyarimana fu indebolito dall’attacco del Fronte Patriottico Ruandese (FPR), formato principalmente da rifugiati tutsi ai quali era sempre stato negato il diritto al ritorno in patria. Scoppiò così una guerra civile tra il 1990 e il 1994, nel corso della quale, nonostante l’appoggio dei belgi e dei francesi, il FAR non riuscì a piegare l’FPR, il cui leader era Paul Kagame. Il partito al potere fece così ricorso all’arma della mobilitazione etnica: l’intera popolazione tutsi divenne il nemico da combattere in nome dell’ideologia suprematista nota come “Hutu power”. Arriviamo così allo sterminio, scatenatosi a partire dal 6 aprile 1994, dopo che (per opera di chi?) fu abbattuto da un missile l’aereo di Habyarimana con il presidente a bordo, proprio nel momento in cui erano in fase avanzata negoziati di pace. Una giunta militare assunse il potere a Kigali e dette il via ad un eccidio su larga scala: squadroni della morte eliminarono i politici hutu moderati, mentre le milizie giovanili armate di machete uccidevano i tutsi presenti nella capitale e nelle campagne, senza che le poche forze dell’ONU presenti sul territorio riuscissero ad arginare l’eccidio. Le potenze occidentali si distinsero per la loro “lontananza” dal dramma e ci fu chi, come la Francia, fece di peggio. Mitterand, infatti, sostenne i razzisti al potere, favorendo il potenziamento dell’esercito ruandese con l’aggiunta di miliziani e fornendo mortai e mitragliatrici. Alla fine di quei terribili cento giorni le truppe di Kagame riuscirono a scacciare le FAR dal Paese, abbandonandosi però a loro volta a episodi di giustizia sommaria vendicativa, provocando altre decine di migliaia di morti. “Hotel Rwanda” racconta questa straziante e immane tragedia, nella quale si innesta la storia vera di Paul Rusesabagina, direttore dell’Hotel des Mille Collines, un albergo di lusso di Kigali appartenente alla compagnia aerea belga Sabena. L’uomo, di etnia hutu sposato con una donna tutsi, gestiva la struttura con grande professionalità, mantenendo buoni rapporti con le alte sfere dell’esercito ruandese, i diplomatici e i membri dell’Onu presenti nella capitale. Quando la situazione cominciò a degenerare, l’albergo dovette prima gestire l’evacuazione dei turisti esteri presenti e quindi, sotto una debole e modesta protezione ONU, farsi punto di raccolta di rifugiati e orfani. L’escalation di violenza espose lo stesso Rusesabagina, considerato un traditore, e la sua famiglia mista al ripetuto rischio della vita e solo i suoi personali buoni rapporti con il generale Bizimungu e l’influenza di Sabena riuscirono a rimandare un destino che sembrava più volte segnato. Alla fine, dopo mille peripezie, Rusesabagina, anche con un pizzico di astuzia, riuscì a salvare 1268 profughi. Il film di Terry George riporta meritoriamente alla memoria quei fatti, mettendo in chiara luce l’insufficienza e l’impotenza dei Caschi Blu presenti e le responsabilità più o meno gravi dei Paesi occidentali. Questo mentre dalla radio filogovernativa partivano incessanti inviti alla eliminazione fisica del nemico e una sorta di furia collettiva infiammava e insanguinava il Ruanda. La figura del protagonista diventò così una goccia di coraggio e di umanità in mezzo ad un oceano di cieca violenza: come il tedesco Oskar Schindler, il nostro Giorgio Perlasca, l’inglese Nicholas Winton (la cui storia di salvataggio di bambini ebrei cecoslovacchi è stata raccontata nel recente “One life” con Anthony Hopkins), anche Paul Rusesabagina è stato un eroe che ha saputo fronteggiare con le sue poche forze la contagiosa spietatezza che aveva armato una infinita miriade di carnefici. Hutu e tutsi sono popoli che ci erano estremamente lontani, ma la loro storia è l’emblema di come il male e l’odio in un qualunque conflitto possano assumere dimensioni e crudeltà spaventose. Film come “Hotel Rwanda” diventano allora una testimonianza necessaria per non lasciarci mai insensibili e indifferenti di fronte a un dramma, quello delle popolazioni civili in guerra o in fuga, che purtroppo si ripete continuamente: recenti opere come “Io capitano” di Matteo Garrone o “Green border” di Agnieszka Holland ci hanno ricordato (commuovendoci) simili strazi. Un cast eccelso (a fianco del magnifico Don Cheadle e di Sophie Okonedo nei panni della moglie Tatiana, sono presenti Nick Nolte nel ruolo del colonnello Oliver, Joaquin Phoenix in quello del coraggioso giornalista Jack Daglish, il nostro Roberto Citran in quello di un prete) rende palpabili e tangibili la paura e lo smarrimento di quei giorni, spingendo lo spettatore emozionato, che ha cuore e soffre per quelle povere vittime, a chiedersi - come a un certo punto si chiede un fedele dipendente dell’hotel - perché gli uomini possano essere così crudeli e perdere ogni senso di umana pietà.

Pagina 60 Spiritualità

58 OTT-NOV 24 Mons. Giulio Dellavite Segretario Generale Curia diocesana di Bergamo *Spiritualità Tutti sperano... "T utti sperano. Nel cuore di ogni persona è racchiuso il desiderio del bene, pur non sapendo che cosa il domani porterà con sé. L’imprevedibilità del futuro, tuttavia, fa sorgere sentimenti a volte contrapposti: dalla fiducia al timore, dalla serenità allo sconforto, dalla certezza al dubbio. Incontriamo spesso persone sfiduciate, che guardano all’avvenire con scetticismo e pessimismo, come se nulla potesse offrire felicità. Da questo intreccio di speranza e pazienza appare chiaro come la vita sia un cammino che promette e garantisce che la speranza non delude attraverso la storia e la testimonianza di donne e uomini che sono segni tangibili di speranza”. Inizia così la nuova lettera pastorale dal titolo “Pellegrini di speranza: servire la vita, servire la speranza” che il Vescovo Francesco ha consegnato con l’augurio di essere profeti di speranza, generatori di speranza, cercatori di speranza. L’immagine simbolo è il logo del Giubileo che Papa Francesco ha indetto per il 2025. Diventa occasione per un rinnovato impegno nel cammino che Mons. Beschi ha tracciato nei suoi 15 anni di episcopato. Quando è giunto a Bergamo nel 2009 con la lettera “A casa nella Chiesa” si è inserito nel percorso che la nostra Chiesa stava facendo dal Sinodo diocesano del 2007, celebrato dal Vescovo Roberto Amadei, e declinati nel piano pastorale “La famiglia, il lavoro, la festa” (2010-2012). Incontrando i sacerdoti e i laici impegnati nei diversi ambiti delle parrocchie il Vescovo Francesco decise di porre l’attenzione su “La fraternità cristiana” (lettera pastorale 2012-2013) poi declinata in “Donne e uomini capaci di Vangelo” (2013-2014), “Donne e uomini capaci di Eucaristia” (2014-2015), “Donne e uomini capaci di Carità” (2015-2016). Dalle colonne portanti delle comunità si è passati alle dinamiche relazionali. Con l’idea di “Camminare insieme nella gioia del Vangelo” (2016-2017) si è aperta la riflessione sulla riforma dei Vicariati che in 5 anni ha portato alla nascita delle Comunità Ecclesiali Territoriali (CET) e delle Fraternità Presbiterali, parallelamente al nascere delle Unità Pastorali tra gruppi di parrocchie vicine. Un’attenzione particolare poi è stata rivolta al mondo dei giovani con “Un cuore che ascolta” (2017-2018), “Uno sguardo che genera” (2018-2019), “Una voce che invia” (2019-2020). Lo scoppio della pandemia ha portato tutti a ripensare alle proprie priorità. Mons. Beschi ha così aperto un terzo punto di attenzione: “Servire la vita dove la vita accade” (2020- 2021), che è maturato in alcune sfumature: “Servire la vita dove la vita accade: la famiglia” (2021-2022), “Insieme per servire la vita” (2022-2023) e “Servire la vita, servirla insieme” (2023-2024). Nel Pellegrinaggio Pastorale che il Vescovo sta compiendo in tutte le parrocchie risuona forte l’invito ad essere “fraterne, ospitali, prossime”. Vi si possono ritrovare i tre momenti del percorso delle sue Lettere Pastorali, come se fossero tre cerchi concentrici. La fraternità interpella le persone che vivono ordinariamente le poliedriche dinamiche comunitarie. L’ospitalità invita all’attenzione verso chi si affaccia saltuariamente o per differenti richieste. La prossimità chiede l’apertura al territorio con la sua complessità secondo il modello di una “Chiesa in uscita” tanto desiderata da Papa Francesco, che nella nostra diocesi ha portato alla riformulazione delle C.E.T. e alla riforma della Curia. Mons. Beschi ha commentato: “I simboli tipici dell’Anno Santo sono il camminare da pellegrini e il passaggio della Porta Santa. Esprimono la decisione interiore di prendere in mano qualche aspetto della propria vita per renderlo nuovo, riconciliato, trasformato: appunto aperto, ospitale, prossimo. Abbiamo bisogno della forza della speranza che ci converta ad una mentalità più evangelica, generativa di un nuovo umanesimo e di un nuovo rinascimento personale, comunitario, ma anche sociale e culturale. Essere pellegrini di speranza consegna la responsabilità e la gioia di servire la vita e di servire la speranza, scegliendola come stile di quotidianità, come metro di giudizio, come qualità dei rapporti, come testimonianza giubilare”.

Pagina 62 Bertolino, Cucciari e Legnanesi al Donizetti

60 OTT-NOV 24 a cura della redazione L a stagione 2025 degli spettacoli al Teatro Donizetti di Bergamo si arricchisce di nuove date. Sul palco il 17 febbraio ci sarà Enrico Bertolino con “Una serata di ordinaria ironia”, il 31 marzo Geppi Cucciari con “Perfetta”, e triplo appuntamento con I Legnanesi e il loro nuovo spettacolo, “Ricordati il bonsai”, il 15, 16 e il 17 aprile. I biglietti per gli spettacoli sono già in vendita presso la biglietteria del teatro Donizetti (tel. 035.4160601-602- 603) e online su www.ticketone.it. Enrico Bertolino, scrittore e conduttore di programmi radiofonici e televisivi tra i più amati della scena nazionale porta sul palco uno spettacolo che è quasi un vademecum su come guardare, con la lente del paradosso e della comicità, a un panorama fatto di politicamente corretto, automatizzazione e digitalizzazione sfrenata, azzeramento dei rapporti umani, compreso una pandemia da cui - si legge nella sinossi dello spettacolo non abbiamo imparato niente. Ecco che si ottiene un mondo fatto di cose a cui non Una data per i due comici e triplo appuntamento con la compagnia dialettale per una stagione 2025 ancora più ricca. Non solo prosa, insomma. Bertolino, Cucciari e Legnanesi al Donizetti Cult. Enrico Bertolino

Pagina 63 Bertolino, Cucciari e Legnanesi al Donizetti

61OTT-NOV 24 si riesce a rassegnarsi, ma che paiono fatte apposta per riderci sopra. Strizzando l’occhio al famoso film con Michael Douglas “Una giornata di ordinaria follia”, Bertolino racconta, in un’ora di imperdibile one man show, uno spaccato della realtà da affrontare con gli unici antidoti possibili per sopravvivere: la risata e l’ironia. Ne scaturisce un irresistibile ritratto di una generazione che non solo “ha perso”, ma che molto probabilmente si è anche “persa”, tra sessantenni pluridivorziati e sempre irrisolti ed esemplari di homo analogicus e homo digitalis in fila alle poste. Biglietti da 29 a 46 euro. “Perfetta” è l’ultimo monologo teatrale scritto da Mattia Torre, uno dei drammaturghi più influenti e attivi nella scena televisiva e teatrale italiana recentemente scomparso, nel quale si racconta un mese della vita di una donna, scandito dalle quattro fasi del ciclo femminile. La protagonista assoluta è Geppi Cucciari, per la prima volta alle prese con toni che non prediligono unicamente la comicità, ma si avventurano con profondità in sfumature anche più malinconiche e drammatiche. Sul palco interpreta una venditrice d’automobili, moglie e madre, che conduce una vita regolare nella quale trovano posto il lavoro, la famiglia, gli impegni e moltissime responsabilità. Il racconto analizza i martedì di quattro settimane differenti, giornate identiche nei ritmi ma diverse nella percezione: a causa delle variazioni delle quattro fasi del ciclo, cambiano gli stati d’animo, le reazioni, le emozioni e gli umori della protagonista. Perfetta cerca di trattare con umiltà, ma anche frontalità, un tabù di cui gli uomini sanno pochissimo e di cui persino molte donne non sono così consapevoli. Un monologo nel quale trovano spazio sferzate di comicità e satira di costume, ma anche riflessioni più amare e profonde, in un delicato tentativo di consapevolezza e di empowerment femminile. Biglietti da 29 a 46 euro. Infine, i Legnanesi tornano al Teatro Donizetti con il nuovo spettacolo Geppi Cucciari ©daniela zedda.it

Pagina 64 Bertolino, Cucciari e Legnanesi al Donizetti

62 OTT-NOV 24 “Ricordati il bonsai”. La famiglia Colombo (Antonio Provasio/Teresa, Enrico Dalceri/ Mabilia, e Italo Giglioli/ Giovanni) sarà protagonista, insieme ai personaggi del cortile e ai coinvolgenti boys, di un nuovo grande show pieno di risate, colori e maestosi quadri musicali della rivista all’italiana. In questo spettacolo il tradizionale cortile incontrerà il futuristico Estremo Oriente. La famiglia Colombo, in un tranquillo pomeriggio di chiacchiere da cortile, infatti, accetta l’invito dell’amica Carmela di andare per un tempo indeterminato in una terra lontanissima, il Giappone, ad accudire uno sconosciuto in cambio di una futura cospicua eredità. Inizia così per i Colombo uno dei viaggi più avventurosi di sempre in una terra distante e diversissima dalla loro. Il Giappone, terra misteriosa e al contempo moderna e futuristica, farà da cornice a esilaranti gag che vedranno protagonisti la divertentissima capofamiglia Teresa, la sfavillante Mabilia e il solito sottomesso Giovanni. Biglietti da 30 a 57 euro. Ricordiamo, inoltre, che sono ancora disponibili i biglietti per “Dove eravamo rimasti”, spettacolo con Massimo Lopez e Tullio Solenghi del 3 febbraio 2025, “Grease – Il musical della Compagnia della Rancia” in programma il 4 e 5 febbraio, per “Personaggi” con Antonio Albanese (esaurita la platea) del 26 e 27 marzo, e per il nuovo spettacolo dell’Ensemble Symphony Orchestra diretta da Giacomo Loprieno “Alla scoperta di Morricone” in scena il 28 marzo. Legnanesi

Pagina 66 Marina Abramovic ha incantato Bergamo, al Gres Art

64 OTT-NOV 24 a cura della redazione V ale la pena prendersi un'ora e mezza per visitare la mostra "Between Breath anf Fire", allestita al Gres Art 671 di via San Bernardino 141 a Bergamo e inaugurata sabato 14 settembre. C'è tempo fino al 16 febbraio 2025. Protagonista assoluta è Marina Abramovic con le sue opere disposte in quattro sezioni - "Breath", "Body", "The other", "Death" capaci di riassumere la storia dell'artista, che ha aperto l'esposizione (in presenza) con una lezione sulle arti performative. All'evento erano presenti in più di cinquecento persone. In poco tempo, Abramovic, seduta su una sedia in legno e con alle spalle uno schermo, è stata capace di stregarle tutte, Composta da 30 opere e curata da Karol Winiarczyk, l'esposizione consente di scoprire la storia dell'artista. Che, presente in via San Bernardino, ha stregato tutti i presenti. Marina Abramovic ha incantato Bergamo, al Gres Art Cult.

Pagina 67 Marina Abramovic ha incantato Bergamo, al Gres Art

65OTT-NOV 24 dando prova ancora una volta della sua grande forza di mettersi in relazione con il pubblico. Con la propria voce e la propria capacità introspettiva ha dato una profondità inconsueta anche a quella che, sostanzialmente, poteva essere una semplice lezione di arte, ma che grazie all'artista si è rivelata qualcosa di più. A provarlo, le domande arrivate a fine lezione dal pubblico: in molti hanno affidato i propri turbamenti, le proprie sofferenze e i propri sentimenti all'artista, che ha ascoltato e risposto con cura. La mostra dell'artista nata a Belgrado nel 1946 va incontro sia agli appassionati, che possono godere delle opere più importanti in un unico spazio orchestrato dal curatore Karol Winiarczyk, sia a chi non ha mai avuto occasione di conoscere e approfondire la sua arte. Il percorso di trenta opere porta infatti alla luce tutti i temi più cari a Marina Abramović, esplorati nella produzione artistica dagli anni '70 a oggi. La più recente delle opere esposte è “Seven Death”, un'esperienza cinematografica immersiva in cui Abramovic e l'attore Willem Dafoe rielaborano sette celebri morti presenti nell'Opera, ognuna musicata da un assolo di Maria Callas. Ma non solo, prima di arrivare alla piccola sala cinema che ospita questa installazione, ne precedono molte altre, quali la famosa “Rest Energy”, in cui Abramovic e Ulay, suo storico compagno nella vita e nell’arte, si reggono in equilibrio tendendo un arco e una freccia puntata dritta al cuore di lei, rischiando, al minimo rilascio di tensione, di trafiggerla; o, ancora, la disturbante “Lips of Thomas” e le foto di lei e Ulay in “Imponderabilia”, nudi e appoggiati sugli stipiti della porta per entrare nella Galleria Comunale d'Arte Moderna di Bologna in occasione della Settimana Internazionale della Performance (1977).

Pagina 68 Che spettacolo al cineteatro Gavazzeni di Seriate

66 OTT-NOV 24 a cura della redazione N uove serate di divertimento e riflessione in programma al cineteatro Gavazzeni di Seriate da dicembre 2024 a marzo 2025. Le prevendite dei biglietti sono già iniziate alla biglietteria del teatro, in via Carlo Cattaneo 1 a Seriate, e su ticketone.it. Appuntamenti da non perdere con Antonio Ornano (6 dicembre), Marta e Gianluca (31 gennaio), Lella Costa (21 febbraio), Filippo Caccamo (7 marzo) e i Panpers (14 marzo). Ornano in “Maschio caucasico irrisolto” «Il protagonista di questo irrefrenabile flusso di coscienza - spiega il noto comico, protagonista di molte edizioni di Zelig, di Arrivano Antonio Ornano, Marta e Gianluca, Lella Costa, Filippo Caccamo e i PanPers, in programma da dicembre 2024 a marzo 2025. Al via le prevendite dei biglietti. Che spettacolo al cineteatro Gavazzeni di Seriate Cult. Panpers

Pagina 69 Che spettacolo al cineteatro Gavazzeni di Seriate

67OTT-NOV 24 programmi con la Gialappa’s band, serie tv e appuntamenti su diverse piattaforme televisive oltre che di monologhi a teatro e scrittore - è un uomo che affronta la vita con una morale approssimativa, scarsa autostima ed una notevole dose di cinismo. Ad una certa età capita di tirare le somme, fare bilanci e magari scoprire di aver trascorso gran parte della propria vita proiettati in avanti e frantumati in tanti pezzi, ciascuno dei quali funzionale a salvarsi le piume». Marta e Gianluca in “Io e Gianlu” La vita spesso porta a fare incontri improbatali – spiega Lella Costa -. Continuano a parlarci, a stupirci, a incantarci; a volte ci aiutano perfino a capire chi siamo, cosa ci sta succedendo adesso. E quando incontri una di queste storie perfette in genere te ne innamori, e soprattutto ti rendi conto che non avrebbe alcun senso provare a inventarne un’altra per dire le stesse cose, ma che è lecito, forse perfino doveroso, continuare a raccontare quella. bili. Ma cosa accadrebbe se tutti gli incontri improbabili fossero in un unico spettacolo? E se questo spettacolo nascesse proprio dall’incontro più improbabile di tutti, quello tra Marta e Gianluca? Ne verrebbe fuori un racconto fatto di provini sbagliati, speed date fra squilibrati, brainstorming distratti e guru invasati. Lella Costa in “Otello, di precise parole si vive” «Succede con i grandi autori, forse soprattutto con Shakespeare: i loro testi, le loro storie, i loro personaggi sono, letteralmente, immor- Antonio Ornano Filippo Caccamo

Pagina 70 Che spettacolo al cineteatro Gavazzeni di Seriate

68 OTT-NOV 24 Precisamente quella. È quello che è successo a Gabriele Vacis e a me, e non una volta sola. È quello che ci ha entusiasmati a tal punto da pensare di riportare in scena, dopo 24 anni, il nostro Otello, preservando intatta la sostanza narrativa (Shakespeare) ma intervenendo e modificando quelle parti in cui l’attualità, o meglio la contemporaneità, richiedevano un aggiornamento». Caccamo in “Le Filippiche” Un coinvolgente viaggio nella comicità dell’artista lodigiano che porta sul palco un assortimento di personaggi esilaranti, stravaganti e memorabili. Attraverso brillanti monologhi e dialoghi incalzanti, l'artista crea un affresco comico del tutto innovativo che ammicca alle dinamiche del mondo dell’insegnamento, dove nasce la sua prima ispirazione, ma poi si allarga ben oltre il contesto scolastico, abbracciando la vita di tutti i giorni. Con sguardo acuto e sensibile, Caccamo affronta temi universali come l'amore, l'amicizia, le relazioni familiari, le gioie e i problemi quotidiani. Utilizzando la sua abilità nel maneggiare le parole e il suo talento musicale, il tutto condito con una scenografia vivace e creativa, lo showman trasforma queste situazioni comuni in momenti di riflessione, risate, emozioni. Panpers in “BodyScemi” Passando dal politicamente scorretto al tendenzialmente giusto, da canzoni in classifica a sketch inclassificabili, offrono agli spettatori una serata di sicuro divertimento. La loro è una visione fuori dal coro del bizzarro presente in cui stiamo vivendo e trovano occasioni per ridere di un mondo sempre più grottesco, anche dove i più vedono l’apocalisse: il cambiamento climatico, i conflitti globali, le farine di insetti e le intelligenze artificiali. Una visione rassicurante di una realtà incerta al grido di «se tutto deve andare a rotoli, che almeno sia uno spasso!». Gianluca e Marta Lella Costa

Pagina 72 Cantante rock, medico di base e ora Cavaliere

70 OTT-NOV 24 a cura della redazioneC hi bazzica gli ambienti del miglior rock alternativo bergamasco (ma con esibizioni di tutto rispetto anche fuori provincia, nonché all’estero), l’avrà già visto. Roberto Longaretti, 43 anni, di Zandobbio, è il leader degli Spread, band che ha avuto una certo eco soprattutto in corrispondenza della pubblicazione del primo album nel 2009, “Anche i cinghiali hanno la testa”, un disco con sonorità potenti che spaziano dal grunge allo stoner. Il gruppo è tuttora in attività. Roberto Longaretti, frontman degli Spread e sposato con la bassista dei Verdena Roberta Sammarelli, è stato insignito il 2 giugno del riconoscimento della Repubblica per la sua abnegazione durante il Covid. Cantante rock, medico di base e ora Cavaliere Cult. Roberto Longaretti

Pagina 74 Cantante rock, medico di base e ora Cavaliere

72 OTT-NOV 24 Forse non tutti sanno però che Longaretti è anche un medico di base. Non solo: il 2 giugno è stato nominato Cavaliere della Repubblica per la sua abnegazione durante il Covid. Nella media Val Cavallina, tra i comuni di Vigano, Borgo di Terzo, Luzzana, Berzo San Fermo e Grone, nel mezzo della più grande catastrofe dal dopoguerra a oggi, i cittadini vedevano spesso la sua valigetta. E all’inizio, quando le protezioni mancavano, pure la maschera da verniciatore che aveva recuperato. «Nel primo periodo pandemico, uscivo la mattina alle 7 e tornavo la sera alle 22, e poi dovevo occuparmi fino a tarda notte di rispondere alle telefonate e ai messaggi dei miei pazienti», racconta. In media, le visite a domicilio, effettuate dal medico di famiglia su persone in condizioni di assoluta necessità, con sintomi tali da far pensare senza molti dubbi alle temute polmoniti bilaterali, si aggiravano sulle 25-30 al giorno nel momento di massima pressione dell’infezione. Non se la sentiva di tirarsi indietro. La sua coscienza glielo impediva. «Se un malato mi chiama devo andare da lui. In tutto questo le comunità e le amministrazioni hanno dato a noi medici un forte supporto. Si è riscoperta la solidarietà: c’era chi si occupava di portare cibo agli anziani e chi dava una mano per riempire le bombole d’ossigeno». Nel mezzo del ciclone di contatti, il virus gli è sempre stato alla larga. È stato bravo e anche fortunato. La paura di contagiarsi e di contagiare le sue tre figlie – Gaia, Irene e Amelia - e sua moglie Roberta (Sammarelli, bassista dei Verdena, quindi decisamente rock pure lei) era costante. Ha vissuto in casa separato da loro, spruzzandosi di alcol da capo a piedi in lavanderia. Dopodiché metteva a lavare i vestiti con il disinfettante. Per aver lavorato senza sosta in condizioni di rischio altissimo il dottor Longaretti ha ricevuto dai comuni di Borgo di Terzo e di Grone una targa incisa e una pergamena, nel 2021: «Sono stati una manifestazione di affetto e riconoscenza che mi ha commosso. Ne sono molto grato», ha commentato. Molti sono gli aneddoti con cui, intervistato dai portali di settore (qual rockit.it), ha ripercorso i mesi terribili della pandemia tracciando un filo tra la sua professione di medico e la musica. «C'è stata una domenica assurda - ricorda - in cui ero rimasto senza mascherine e pure senza olio nella macchina e non sapevo come procurarmelo per andare a fare le visite. Fino a che con l’aiuto dei carabinieri sono riuscito a trovare una latta e ho potuto fare il mio lavoro. In auto, neanche a farlo apposta, avevo un cd del mio amico Alberto Ferrari ed è partita Don Calisto (dall’album “Requiem” dei Verdena, ndr), che in quel momento era semplicemente perfetta. Dipingeva lo stato d'animo che stavo provando, che era rabbia pura per la situazione in cui siamo immersi». Due parole sulla band. Tre gli album in studio: l’ultimo è “Vivi per Miracolo”, del 2018, e rappresenta a pieno il percorso musicale e le mille sfaccettature del gruppo, che si lascia alle spalle il sound più cupo dei primi dischi senza rinunciare a momenti di grande potenza e intensità. Già dal titolo si comprende la natura contrastata del disco: il miracolo di essere vivi e l’ansia derivata dalla sua naturale precarietà. I brani si sviluppano in modo imprevedibile passando repentinamente da melodie angeliche a turbini di fatalismo e violenza. “Vivi per Miracolo” è un disco nato dall’improvvisazione e, grazie alle sapienti mani di Alberto Ferrari, frontman dei Verdena, registrato in session live su nastro per preservare l’attitudine più autentica della band. Roberto Longaretti

Pagina 76 A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro

74 OTT-NOV 24 D al 4 ottobre al 1 novembre 2024 torna Produzioni Ininterrotte, il festival di letteratura del lavoro ospitato a Crespi d’Adda, villaggio operaio Unesco in provincia di Bergamo, luogo simbolo del lavoro, borgo tutt’ora abitato e sito di turismo industriale tra i più visitati in Italia. Il festival, giunto alla sesta edizione, propone diciassette appuntamenti ad ingresso gratuito – incontri con autori e autrici, talk e performance - ospitati all’Unesco Visitor Centre di corso Alessandro Manzoni 18 a Crespi d’Adda. Gli incontri mettono al centro il tema del lavoro, affrontandolo dal punto di vista artistico, storico e culturale, attraverso sguardi al femminile e offrendo al pubblico uno spaccato sul mondo della produzione, dell’imprenditorialità e su tutto ciò che il lavoro è capace di costruire, influenzare e ispirare. Il lavoro, tessera fondamentale della Sesta edizione dal 4 ottobre al 1° novembre. Tra i tanti ospiti lo scrittore Giuseppe Lupo, l’artista Elena Cologni, la giornalista e scrittrice Annalisa Monfreda e Gastone Garziera, pioniere dell’informatica. A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro Cult. a cura della redazione Centrale di Crespi d'Adda

Pagina 77 A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro

75OTT-NOV 24 Fotografia storica di un operaio al lavoro a Crespi d'Adda nascita del villaggio operaio sorto sulle rive dell’Adda per volontà di Benigno Crespi nel 1878 attorno al grande cotonificio, viene declinato nelle sue molteplici letture: si parla di lavoro nel mondo femminile, autrici e giornaliste presentano libri che affrontano temi legati al lavoro con uno sguardo inedito o, ancora, luoghi di lavoro, fabbriche e vie del villaggio operaio fanno da sfondo ai loro romanzi o racconti. Si affronta il tema del patrimonio industriale come elemento da salvaguardare, si parla di lavoro tra passato e futuro, tra computer e mondo digitale o, ancora, con storie del territorio orobico che hanno saputo imporsi nel mondo produttivo superando i confini locali. Focus quindi sul lavoro tra memoria, attualità e futuro. Lavoro come motore di cultura materiale e immateriale, capace di identificare un territorio, la sua unicità ma anche il suo valore universale e fonte di ispirazione per emozionanti storie e racconti. Il Festival Produzioni Ininterrotte quest’anno propone anche delle novità per approfondire il tema del lavoro, sia con nuove esperienze e modalità, sia trovando ospitalità in luoghi finora inediti per il Festival. Rientrano infatti nella programmazione della sesta edizione 2024 anche i tour letterari, dal 5 ottobre al 23 novembre e la sezione del festival Produzioni Ininterrotte Fuori Crespi, appuntamenti con autori e talk dal 18 ottobre al 19 dicembre organizzati, appunto, fuori Crespi d’Adda, nella provincia bergamasca, milanese e bresciana. “Credo – spiega Giorgio Ravasio, curatore del Festival Produzioni Ininterrotte e presidente dell’Associazione Crespi d’Adda - che sia necessario oggi più che mai riportare la cultura del lavoro al centro del dibattito quotidiano. Ci dimentichiamo troppo spesso che la sopraffazione lavorativa è un tema attualissimo e ci scandalizziamo soltanto quando la cronaca ci evidenzia il caso eclatante, la discriminazione, la morte bianca violenta. La quotidianità del caporalato, del lavoro nero, dello sfruttamento, dell’abuso fisico o verbale risulta invisibile a chi non la vive. Ecco, credo che promuovere una cultura diversa, sviluppare sensibilità, parlarne, serva a far emergere dall’oblio e riavvicinarci a un tema che considero una malattia inaccettabile. Farlo a Crespi d’Adda ha un significato amplificante. Da qui, dove si sono consumate generazioni di lavoratori che, al tempo, non possedevano diritti, dobbiamo ripartire perché oggi i diritti esistono e devono essere riconosciuti, con forza, determinazione e ferma intolleranza contro chi li usurpa.”. PRODUZIONI INITERROTTE, IL FESTIVAL A CRESPI D’ADDA IL PROGRAMMA all’Unesco Visitor Centre in corso Alessandro Manzoni 18. La sesta edizione di Produzioni Ininterrotte, organizzato dall’Associazione Crespi d’Adda con il contributo della Regione Lombardia e della Provincia di Bergamo, prende il via con il filosofo Enzo Galbiati e il ciclo di incontri Donna, vita, libertà, un tema sviluppato in 3 incontri, il 4, l’11 ottobre alle 21 e sabato 26 alle 10.30 per illustrare, tra l’altro, il pensiero di alcune delle filosofe più importanti del XX e XXI secolo. Ignazio Ravasi il 5 ottobre alle 21 presenta il suo libro La caduta dell’Occidente (Kimerik, 2024), una riflessione sul mondo contemporaneo, mentre domenica 6 alle 15 lo storico locale Giampiero Valoti racconta

Pagina 78 A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro

76 OTT-NOV 24 Fotografia storica di una squadra di vigili del fuoco nell’incontro Una fabbrica e il suo paese la storia della filatura di cotone Crespi & C. a Nembro (Bg). A seguire, alle 17, Ettore Ruggiero spiega Il turismo industriale, titolo del suo ultimo libro edito da Franco Angeli nel 2024, mentre Percettività, donna, lavoro è la performance presentata sabato 12 alle 15 dall’artista Elena Cologni a cui segue, alle 17, l’incontro con il fotografo Davide Comotti che porta a Produzioni Ininterrotte il suo progetto fotografico Identità Perdute, una visione personale del cimitero di Crespi D’Adda con alcune riflessioni sul tema della memoria, del ricordo e dell’oblio. Domenica 13 ottobre alle 15 è ospite del Festival la scrittrice Elena Liguori, che sceglie Crespi d’Adda e la grande fabbrica per ambientare un delitto: siamo nel 1906 e Luci dell’alba (T-Essere, 2024) è il titolo del suo romanzo. Alle 17 si tornare a parlare di Patrimoni culturali nella tavola rotonda condotta da Renato Lavarini che dal 2013 ha coordinato la candidatura di “Ivrea città industriale del XX secolo” a sito Patrimonio Mondiale UNESCO e dal 2018 ne coordina la gestione. Uno sguardo femminile sulla finanza e sul tema dei soldi è quello della giornalista Annalisa Monfreda che, con la presentazione di Quali soldi fanno la felicità? (Feltrinelli, 2024), è protagonista di Produzioni Ininterrotte domenica 20 ottobre alle 11, mentre alle 16 la scrittrice Gisella Laterza è a Crespi d’Adda con il suo libro per bambini, ma non solo, La fabbrica delle storie (T-Essere, 2024). Venerdì 25 alle 21 Gastone Garziera, pioniere dell’informatica che ha contribuito in Olivetti allo sviluppo del primo personal computer al mondo e Pierdamiano Airoldi, imprenditore specializzato nella “digital transformation” per persone e imprese, appassionato collezionista del mondo informatico, in Computer stories. Da Crespi d’Adda al mondo accompagnano il pubblico in un viaggio tra passato e futuro, tra curiosità sui primi computer e il mondo digitale in continua evoluzione. Lo scrittore, saggista, vincitore di numerosi premi letterari e appassionato studioso della stagione del boom economico Giuseppe Lupo presenta, invece, sabato 26 alle 17 il suo lavoro La modernità malintesa (Marsilio, 2023) ripercorrendo storici snodi e fenomeni della storia italiana. Domenica 27 ottobre è la volta della giornalista e filosofa Marilena Lualdi con L’ultimo dei faustè (Progetto Cultura, 2024): la storia di due solitudini, un viaggio nell’impresa di oggi, le sue sfide, i suoi drammi, i suoi momenti lievi. Alle 16 con I liberali a Bergamo (Fondazione per la Storia Economica e Sociale a Bergamo, 2024) incontriamo Ivano Sonzogni, studioso di importanti figure delle classi dirigenti bergamasche dal ‘700 ad oggi e più recentemente di associazionismo politico ed economico. Gli appuntamenti del Festival si chiudono venerdì 1 novembre con La favola del villaggio Cespi con Giuseppe Galbiati che racconta l’opera di Francesco Bonfanti, un poeta operaio crespese scomparso nel 2020 che, traendo spunto dalla storia vera del Villaggio di Crespi d’Adda, ha traslato di 150 anni gli eventi con fantasia e una sua particolare visione onirica del mondo. Tutti gli appuntamenti sono ad ingresso gratuito e si svolgono all’Unesco Visitor Centre di Crespi d’Adda, corso Alessandro Manzoni 18 a Crespi d’Adda (Bg).

Pagina 79 A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro

77OTT-NOV 24 LE NOVITA’ DELLA SESTA EDIZIONE Il Festival Produzioni Ininterrotte quest’anno propone anche delle novità per approfondire il tema del lavoro, sia con nuove esperienze e modalità, sia trovando ospitalità in luoghi finora inediti per il Festival. Rientrano infatti nella programmazione della sesta edizione 2024 anche i tour letterari, dal 5 ottobre al 23 novembre e la sezione del festival Fuori Crespi, appuntamenti con autori e talk dal 18 ottobre al 19 dicembre organizzati, appunto, fuori Crespi d’Adda. I tour letterari I tour letterari si svolgono dal 5 ottobre al 23 novembre e coniugano letteratura e visite guidate per scoprire e vivere località dalla forte connotazione identitaria, spesso non accessibili al pubblico. Per scoprire e rivivere luoghi di archeologia industriale del territorio bergamasco raccontati nei romanzi e saggi di noti autori e autrici. Sono luoghi che ci parlano di epoche passate, del mondo del lavoro, del nostro presente attraverso storie di famiglie, avventure intrise di giallo, storie di guerra, storie di pace. Un’occasione unica e singolare per tutti coloro che vogliono vivere un’insolita esperienza di visita. Protagonisti, oltre a Crespi d’Adda, anche Dalmine, Ponte San Pietro e Bergamo Alta. Le pagine di Bombe sulla città di Achille Rastelli (Ugo Mursia Editore, 2004) sono la traccia per visitare i rifugi antiaerei di Ponte San Pietro, quelle di Al di qua del fiume di Alessandra Selmi (Nord, 2022) e quelle di Luci dell’alba di Elena Liguori (T-Essere, 2024) per percorrere le vie di Crespi d’Adda, visitare la sua Centrale Idroelettrica o la fabbrica cotonificio. Tute blu di Andrea Sangiovanni (Donzelli, 2006) guida il tour nella città operaia di Dalmine e nei suoi bunker antiaerei. Infine luoghi meno conosciuti delle Mura Venete di Bergamo Alta Centrale di Crespi d'Adda

Pagina 80 A Crespi d'Adda il festival di letteratura del lavoro

78 OTT-NOV 24 diventano luoghi da scoprire nel weekend di Halloween guidati dalle pagine di Le Mura di Bergamo Alta di AA.VV. Calendario dei tour letterari Sabato 5 e 19 ottobre, sabato 2 e 16 novembre 2024: I rifugi antiaerei di Ponte San Pietro (BG). Domenica 6 e 20 ottobre, venerdì 1, domenica 3 e 17 novembre 2024: La centrale idroelettrica e il villaggio operaio Crespi d’Adda (BG). Sabato 12 e 26 ottobre, sabato 9 e 23 novembre 2024: La città operaia di Dalmine (BG) e i bunker antiaerei. Domenica 13 e 27 ottobre 2024: La fabbrica cotonificio e il villaggio operaio Crespi d’Adda (BG).. Giovedì 31 ottobre, venerdì 1 e sabato 2 novembre 2024: Le mura di Bergamo alta. Per partecipare ai tour letterari è necessaria la prenotazione su www.tourletterari.it Per informazioni: tel. 02.90939988 Cotonificio di Crespi d'Adda Scuole di Crespi d'Adda

Pagina 82 Astino diventa videogioco in realtà aumentata

80 OTT-NOV 24 O sservare l'evoluzione, nel tempo, del Monastero di Astino sfruttando un videogioco in realtà aumentata. È questo il concetto alla base del progetto "IncrAstible! L'incredibile Monastero di Astino" che vede come capofila Fondazione Mia e il coinvolgimento dell'Accademia di Belle Arti di Verona con il Cnr Imati. Il progetto nasce per promuovere un nuovo approccio alla fruizione del patrimonio culturale, in particolare la storia conservativa del Monastero di Astino che ha visto nel tempo uno stratificarsi di cambi d'uso e modifiche strutturali dal suo anno di edificazione - il 1107 - fino ai primi decenni d XX secolo, prima di rivivere una vera e propria rinascita dopo l'acquisto da parte di Fondazione Mia. L'esperienza ruota attorno alla realtà aumentata, ovvero una tecnologia che sfrutta dispositivi - in questo caso uno smartphone - per osservare le evoluzioni dell'edificio sovrapporsi all'architettura moderna, permettendogli anche di interagire attivamente con l'ambiente circostante da cui potrà trarre le informazioni necessarie per la progressione nel videogioco. Nell'ambito del progetto "IncrAstible! L'incredibile Monastero di Astino" è stata dunque realizzata un'app per smartphone in AR È il nuovo progetto "IncrAstible": un'app per smartphone con cinque minigiochi differenti, ambientati in altrettante aree del complesso. Astino diventa videogioco in realtà aumentata Cult. (acronimo inglese di realtà aumentata) in cui è stato ricostruito digitalmente l'intero sito. Oltre a permettere all'utente di immergersi nello spazio vivendone la storia passata, l'app è stata arricchita con attività ludiche e una narrazione coinvolgente. Sono stati progettati, complessivamente, cinque minigiochi dalle tipologie e obiettivi differenti, ambientati in cinque aree diverse del complesso ognuna caratterizzata da un personaggio: sono tutti fantasmi di personalità che hanno intrecciato la loro storia con quella di Astino nelle sue diverse fasi evolutive.