Città dei Mille Dicembre 2025/Gennaio 2026
Anno 28 · N° 6

Tutte le pagine
In copertina Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso
In questo numero
- Editorialepag. 5
- Dadaumpapag. 6
- Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lussopag. 10
- 50 anni di Caritas diocesana bergamascapag. 14
- Una cena solidale per la Fondazione Rava: Bergamo abbraccia la beneficenzapag. 16
- Mostra sui prototipi del futuro ad Astinopag. 18
- BeGood inaugura a Bergamo il primo Experience Store dedicato al Bellesserepag. 20
- “Note per la Ricerca”: al Teatro Gavazzeni la musica diventa speranzapag. 22
- «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»pag. 24
- «Da un camion al colosso della logistica»pag. 30
- «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»pag. 36
- «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»pag. 42
- Al Bacio: dove la qualità è un’arte e l’accoglienza un’abitudinepag. 48
- La linea SOLID.O ORIGINAL di Albogroup conquista l’Hotel Excelsior San Marcopag. 50
- Illuminare l’amore: la luce che trasforma il tuo matrimoniopag. 52
- Adamante, il gusto che unisce: cene aziendali e sapori d’autunno a Brusaportopag. 54
- Medicinapag. 58
- Lubergpag. 60
- Cinemapag. 62
- Spiritualitàpag. 64
- “Reti globali”: nasce il network internazionale dei laureati unibg che hanno fatto carriera all’esteropag. 66
- Natale a Bergamo tra arte, teatro e meraviglia nei monasteri di Città Altapag. 68
- La Sala Piatti in Città Alta si accende con “Bridgerton by Candlelight”pag. 72
- Giorgio Panariello sale sul palco a Bergamopag. 74
- Annunciata la prima parte del programma di Bergamo Jazz 2026pag. 76
- ImpresaCultura 2025: la Bergamo che intreccia arte e impresapag. 80
Testo degli articoli
Pagina 5 Editoriale
3Dicembre 2025-Gennaio 2026 Q uesto numero prenatalizio di Città dei Mille rende omaggio con una lunga intervista al Vescovo di Bergamo, Francesco Beschi, giunto alla fine del suo mandato. «Ho trovato persone generose, laboriose, piene di fede semplice – racconta -. Il mio augurio è che la presenza della Chiesa in città possa continuare a essere un servizio alla speranza. Quello che conta non è la grandeur, non sono le immagini potenti; è la sostanza dell’impegno quotidiano, la fedeltà delle persone che non fanno rumore ma costruiscono la comunità». E nel filone della speranza, anche per gli ultimi, come non citare la Caritas Diocesana Bergamasca, che sta celebrando il suo 50° anniversario con una serie di eventi, che culmineranno il 13 dicembre 2025 presso il Seminario Vescovile di Bergamo. Ma l’impegno delle persone fa sempre la differenza, anche quando si parla di impresa: Laura Bertulessi, Ad di Italtrans, ne è un esempio fulgido. Oggi, dopo quarant’anni, «la nostra resta Un’azienda solida, familiare e ancora fortemente legata alle proprie origini. Siamo partiti in quattro e oggi siamo migliaia, ma lo spirito è rimasto lo stesso: lavorare con serietà, rispetto e passione. Non abbiamo mai dimenticato da dove siamo partiti». E se di successo si parla, merita menzione il corso di autodifesa per donne organizzata in città da Juri Ambrosioni, ex atleta di arti marziali e marito di Giulia Facchinetti (figlia di Roby dei Pooh). La prima edizione si è svolta in primavera, per tre mesi. Per la replica autunnale sono arrivate oltre mille iscrizioni, da Bergamo ma spesso anche da fuori città. Dalla provincia – Val Seriana, per le precisione – arriva pure “Le Selvagge”, azienda agricola fondata da Marco Rossi, ex ristoratore, e oggi gestita insieme al giovane Cesare Cugini, 26 anni, amministratore e agronomo. Nel cuore del bosco di Lonno, a Nembro, tra sentieri e radure che profumano di terra e di libertà, hanno puntato tutto sulla sostenibilità: «Non abbiamo mai usato antibiotici, ci affidiamo a cure omeopatiche e alla prevenzione, seguiti da un veterinario specializzato in bio. Anche la gestione ambientale è coerente: usiamo energia pulita da fotovoltaico, i nostri furgoni per le consegne sono elettrici e la pollina - cioè lo scarto organico - viene destinata agli impianti di biogas. Perfino gli imballaggi sono in materiale riciclato». Un modo di ripartire dalla terra, insomma. Per aggiustare ciò che l’umanità, pare, ha parzialmente rotto. Un modello di cui far tesoro.. E molte altre notizie, Vip, rubriche e servizi di cultura... Buona lettura! e.lanfranco@inwind.it di Emanuela Lanfranco Direttore Responsabile Edito riale
Pagina 6 Dadaumpa
4 Dicembre 2025-Gennaio 2026 E ro una ragazzina e l’accesso alla televisione non era cosa scontata. Ma il sabato sera si poteva fare un’eccezione e così vederle. Scendere da una scala, con gambe affusolate, un contorno di piume, l’aura di chiara eleganza, la finezza del biondo, di quel biondo non mediterraneo, non fasullo, ma distillato dalle nevi del Nord, un che di esotico e di puro. Poi arrivava il dadaumpa, le voci che diventavano una, i passi perfetti di una danza costruita dal mestiere. Mai volgare anche se la superficie di pelle coperta, aumentata dal color carne dei costumi, era molto ridotta rispetto alla morale corrente. Ma a loro si perdonava tutto. Perché quell’alone di peccato era inserito in un insieme talmente lindo ed ordinato che si poteva certo chiudere un occhio e se i pensieri maschi prendevano altre derive, anche madri e bambini potevano tranquillamente partecipare a quella innocua deviazione dalla norma che il perbenismo dell’epoca pretendeva. E ora? Anche ora riescono a riempire le pagine dei quotidiani: l’edizione del “Corriere della Sera” ha dedicato loro moltissime pagine. Non solo per ricordare a tutti il mito che sono state ma anche perché la loro morte ha ricordato all’opinione pubblica un tema, quello del suicidio assistito, che divide le coscienze e rispetto al quale la politica non è in grado di assumersi le responsabilità che le competono. Ellen era gravemente ammalata, Alice voleva accompagnarla oltre la soglia di quel limite invalicabile e senza ritorno che è la morte. Unite fino alla fine, come DadaumpaApprofondimento di Emanuela Lanfranco
Pagina 7 Dadaumpa
5Dicembre 2025-Gennaio 2026 nelle grandi storie d’amore, di Lancillotto e Ginevra, di Tristano e Isotta, di Romeo e Giulietta, se ne sono andate insieme dalla vita. Naturalmente la nostra testata poco può aggiungere al disquisire che molte autorevoli firme del giornalismo hanno pubblicamente fatto ma vorrei non fare cadere sotto silenzio questa storia che mi ha molto colpita, forse per un processo di identificazione. Spesso quel che avviene attorno a noi scivola via, ma altre volte ci colpisce proprio per il rispecchiamento che avvertiamo nelle nostre biografie. E allora, se non è semplicemente un chiacchiericcio o un pettegolezzo, vale la pena di cogliere l’occasione per un ripensamento più approfondito. Mi viene da chiedermi cosa avrei fatto io e mi piace condividere alcune riflessioni. Innanzitutto ho apprezzato la distinzione che molti hanno saputo fare, a partire da questa vicenda, sulla differenza terminologica delle definizioni da dare al loro gesto. C’è una grande differenza tra eutanasia e suicidio assistito: non si tratta della cavillosità che si annida a volte in alcune precisazioni giuridiche quanto piuttosto nella differenza tra un soggetto passivo ed uno attivo. Nel caso della gemelle - è bene ricordarlo- è stata una scelta presa in possesso della propria totale consapevolezza: capaci di intendere e volere per sé. E di una scelta prevista dalla legge tedesca, nonostante sia poco pubblicizzata e molto costosa. Dietro a questa scelta c’è un’idea di persona e di cittadini cui si consente una enorme libertà di decisione, la concezione di una sfera privata tutelata dalle ingerenze dello Stato su un tema, quello della vita e della morte, estremamente delicato. Questa idea mi piace molto anche se devo ammettere che bisogna meritarsela, bisogna cioè essere all’altezza della libertà. Molti potrebbero sostenere che è pericoloso dare alle persone una discrezionalità così alta ma dal mio punto di vista scegliere la dignità dovrebbe essere consentito a tutti. Ecco, “dal mio punto di vista”: ammetto che il limite di questa tesi è proprio il fatto che il punto di vista è il mio. Di quella che oggi sono, una donna matura che ha imparato molto dalla vita, che sta facendo i conti con quella parte della vita che chiamano “terza età” e che una volta si chiamava semplicemente vecchiaia. Una donna che vorrebbe lasciare questo mondo con grazia ed eleganza: due principi che hanno sempre ispirato la mia vita, almeno nelle intenzioni e spero nei fatti, anche se qui saranno gi altri a giudicare. Una donna che crede fermamente nel valore dell’autonomia e che mai vorrebbe causare troppi disagi nella vita dei suoi figli (… e che forse vede ancora lontana la sua reale morte). Per tutte queste ragioni ho apprezzato il coraggio delle due Kessler che, a prescindere dal loro vissuto, sono anche personaggi pubblici e che per questo hanno trasformato il loro provatissimo gesto in un’occasione di dibattito su un tema delicatissimo. Conservo in un cassetto alcuni ritagli di giornale quando particolarmente mi colpiscono e mi era venuto in mente un articolo apparso sul Corriere della Sera a firma di Claudio Magris. Rileggendolo mi accorgo che la mia memoria non aveva sbagliato ad associarlo alle molte questioni che questo gesto agita: “La legge non esaurisce certo le esigenze della coscienza, ma è anche il tentativo di calarle concretamente nella realtà, facendo malinconicamente i conti con i limiti e i compromessi di quest’ultima. Le sue ragioni sono diverse da quelle del cuore, ma non necessariamente loro nemiche…(13 maggio 2002)”. All’epoca si era trattato del commento di Magris alla sentenza di assoluzione di un uomo accusato di avere staccato il respiratore che teneva in vita la moglie da mesi in coma irreversibile. Di certo la funzione della Legge come mediatore tra le esigenze del cuore del singolo e la ragioni del corpo collettivo non è da sottovalutare. Sono passati molti anni da allora ma la questione del fine vita è ancora drammaticamente irrisolta sul piano legislativo: a prescindere dalle tante considerazioni mi pare che tutti possiamo concordare sulla necessità di affrontarla. Ad Alice ed Ellen resta comunque una possibilità più ampia rispetto a quella riservata ai “comuni” mortali: la fama ed il ricordo che almeno per molti anni ancora riempirà la memoria di molti. Una forma surrogata di immortalità. Chi può dire quanto loro contassero su questa ultima possibilità di sopravvivenza? © Gianfranco Tagliapietra
Pagina 10 Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso
8 Dicembre 2025-Gennaio 2026 T utti vogliono arrivare un giorno a potersi permettere quell’orologio di lusso che si è sempre sognato. Un orologio, infatti, non è più uno strumento che serve per sapere l’ora del giorno o della notte, bensì uno status symbol per dimostrare, più a se stessi che agli altri, di essere riuscito nella vita a raggiungere un determinato traguardo. Ma quando quel momento arriva c’è il concreto rischio di fare grande fatica a trovare sul mercato l’oggetto dei propri desideri. O, se ci si reca nel negozio ufficiale della marca che si desidera, di dover sottostare a politiche aziendali che, per i nuovi clienti, solitamente prevedono una lunga lista di attesa (senza Il nuovo negozio aperto in via Broseta 52 vende e compra orologi nuovi e usati di grandi marche. Il titolare Alessio Petito: Spero di entrare nel cuore dei bergamaschi. Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso Cover a cura della redazione
Pagina 11 Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso
9Dicembre 2025-Gennaio 2026 poi la certezza di arrivare concretamente all’acquisto). La soluzione a questi problemi è rivolgersi a Petito Orologi, reseller di orologi nuovi o usati di lusso che a luglio ha aperto il suo elegante punto vendita a Bergamo, nella centrale via Broseta al civico 52. Il suo titolare è Alessio Petito, orologiaio e commerciante di orologi che, nonostante la sua giovane età, 32 anni, ha già maturato una vasta conoscenza ed esperienza del settore che gli permette di soddisfare in tempi brevi ogni richiesta dei suoi clienti, che siano privati o altri fornitori di orologi. Le marche che solitamente tratta sono Rolex, Patek Philippe, Panerai, Tudor, Cartier, IWC, Audemars Piguet ma non c’è nessuna difficoltà a recuperarne altre: Attraverso i miei canali – spiega il commerciante – sono in grado di trovare sul mercato ogni tipo di orologio. Il tempo medio di attesa è di circa due/tre giorni. Dopo averlo trovato propongo il prezzo al cliente. Se gli va bene, dopo il versamento di un acconto, parte l’ordine e
Pagina 12 Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso
10 Dicembre 2025-Gennaio 2026 l’orologio dei suoi desideri, tramite spedizione assicurata e con guardia armata, arriva nel mio negozio. E, poi, sul polso del cliente senza che abbia dovuto perdere tempo o fare fatica a girare negozi per cercarlo. Diplomato all’Alta scuola di orologeria Capac di Milano, Petito ha lavorato come revisionatore e lucidatore di orologi in diversi negozi prima di decidere di mettersi in proprio. La sua scelta di aprire il punto vendita Petito Orologi a Bergamo in via Broseta è stata frutto di una lunga e accurata ricerca che, alla fine, lo ha portato nella “Città dei mille”: Bergamo – spiega – è una città in forte espansione turistico e culturale, sempre più facilmente raggiungibile anche dall’estero grazie all’aeroporto “Il Caravaggio” di Orio. Ho voluto quindi essere parte di questo momento di crescita della città con la volontà non solo di rivolgermi ai sempre più stranieri che arrivano a Bergamo, ma anche di entrare nel cuore dei bergamaschi. Dalla sua Petito ha un modo di rapportarsi con i clienti fondato sul rispetto partitario: Non bisogna mai giudicare nessuno – spiega – da come si presenta o da quale orologio tiene al polso. Prima di aprire il mio negozio ho girato diversi punti vendita del nord Italia per capire il modo di comportarsi di molti venditore e, spesso, non mi è piaciuto come sono stato trattato; e, poi sulla trasparenza: Inutile – continua – spingere un cliente all’acquisto di un orologio dicendogli che è un investimento: nessuno ha la bacchetta magica e, in questo mercato, è impossibile prevedere l’oscillazione dei prezzi. C’è chi, dopo aver acquistato un orologio, rivendendolo ha guadagnato tanto ma anche chi ha perso molto. Comprare un orologio con l’idea di partenza di fare un investimento è sbagliato: bisogna farlo per il piacere e il gusto di vederselo al polso. Entrare nel negozio Petito Orologi è un piacere per la vista. Il punto vendita lavora soprattutto su ordinazione e, di conseguenza, non tiene “in casa” numerosi pezzi. Quelli presenti sono comunque in grado di soddisfare tutte le possibili fasce di interesse: sia dal punto di vista del prezzo (partendo comunque da una base di 3mila euro), del materiale (oro, acciaio e persino bronzo) e del diametro della cassa: da 26 fino a 44millimetri. Una volta nel negozio, inoltre, si possono avere tutte le informazioni di cui si ha bisogno. A cominciare per quanto riguarda la meccanica di un
Pagina 13 Petito Orologi, la casa di ogni orologio di lusso
11Dicembre 2025-Gennaio 2026 PETITO OROLOGI Bergamo – Via Broseta, 52 www.petito-orologi.it FB: Petito Orologi IG: petito_orologi orologio: Molte volte – spiega Petito – mi sento porre la domanda: “ma come mai questo orologio costa così tanto?” Lo si può capire solo conoscendone la meccanica e lo studio che c’è stato dietro per arrivare a realizzarlo: il lavoro è tanto, proprio come quello che serve per realizzare un motore. E consigli si possono avere anche sulla conservazione e sull’utilizzo. Chi compra un orologio da Petito Orologi può infine contare sulla garanzia della casa madre e su quella del negozio (da 12 o 24 mesi) per il corretto funzionamento: Non compro mai orologi usati – conclude il commerciante – senza la propria scatola e garanzia della casa madre. Tutti gli orologi vengono poi sottoposti a lucidatura e revisione. Chi acquista orologio da me deve sapere di potersi completamente fidare della scelta che ha fatto.
Pagina 14 50 anni di Caritas diocesana bergamasca
12 Dicembre 2025-Gennaio 2026 N el gennaio 1976 nasceva la Caritas Diocesana Bergamasca. Nel 1971, per volere di papa Paolo VI, era stata costituita la Caritas italiana con lo scopo di promuovere “la testimonianza della carità nella comunità ecclesiale italiana, in forme consone ai tempi e ai bisogni, in vista dello sviluppo integrale dell’uomo, della giustizia sociale e della pace, con particolare attenzione agli ultimi e con prevalente funzione pedagogica” (Statuto della Caritas Italiana, articolo 1). Anche la Caritas Bergamasca, nei suoi cinquant’anni, ha perseguito gli stessi scopi: ha letto le situazioni che via via si affacciavano e che minacciavano lo sviluppo integrale delle persone – il diffondersi della tossicodipendenza e l’impatto sulle famiglie, l’abbandono delle comunità montane e dei luoghi più isolati, il disgregarsi delle reti di solidarietà, il progressivo impoverimento economico e sovente educativo, il diffondersi della solitudine – ed ha sostenuto le comunità nell’esprimere vicinanza, sostegno, carità autentica. Ha contribuito a trasformare l’approccio dei volontari dei Centri di Ascolto e Coinvolgimento parrocchiali da assistenzialista a promotore del protagonismo delle persone che vi si rivolgevano per chiedere aiuto; ha contribuito ad accompagnare la nascita delle Caritas parrocchiali, espressione delle comunità locali e dei modi propri di esprimere la solidarietà. Nel tempo sono nati servizi segno di carità per affrontare le sfide più grandi: il dormitorio maschile e il piccolo dormitorio femminile che negli anni hanno accolto un numero sempre maggiore di persone, il servizio docce – l’unico a libero accesso della città – rivolto a uomini e donne senza dimora per salvaguardare la dignità e la salute delle persone partendo dall’igiene, SaraCasa per accogliere donne sole o con bambini. Nella logica del servizio segno – che ha il compito di mettere in risalto le povertà emergenti stimolando le istituzioni o altre realtà a farsene carico – alcuni servizi (come il servizio di strada Esodo, ora gestito dal Patronato San Vincenzo o Casa San Michele, per persone con storie di tossicodipendenza della Comunità Emmaus) sono stati consegnati alla gestione di altri e l’attenzione della Caritas Bergamasca di è rivolta a cogliere nuove necessità. 50 anni di Caritas diocesana bergamasca Con la celebrazione che si svolgerà sabato 13 dicembre 2025 alle 9,30 al Seminario Vescovile in via Arena a Bergamo alta prenderanno avvio le iniziative per i cinquant’anni della Caritas Bergamasca. Una realtà che ha saputo farsi prossima alle comunità accompagnandole e facendole crescere, ha rivolto lo sguardo alle persone più fragili e le ha sostenute ed aiutate, ha letto le povertà dei territori ed ha contribuito all’ascolto e alla cura. Cinquant’anni di impegno nel solco della Chiesa e dei suoi insegnamenti. News Ph.Giovanni Bertulessi
Pagina 15 50 anni di Caritas diocesana bergamasca
13Dicembre 2025-Gennaio 2026 Da sempre la Caritas Bergamasca ha rivolto attenzione alle emergenze internazionali derivanti da guerre o da catastrofi naturali: il Kosovo, la Bosnia, Haiti, l’Ucraina, il Marocco, la Libia, la Terrasanta: aiuti per contribuire alla ricostruzione e fare ripartire le comunità. Il 2020 è stato l’anno tragico del Covid 19: Caritas Bergamasca, al fianco delle istituzioni, è stata in prima linea e, grazie all’impegno della Diocesi, ha gestito il fondo “Ricominiciamo Insieme” con cui sono state aiutate 3.500 persone e il fondo “Nessuno resti indietro” con cui ne sono state aiutate 728. Nel 2022 lo scoppio della guerra in Ucraina ha generato un movimento di accoglienza verso centinaia di famiglie che ha coinvolto le comunità parrocchiali dell’intera Diocesi. “Ascoltare, osservare, discernere”: da sempre il metodo Caritas è finalizzato a comprendere davvero i bisogni e a riconoscere la dignità intrinseca in ogni essere umano. Il compito della Caritas non si è esaurito in questi cinquant’anni: le povertà crescenti e multiformi, l’aggressività diffusa nei modi e nella vita quotidiana, lo sfilacciamento del tessuto sociale, il misconoscimento in aumento del valore della vita umana, l’attacco alla solidarietà e a chi la compie sono indicatori di un impegno che non può venire meno. Da dicembre 2025 a maggio 2026 saranno diverse le occasioni che consentiranno di raccontare la storia della Caritas Bergamasca e di delineare i passi del suo impegno futuro. Il 13 dicembre al mattino, presso il Seminario, dopo la celebrazione della parola verrà proiettato il docufilm “Ricordati il mio nome”: un racconto corale in cui chi – volontari, operatori, direttore, Vescovo - è mano e strumento di Caritas dirà cosa significa, nella concretezza dell’impegno quotidiano, promuovere lo sviluppo integrale dell’uomo. A gennaio 2026 verrà presentato un libro sui cinquant’anni di Caritas ricordando i Vescovi, i direttori, i volontari, le figure significative che l’hanno costruita e consegnata a chi oggi ha il compito di condurla con cura e responsabilità. Il 19 aprile 2026 si svolgerà la prima Camminata di Caritas: i partecipanti, verranno accompagnati a visitare ed attraversare i luoghi della città in cui la cura prende forma; non solo i servizi della Caritas, ma anche quelli della Fondazione Angelo Custode, del Patronato San Vincenzo, dell’Istituto Palazzolo, dell’Opera Bonomelli. Sarà una giornata di festa per persone e famiglie, l’inizio di una nuova tradizione. Il 23 maggio 2026, infine, verrà organizzato un convegno durante il quale si approfondiranno i temi che, oggi più che mai, interrogano le comunità e le loro capacità di recuperare fiducia negli altri: la casa, la salute, la povertà economica ed educativa. Queste iniziative apriranno ai prossimi anni, con fiducia e con speranza, nel segno di quella carità che Caritas porta nel suo nome. Ph.Valeria Bismar Docce Zabulon, per persone senza dimora SaraCasa, realtà per donne sole e mamme con bambini Ph.Valeria Bismar
Pagina 16 Una cena solidale per la Fondazione Rava: Bergamo abbraccia la beneficenza
14 Dicembre 2025-Gennaio 2026 N on poteva che concludersi con un grande successo la cena di beneficenza a favore della Fondazione Francesca Rava, andata in scena giovedì 13 novembre nella calorosa cornice della Trattoria D’Ambrosio da Giuliana. Un debutto in terra orobica che ha saputo unire solidarietà e convivialità, rinsaldando quel legame nato negli anni difficili della pandemia, quando la Fondazione aveva portato il proprio sostegno all’ospedale Papa Giovanni XXIII. Con questa serata, l’auspicio condiviso è che Bergamo possa diventare non solo luogo di intervento, ma anche di partecipazione gioiosa. Dopo l’introduzione della presidente, che ha illustrato l’intenso lavoro portato avanti dall’organizzazione, la serata è proseguita tra intrattenimento e sorrisi. A regalare emozioni ci ha pensato la voce di Rosalba, la “cantante fioraia” di Pota Fiori, accompagnata dalla sua band. Non è mancato un tocco di magia grazie ad Abracadabra, alias Gian Battista Gualdi, illusionista e mentalista capace di lasciare ogni volta il pubblico senza parole. A completare l’atmosfera, il team di SitoInterattivo, che ha donato agli ospiti un ricordo fotografico immediato della serata. Immancabile anche la lotteria benefica, un modo semplice e divertente per contribuire alla raccolta fondi a favore dei progetti della Fondazione. Nel 2025 la Fondazione Francesca Rava - Nph Italia Ets festeggia 25 anni di attività al fianco dell’infanzia e dell’adolescenza in condizioni di disagio, delle mamme e delle donne fragili in Italia, ad Haiti e nel resto del mondo. Un impegno costante portato avanti con interventi tempestivi nelle emergenze e con progetti che contribuiscono al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile dell’Agenda Onu. e.l. Una cena solidale per la Fondazione Rava: Bergamo abbraccia la beneficenza Alla Trattoria D’Ambrosio da Giuliana una serata tra musica, magia e generosità per sostenere i progetti dedicati a bambini e famiglie in difficoltà. Vip
Pagina 18 Mostra sui prototipi del futuro ad Astino
16 Dicembre 2025-Gennaio 2026 I l Copenhagen Institute of interaction Design - Ciid - è un centro internazionale di eccellenza dove design, tecnologie digitali e sostenibilità convergono per dare forma a futuri desiderabili. È ospitato nell’ex monastero di Astino. Al Ciid studenti, professionisti e aziende collaborano per generare innovazione con impatto sociale, ambientale ed economico, in linea con gli obiettivi di Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite. Venerdì 14 novembre all’interno dell’ex monastero è stato aperto “Touch, play, code: Adventures in Digital Discovery”, una mostra interattiva aperta a tutti. L’esposizione ha esplorato gli esperimenti di design e i prototipi più recenti realizzati durante il corso di Physical Computing guidato da Massimo Banzi (Cofondatore di Arduino) e Josè Chavarria docente del Ciid. L’obiettivo del corso era quello di immaginare e prototipare artefatti interattivi per spiegare le basi del mondo digitale ai bambini. In generale, i corsi proposti dal Ciid, rivolti a persone con ogni background professionale, sono di due tipi: quelli annuali e le pop-up schools, percorsi formativi di una settimana (aperti a tutti e senza selezione all’entrata). Cuore dell’esperienza sono i laboratori di prototipazione, con strumenti per la fabbricazione digitale, tra intelligenza artificiale e realtà virtuale, ma anche un laboratorio di biodiversità. Il tutto immersi nel verde, naturale cornice e fonte di ispirazione: i 2 mila metri della sede, la Cascina Convento nel complesso dell’ex monastero di Astino, sono parte dell’ambizioso progetto di rigenerazione ambientale della Fondazione Mia già vincitore del Premio Paesaggio d’Europa 2021. «Un contesto che ha avuto un ruolo cruciale nella decisione di trasferirci qui – spiega Simona Maschi, co-fondatrice e direttrice del Ciid -. Proprio perché la ricerca a favore della biodiversità e della rigenerazione sociale ed ambientale sono il cuore della visione dell’istituto». e.l. Mostra sui prototipi del futuro ad Astino L’ha organizzata il Copenhagen Institute of interaction Design – Ciid nell’ex monastero, dove opera. Si intitola “Touch, play, code: Adventures in Digital Discovery” ed è aperta a tutti. News
Pagina 20 BeGood inaugura a Bergamo il primo Experience Store dedicato al Bellessere
18 Dicembre 2025-Gennaio 2026 B eGood inaugura a Bergamo il suo primo Experience Store, un flagship store che ridefinisce il concetto di retail trasformandolo in uno spazio immersivo, dove moda, cura di sé e benessere olistico convivono in un ambiente armonioso. Non un semplice negozio, ma un luogo in cui vivere una vera e propria esperienza di Bellessere®, filosofia che da sempre guida il brand. Lo store, situato nel cuore della città in Via Sant’Orsola 15, si sviluppa su 250 m² distribuiti su due livelli. Al piano terra si trova la boutique BeGood, un’area di 70 m² dedicata alle collezioni del marchio: capi continuativi e proposte stagionali realizzate con l’esclusivo tessuto Dermofibra Cosmetics, che combina tecnologia cosmetica svizzera e qualità tessile italiana per offrire benefici a chi lo indossa. Il piano superiore è pensato per accogliere le clienti in un ambiente dedicato completamente al benessere mentale e fisico. Qui si trovano tre sale studio in cui praticare Yoga, Pilates, Pilates Barre, Gyrokinesis®, Mobility e Metodo Feldenkrais®. Le lezioni, individuali o collettive, sono volutamente a numero chiuso per garantire un’atmosfera intima e un approccio altamente personalizzato grazie alla guida di teacher qualificate. Accanto alle sale, una luminosa Relax Lounge con affaccio su una terrazza di 50 m² completa l’esperienza dello Studio. Questo spazio è riservato alle clienti e pensato per favorire un momento di pausa dopo l’attività fisica: qui si possono degustare le tisane BeGood, centrifugati e proposte healthy leggere, in un ambiente accogliente e rilassante. «Con BeGood Studio abbiamo voluto creare un luogo che andasse oltre il concetto di negozio», racconta Andrea Abati, ceo di Abati Group. «È un progetto che nasce ascoltando le donne e il loro bisogno di ritrovare tempo e spazio per sé. Volevamo un ambiente intimo, bello da vivere, dove sentirsi accolte e potersi prendere cura di sé in modo naturale». L’interior design dello store valorizza il contesto storico dell’edificio, caratterizzato da soffitti a volta originali, e trae ispirazione dalle terme romane, simbolo di armonia e benessere. Linee morbide, archi, colori naturali e luci soffuse contribuiscono a creare un’atmosfera elegante, essenziale e al tempo stesso calda. «Abbiamo scelto Bergamo come prima apertura per il forte legame con il territorio: qui si trova il nostro headquarter e qui il brand è nato e cresciuto», aggiunge Abati. «Lo studio rappresenta il primo passo di un progetto più ampio: il format è pensato per essere replicato anche in altre città italiane e a livello internazionale». BeGood inaugura a Bergamo il primo Experience Store dedicato al Bellessere Un luogo dove moda, benessere olistico e lifestyle si incontrano per creare un’esperienza unica pensata per le donne. Vip
Pagina 22 “Note per la Ricerca”: al Teatro Gavazzeni la musica diventa speranza
20 Dicembre 2025-Gennaio 2026 U na serata di grande emozione, partecipazione e solidarietà ha animato il Teatro Gavazzeni di Seriate lo scorso 15 ottobre, dove si è svolto “Note per la Ricerca”, il concerto di beneficenza promosso da Fondazione Artet Onlus. L’evento, patrocinato dal Comune di Seriate, ha unito artisti, ricercatori, istituzioni e cittadini in un unico grande gesto di solidarietà, con un obiettivo concreto: finanziare una borsa di studio destinata a un giovane ricercatore impegnato nello studio sull’interazione tra terapie anticoagulanti e antitumorali nei pazienti oncologici con trombosi. La sala gremita, le emozioni condivise e le performance della Raffa Band e di Radio 80 hanno trasformato la musica in energia per la ricerca. Ogni nota, ogni applauso, ogni donazione hanno contribuito ad accendere i riflettori su un tema scientifico cruciale e su una sfida che tocca da vicino la vita di molti pazienti. A inaugurare l’evento è stata la presidente della Fondazione Artet, Dott.ssa Raffaella Giavazzi. Dopo il saluto del sindaco di Seriate, Gabriele Cortesi, che ha ribadito il valore della collaborazione tra istituzioni, comunità e mondo scientifico, il pubblico ha potuto assistere all’esibizione della Raffa Band. È poi intervenuta la Prof.ssa Anna Falanga, direttore scientifico di Fondazione Artet. Sul palco sono poi salite le ricercatrici Marina Marchetti, Chiara Ticozzi e Silvia Bolognini, che hanno raccontato la loro esperienza quotidiana in laboratorio, ricordando che dietro ogni dato ci sono persone e storie di lavoro e perseveranza. A loro si sono aggiunte Roberta Sestini, che ha ribadito la sua fiducia nella ricerca e nei ricercatori di Fondazione Artet. La musica è tornata protagonista con l’energia di Radio 80, per un finale all’insegna del divertimento e della solidarietà. A chiudere la serata, i ringraziamenti della vice presidente di Artet, Giovanna Terzi. Fondata nel 2018 a Bergamo, Fondazione Artet Onlus (www.fondazioneartet. it) nasce con la missione di promuovere la ricerca scientifica nel campo della trombosi, dell’emostasi e dei tumori, e di sostenere i pazienti fragili che necessitano di cure antitumorali e terapie anticoagulanti, antitrombotiche e trasfusionali a lungo termine. La Fondazione collabora attivamente con il Centro Trombosi ed Emostasi del Servizio di Immunoematologia e Medicina Trasfusionale dell’Asst Papa Giovanni XXIII di Bergamo, supportando progetti di ricerca, borse di studio e grant dedicati a medici e biologi. Il gruppo di ricerca ha pubblicato oltre 400 articoli scientifici su riviste internazionali e 25 libri di divulgazione, collaborando con università italiane e straniere, tra cui Maastricht, Bergamo e Milano Bicocca. Grazie al sostegno della Fondazione, oggi la medicina conosce molto di più sul legame profondo tra trombosi e cancro, un legame che Artet si impegna a spezzare, trasformando la conoscenza scientifica in nuove possibilità di cura. e.l. “Note per la Ricerca”: al Teatro Gavazzeni la musica diventa speranza Successo per il concerto di beneficenza promosso da Fondazione Artet per sostenere la ricerca su trombosi e tumori. Vip Comitato Tecnico Scientifico Fondazione ARTET
Pagina 24 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
22 Dicembre 2025-Gennaio 2026 E ccellenza, mi dispiace davvero che stia per lasciare Bergamo. Quanti anni sono trascorsi da quando è arrivato a Bergamo? Se non sbaglio era il 2009? «Sì, sono qui dal 15 marzo 2009, quando ho fatto l’ingresso. E nel 2026, ad agosto, compirò 75 anni. La prassi prevede che a quell’età si presentino le dimissioni al Papa: è un atto formale che poi il Papa valuta. Alcune volte vengono accolte subito, altre volte ci vogliono mesi. Dipende dalla situazione: dalla salute del vescovo, dalle condizioni della diocesi, dal tempo che uno ha già trascorso. Io ormai sono tra i vescovi più anziani in servizio e certe soluzioni le ho viste tutte». E quindi cosa succede concretamente? Lei presenta le dimissioni e poi… «Presento le dimissioni e poi si vedrà. Potrebbe anche accadere che il Papa non le accetti; quello dipende da lui. Per quanto di Emanuela Lanfranco 6 Novembre 2025 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa» Il Vescovo di Bergamo si racconta alla fine del suo mandato: «Ho vissuto anni di grandi cambiamenti, ma la comunità bergamasca resta una forza viva». Inter vista
Pagina 25 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
23Dicembre 2025-Gennaio 2026 mi riguarda, finito il mandato penso di ritornare a Brescia e poi svolgere il ministero che fanno tutti i sacerdoti: aiutare dove mi chiederanno, sperando che qualche volta mi richiedano ancora anche a Bergamo». Facciamo un bilancio: come è la Diocesi oggi? «È una Diocesi che ha vissuto e sta vivendo un cambiamento molto veloce. Quando sono arrivato venivo da una Diocesi non molto lontana, Brescia, e come storia e vita religiosa mi sono trovato a casa. Però sono rimasto impressionato dalla forza, dalla solidità, dal senso di appartenenza che qui c’era, e in molti aspetti c’è ancora. Però i cambiamenti successivi sono stati molto forti e veloci, e questo ha provocato anche sofferenza nella comunità cristiana: parrocchie, famiglie, operatori. Rispetto ad altre realtà italiane, dove alcuni processi erano in atto già da anni, qui tutto è avvenuto in fretta. E la rapidità crea sconcerto, crea apprensione, crea domande, crea fatiche». Quindi la Diocesi sta «assumendo» questi cambiamenti? «Direi di sì. Oggi mi sembra che la comunità sia più consapevole del cambiamento e lo assuma progressivamente. Assumere una situazione nuova non è automatico: ci vuole tempo e lavoro. La parrocchia resta molto significativa, ma il senso di appartenenza non è più così scontato. La parrocchia è una realtà importante, ma accanto a tante altre. L’individualismo - l’aria che respiriamo - fa sì che la Chiesa molte volte venga vissuta come risorsa: se serve, si usa; quando non serve, si va. Una volta esaurito il bisogno si ringrazia e si va via». Ma ci sono ancora persone che tengono viva la vita parrocchiale. Lei lo vede, nelle sue visite? «Sì, assolutamente. Sto facendo la visita pastorale da sei anni ormai, ho girato praticamente tutte le parrocchie, e incontro persone meravigliose. Sono diminuite di numero? Sì, c’è una contrazione numerica evidente. C’è la percezione che l’appartenenza non sia più quel sentimento diffuso di prima. Però la fede semplice e la generosità rimangono, e questo è affascinante». Ha parlato di «maestri» per riportare la gente in chiesa: che intende esattamente? «Intendo persone che sappiano ancora trasmettere il senso della parrocchia e il
Pagina 26 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
24 Dicembre 2025-Gennaio 2026 fascino della proposta evangelica. Non parlo di colpevolizzare, ma di trovare strade perché la proposta cristiana diventi significativa agli occhi e al cuore delle persone. Oggi non è semplice: moltiplichiamo i tentativi perché non vogliamo rinunciare, ma non esiste una formula magica. A volte i tentativi possono risultare dispersivi; a volte invece nascono iniziative buone. Serve intelligenza pastorale, non solo generosità». Lei vede però ancora un ruolo forte per gli oratori. «L’oratorio è una grandissima idea: ha una visione integrale della persona. Non è la somma di servizi - sport, teatro, catechismo, bar - ma un’idea sull’essere umano nella sua integrità: corpo, spirito, passioni, ideali. Per questo ha mantenuto un valore anche quando tutto il resto cambia. Certo, anche l’oratorio si è trasformato: gli spazi informali si sono ridotti. Oggi i ragazzi vanno all’oratorio se c’è una proposta concreta. Ma quando la proposta c’è - penso ai Cre estivi, ai campi, ai soggiorni - la risposta è ancora fortissima: migliaia di ragazzi partecipano. E questo dimostra che, davanti a proposte educative e ben costruite, i giovani rispondono». Ci sono comunque molti giovani che fanno molte attività esterne all’oratorio: le strutture sportive, le scuole di danza, i corsi musicali… «Sì, oggi esistono mille possibilità. Ma l’oratorio resta un luogo di sintesi, un contesto dove il rapporto gratuito, l’accoglienza, la proposta integrale sono centrali. I nostri padri avevano idee semplici ma grandi: hanno creato qualcosa che dura. Naturalmente, i responsabili dell’oratorio devono essere propositivi, curare gli spazi e le iniziative; dove questo accade si vede ancora molta partecipazione». Parliamo di quello che non andava quando è arrivato: lei ha detto che l’immagine della Diocesi era molto forte… «Esatto, questo fa parte della storia. Ma la realtà è mutata. La potenza percepita non è più la stessa e, francamente, non sono convinto che quella immagine corrispondesse sempre alla realtà. Ho cercato di proporre una Chiesa che stia dentro la vita delle persone, non sopra di essa. Non come potere che orienta tutto, ma come presenza che accompagna, che propone speranza. La Chiesa ha il compito di alimentare la speranza: nei giovani, nei vecchi, nelle famiglie. Questo non deve venir meno». C’è poi tutta la questione del rapporto tra Curia amministrativa e Curia religiosa… «Sì, c’è la percezione che siano su binari diversi. Ma con i miei collaboratori cerchiamo continuamente di ricomporre l’unità: non è sempre facile, ma ci teniamo molto. Anche chi è amministratore deve avere una sensibilità pastorale: non siamo solo contabili, siamo persone al servizio della missione della Chiesa. Quando questo si tiene presente, l’attività amministrativa non è separata dalla pastorale. Lo ricordo sempre alle persone che lavorano con me: siamo amministratori, ma siamo anche partecipi della missione ecclesiale». Un tema molto sentito è il rapporto tra Chiesa e informazione locale: «L’Eco di Bergamo è il giornale della Curia». Lei come lo vive questo? «L’Eco è nato in ambito ecclesiale e la Diocesi ha una quota importante nella società editrice. È un fatto storico: 130 anni, una lunga storia. È un caso speciale, forse unico in Italia, e ha avuto un ruolo nella
Pagina 27 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
25Dicembre 2025-Gennaio 2026 definizione dell’identità della città. Oggi il mondo dell’editoria è in crisi, ma l’Eco ha tenuto con grande sacrificio. Personalmente apprezzo la pluralità di informazione che si è sviluppata: credo sia positiva. L’Eco rimane però un punto di riferimento; è noto, ha una responsabilità grande e svolge, a mio avviso, un servizio utile alla città. Io rispetto molto l’autonomia di chi dirige: non è il Vescovo che va a rileggere la copia prima della stampa». Andiamo su un topic che ha creato un dibattito: il nuovo allestimento del cimitero con le installazioni d’oro. Che ne pensa? «Ho visto che ha suscitato polemiche e molta attenzione. Dopo la pandemia il tema della morte è ritornato con forza, forse più di quanto pensassimo: ricordo i camion, le urne, i funerali che non si potevano celebrare. Sono immagini che non si dimenticano: una volta, davanti a un piazzale dove c’erano 300 urne, c’erano solo le autorità; ricordo i carabinieri, i rientri, quell’atmosfera di silenzio totale. Ricordo anche di aver visto nella chiesa del cimitero le bare che non riuscivamo più a segnare, perché i nomi mancavano. Quell’esperienza ha segnato tutti noi (si commuove, ndr)». E l’arte? L’ha vista come una provocazione? «No, non mi ha dato fastidio. L’arte contemporanea è un’interrogazione: bisogna essere introdotti, capire un linguaggio. Sono andato a vedere la mostra di Cattelan e altre installazioni; l’arte contemporanea mi interessa.
Pagina 28 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
26 Dicembre 2025-Gennaio 2026 «Tante. Penso alle persone che non hanno potuto vedere i propri cari un’ultima volta. Penso anche, però, alla capacità di ripresa: i bergamaschi si sono rimessi a correre, a lavorare, a ricostruire; si è visto un risorgere, un mettersi al lavoro con energia, quasi per difendersi dal dolore. Ma dentro, nel cuore, quella ferita resta». Cosa direbbe alla città, ora che sta per lasciare il suo incarico? «Direi grazie. Grazie a Dio e grazie alla comunità bergamasca. Ho trovato persone generose, laboriose, piene di fede semplice. Il mio augurio è che la presenza della Chiesa in città possa continuare a essere un servizio alla speranza: non imponendo, ma offrendo; non dominando, ma stringendosi accanto. La Chiesa deve rimanere vicina alle persone, sostenere le famiglie, i giovani, i poveri. Quello che conta non è la grandeur, non sono le immagini potenti; è la sostanza dell’impegno quotidiano, la fedeltà delle persone che non fanno rumore ma costruiscono la comunità. Questo è ciò che mi porto dentro». Io ho interpretato quelle strisce dorate come una riflessione sul mistero della vita. L’oro, nella tradizione cristiana, è il colore di Dio: i mosaici, le aureole, il cielo delle chiese sono spesso dorati. Quando ho visto quelle linee dorate ho pensato a un richiamo: la vita che sembra sospinta dal vento ma che ha riflessi d’oro. Non era per forza una provocazione, e non l’ho vissuta come un’offesa alle tombe. Ho persino trovato un pezzettino d’oro che si era staccato: l’ho tenuto come un segno, un riflesso. Ognuno può leggere l’installazione come vuole; io ci ho letto un richiamo alla luce e alla presenza di Dio». Torniamo indietro: quali sono stati i momenti più forti del suo ministero a Bergamo? «Ci sono stati momenti belli e momenti duri. Il periodo del Covid è stato straordinario: abbiamo vissuto cose che non dimenticherò. Ma ho anche molto da ringraziare alla comunità bergamasca: la loro forza, la loro fede semplice che ho incontrato in ogni parrocchia. Io realmente augurerei a tutti di diventare vescovi, perché non mancano i problemi, ma è un’esperienza che ti responsabilizza e ti mette in contatto con tantissima gente. Il compito più bello? La visita pastorale: farsi vicino, incontrare, ascoltare». Quante volte ha girato la Diocesi? «Cinque volte. Quando sono arrivato ho deciso di conoscere: ho diviso la Diocesi in trenta zone e ho iniziato a incontrare i preti e i consigli parrocchiali. Ho percorso queste trenta zone in un anno e mezzo. Poi ho fatto un altro giro per incontrare i catechisti, un altro per gli animatori liturgici, un altro ancora per gli operatori della carità. Insomma, ho girato davvero molto. Nel 2020 volevo visitare tutte le 390 parrocchie cominciando dalla città, ma è arrivato il Covid: ho ripreso nel 2021 e sto terminando ora. Conti che 150 parrocchie hanno meno di mille abitanti, e 70 meno di cinquecento; in quelle realtà la vita comunitaria è molto semplice». Un’immagine che le è rimasta del periodo pandemico?
Pagina 29 «Una Chiesa accanto alla gente, non sopra di essa»
*L'offerta del tasso è valida su tutta la gamma Classe A, è soggetta a disponibilità limitata per contratti ed immatricolazioni entro il 31/12/2025, prevede una contribuzione Mercedes e Dealer che varia in funzione della versione di vettura venduta e non è cumulabile con altre iniziative in corso. Fogli informativi disponibili in Concessionaria e sul sito internet della Società nella sezione Trasparenza. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio di leasing myDrivePass per Classe A 180 d AMG Une ADVANCED PLUS, 35 canoni da 300€. TAN 2,90%, TAEG 3,82%, TAE 2,94%. Riscatto finale 22.143€ e chilometraggio totale 60.000 km, durata 36 mesi. Prezzo chiavi in mano 39.219€ (IVA, Messa su strada e contributi Mercedes e Dealer inclusi, IPT esclusa). Importo totale finanziato 30.357€, importo totale dovuto dal consumatore 33.297€ (anticipo escluso) incluse spese istruttoria 463,60€, imposta di bollo 16€ e spese d'incasso SEPA 4,88€. Valori IVA inclusa. Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A.. La vettura raffigurata è una Classe A 180 d AMG Line ADVANCED PLUS con vernice Grigio montagna, tetto panorama e cerchi a razze AMG da 19" disponibili a richiesta. Classe A - WLTP ciclo misto: Emissioni CO2 (g/km): 165 (250 4MATIC) - 128 (200d); Consumo (1/100 Km): 7,3 (250 4MATIC) - 4,9 (200d). Classe A 250e con tecnologia ibrida EQ - WLTP ciclo ponderato misto: Emissioni CO2 (g/km): 22 - 17. Consumo (1/100 Km) 1,0 - 0,7 Consumo energia elettrica (kWh/lO0km): ciclo ponderato misto 22 - 19. LODAUTO s.P. A. Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bergamo, via C. Correnti 21 - Zingonia, via Vienna 20/A - Tel. 035 4232611 - www.lodauto.it
Pagina 30 «Da un camion al colosso della logistica»
28 Dicembre 2025-Gennaio 2026 L o scorso 27 giugno, nel suggestivo scenario del Parco archeologico del Colosseo, Laura Bertulessi ha ricevuto la Mela d’Oro del Premio Marisa Bellisario “Donne che fanno la differenza”, riconoscimento nazionale assegnato ogni anno a figure femminili di spicco nel mondo dell’imprenditoria, della cultura e delle istituzioni. Fondatrice, insieme ai fratelli Claudio e Germano Bellina, di Italtrans, azienda leader nei trasporti e nella logistica con sede a Calcinate, Bertulessi è stata anche ricevuta al Quirinale dal presidente Sergio Mattarella. Nel 2025 Italtrans celebra quarant’anni di attività: oltre mille mezzi, 900.000 metri quadrati di magazzini, più di 3.700 dipendenti diretti e un fatturato che nel 2024 ha superato i 490 milioni di euro. Laura, si aspettava di ricevere un riconoscimento così prestigioso? «Assolutamente no. Devo confessare che non conoscevo neppure la Fondazione Bellisario. Quando mi hanno contattata dicendomi che ero tra le quattro finaliste per la categoria imprenditoria, ho pensato che ci fosse un errore. Non credevo di meritare di Emanuela Lanfranco 29 Ottobre 2025 «Da un camion al colosso della logistica» Laura Bertulessi, Ad di Italtrans, racconta quarant’anni di lavoro, famiglia e passione. Dalla soffitta di Albano Sant’Alessandro al Premio Marisa Bellisario: storia di una donna che non ha mai smesso di credere nei propri sogni. Inter vista
Pagina 31 «Da un camion al colosso della logistica»
29Dicembre 2025-Gennaio 2026 un premio del genere, e fino all’ultimo ero convinta che mi avrebbero detto: “Ci scusi, abbiamo sbagliato persona”. Poi ho scoperto quanto fosse importante, ho letto i nomi della commissione e mi sono resa conto della serietà del riconoscimento. È stata una sorpresa bellissima, una di quelle cose che ti fanno dire: “Forse qualcosa di buono l’ho fatto davvero”». Com’è iniziata la sua storia nel mondo dei trasporti? «Direi quasi per caso, anche se nel mio Dna c’era già qualcosa: mio padre era trasportatore. Dopo gli studi lavoravo per un’azienda che importava substrati dalla Germania. Un giorno ho contattato un’agenzia di spedizioni ed è arrivato un ragazzo per un incarico: mi stava pure un po’ antipatico, e invece era quello che poi sarebbe diventato mio marito, Claudio. Lui aveva appena finito il militare e sognava di fare l’autista. Io, un po’ per aiutarlo, un po’ per passione, ho iniziato a dargli una mano a trovare clienti. All’inizio lavoravo di giorno in ufficio e di notte con lui, finché non abbiamo dovuto scegliere: e da lì è nata Italtrans, con un solo camion e tanta voglia di fare». Dal camion al colosso: una crescita impressionante. «Sì, pian piano. Claudio aveva un’energia
Pagina 32 «Da un camion al colosso della logistica»
30 Dicembre 2025-Gennaio 2026 incredibile: lavorava per quattro persone. Ogni volta che potevamo compravamo un camion in più, assumevamo un autista, conquistavamo un nuovo cliente. Fino al 2000 siamo rimasti trasportatori puri, poi abbiamo aperto alla logistica integrata, soprattutto per la grande distribuzione. Oggi gestiamo il trasporto e lo stoccaggio di prodotti alimentari in tutte le loro varianti: secco, fresco e surgelato. È stato un percorso di crescita continua, sempre in Italia - non lavoriamo all’estero - perché crediamo che nel nostro Paese ci sia ancora tanto da fare». Com’era la vita in quegli anni? «Intensissima. Avevo un altro lavoro, tre figli piccoli e Italtrans che cresceva. Andavo a casa solo per dormire. La mia fortuna è stata avere accanto i miei genitori: abitavano sopra di noi e mi hanno aiutato tantissimo. Senza di loro non ce l’avrei fatta». Rifarebbe tutto da capo? «Sì, senza dubbio. Ho tre figli straordinari, cresciuti con i valori che i miei hanno trasmesso a me: impegno, serietà, responsabilità. Non li ho mai spinti a lavorare in azienda, ma oggi sono tutti qui, insieme a Sheela, una delle figlie di Germano. Paola, la figlia maggiore, è direttrice delle operations; Lucrezia è avvocato e gestisce l’ufficio legale; Andrea, il più giovane, si è appena laureato e sta facendo un’esperienza in Kpmg prima di entrare anche lui. Mentre Sheela si occupa con me della parte commerciale. Ognuno ha la sua area, nessuna sovrapposizione. Io dico sempre che oggi faccio “l’ufficio dei problemi”: sviluppo strategie e cerco soluzioni quando qualcosa non va». Italtrans è una realtà dove la presenza femminile è cresciuta molto, anche in ruoli chiave. «È vero, anche se su quattromila dipendenti gli uomini sono la maggioranza. Negli uffici direzionali però ci sono molte donne, e credo che sia giusto così: la donna ha una capacità di connessione e di visione che
Pagina 33 «Da un camion al colosso della logistica»
31Dicembre 2025-Gennaio 2026 spesso all’uomo manca. E questo gli uomini, ormai, lo riconoscono». Lei si definisce una persona riservata. Tuttavia oggi comunica di più, anche pubblicamente. «Mi hanno convinta (ride, ndr). Non sono mai stata una che ama parlare di sé, ma mi rendo conto che comunicare è importante, soprattutto quando c’è qualcosa di concreto da raccontare. Noi bergamaschi siamo abituati a lavorare in silenzio, ma a volte è giusto condividere i risultati». Tornando agli inizi: è vero che Italtrans nacque in una soffitta? «Verissimo. Era una soffitta ad Albano Sant’Alessandro, con un tavolino e due sedie. Non avevamo un soldo, ma tanta determinazione. I primi camion li compravamo usati, con prestiti che ci toglievano il sonno, e spesso si rompevano. Ma non ci siamo mai arresi. Ricordo le notti passate in viaggio: io guidavo per far riposare Claudio, anche se non avevo la patente, e quando vedevamo la polizia ci scambiavamo di posto al volo (sorride, ndr)». Com’era l’atmosfera in azienda nei primi anni? «Bellissima. Eravamo un gruppo di ragazzi
Pagina 34 «Da un camion al colosso della logistica»
32 Dicembre 2025-Gennaio 2026 pieni di entusiasmo, lavoravamo insieme e la sera aspettavamo che rientrasse l’ultimo camion per tagliare l’anguria sul piazzale. Poi, crescendo, inevitabilmente qualcosa cambia: oggi siamo in migliaia, non posso più conoscere tutti per nome, e mi dispiace. Ma resta lo stesso spirito». Nel 2020 Italtrans è stata molto attiva durante l’emergenza Covid. «Sì, è un periodo che porteremo sempre nel cuore. Noi non ci siamo mai fermati, perché trasportiamo beni alimentari, ma abbiamo voluto fare di più. Abbiamo organizzato raccolte alimentari per le famiglie in difficoltà, distribuito bombole d’ossigeno, fornito mascherine e apparecchiature agli ospedali di Bergamo. È stato un grande sforzo collettivo, di cui vado orgogliosa». Nel suo percorso, c’è stato un momento in cui ha pensato di mollare? «Mai. Ci sono state difficoltà, certo: clienti che non pagavano, progetti andati male. Ma non abbiamo mai perso un cliente per colpa nostra. E questa è una delle soddisfazioni più grandi». Oggi, dopo quarant’anni, come descriverebbe Italtrans? «Un’azienda solida, familiare e ancora fortemente legata alle proprie origini. Siamo partiti in quattro e oggi siamo migliaia, ma lo spirito è rimasto lo stesso: lavorare con serietà, rispetto e passione. Non abbiamo mai dimenticato da dove siamo partiti». E Laura Bertulessi, che ruolo sente di avere oggi? «Mi piace pensare di essere una presenza guida. Mi occupo di strategie, di sviluppo e, quando serve, di rimediare ai problemi. Ma soprattutto cerco di trasmettere ai miei collaboratori il valore del lavoro fatto bene. È quello che i miei genitori hanno insegnato a me, e che voglio lasciare ai miei figli».
Pagina 36 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»
34 Dicembre 2025-Gennaio 2026 S uccesso clamoroso per il corso di autodifesa per donne organizzata in città da Juri Ambrosioni, ex atleta di arti marziali e marito di Giulia Facchinetti (figlia di Roby dei Pooh). La prima edizione si è svolta in primavera, per tre mesi. Per la replica autunnale sono arrivate oltre mille iscrizioni, da Bergamo ma spesso anche da fuori città. Ancora una volta l’iniziativa è sostenuta dal Comune di Bergamo che, visto l’altissimo numero di adesioni, ha messo a disposizione una palestra (in via Calvi) per poter ampliare l’offerta (i corsi si fanno anche al Bergamo Padel Club di via Carnovali e al Wellness Cafe & Boutique alla Rotonda dei Mille). Juri, come nasce l’idea di creare un corso gratuito di difesa personale per donne? «Ad onor del vero l’idea non è mia ma di Giulia, quindi diamo a Cesare quel che è di Cesare. L’anno scorso abbiamo organizzato un corso pilota di tre mesi, con il Comune e uno sponsor, perché Giulia diceva: “È tanto che non si fa un corso antistupro gratuito per donne, proviamo a rilanciare”. È andata oltre ogni aspettativa: più di 200 iscritte, e di Emanuela Lanfranco 20 Ottobre 2025 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure» Juri Ambrosioni racconta il successo del corso di difesa personale gratuito promosso dal Comune di Bergamo: «Da un’idea nata in piccolo a un progetto che sogno di portare in tutta Italia». Inter vista
Pagina 37 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»
35Dicembre 2025-Gennaio 2026 invece di diminuire nel tempo - come spesso succede - le partecipanti sono aumentate da 180 a 210 in tre mesi». Da lì avete deciso di rendere il progetto più grande. «Sì. Durante quei mesi ho cominciato a pensare a un corso gratuito di un anno, perché per preparare davvero una persona a difendersi serve tempo. Serve una pedagogia distribuita, un percorso lungo che tocchi vari temi. Ho messo giù l’idea, ne ho parlato con Giulia, poi con l’assessora Marcella Messina che mi ha detto subito: “Noi ci siamo”. Poi ho coinvolto alcuni imprenditori che si allenano con me e anche loro hanno aderito con entusiasmo. Il progetto iniziale prevedeva due sessioni - mercoledì e sabato - per un massimo di 240 donne. Ma quando abbiamo aperto le iscrizioni, in 15 minuti eravamo sold out. Abbiamo ricevuto 1.200 richieste. Il Comune ha messo a disposizione un’altra palestra e siamo arrivati a 640 iscritte, poi abbiamo dovuto chiudere: era ingestibile». Una risposta davvero enorme. «Sì, e da lì si è innescato un meccanismo che non ci aspettavamo: il passaparola, il boom mediatico, l’interesse di altre città. Mi hanno contattato da Milano, Brescia, Roma e anche alcune donne in politica interessate al progetto. Ho già fatto riunioni con Milano e Roma, una telefonica con Brescia. L’idea è di renderlo nazionale, magari con workshop itineranti, perché ovviamente non potrei gestire corsi annuali in giro per l’Italia da solo». Il corso si chiama Safe Woman: un nome che racchiude un doppio significato. «Esatto. “Safe” come sicura, ma anche “save”,
Pagina 39 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»
37Dicembre 2025-Gennaio 2026 salvare. È un gioco di parole che riassume lo spirito del progetto: poetico, perché vuole salvare simbolicamente le donne da situazioni di pericolo, e pragmatico, perché le rende davvero più sicure». Chi può partecipare? «Abbiamo ragazzine di 12 anni - che devono venire con la mamma - e signore oltre i 70. Chiediamo il certificato medico solo per ragioni assicurative. Alcune donne si fanno spaventare pensando che serva un fisico da atleta, ma non è così: io non insegno a combattere, insegno a difendersi. Molte volte la difesa è la capacità di evitare un pericolo, non di affrontarlo. Se poi ci si trova “spalle al muro”, sappiamo cosa fare, o almeno ci proviamo». Pensi che la reazione possa davvero scoraggiare un aggressore? «Sì, soprattutto l’aggressore sessuale. Non agisce per impulso o attrazione, ma per la percezione di vulnerabilità della vittima. È un predatore. Una reazione forte, anche solo verbale, può farlo desistere. Non sempre, certo, ma spesso sì. L’idea che “assecondandolo” ci si salvi è un errore: chi aggredisce non ha la lucidità per fermarsi in quel modo». Quanto durerà il corso? «Un anno, seguendo l’anno scolastico. Finiremo a maggio, e a giugno ci saranno anche gli esami - non obbligatori - per
Pagina 40 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»
38 Dicembre 2025-Gennaio 2026 dare un feedback sia a me, sia agli sponsor, e soprattutto per riconoscere l’impegno di chi ha seguito il percorso. L’anno prossimo mi piacerebbe introdurre due livelli: primo e secondo anno». Un successo che rivela anche qualcosa del momento che viviamo. «Sì, secondo me le donne hanno paura. E poi ci sono tre parole chiave: “donna”, “paura”, “gratis”. Sono una combinazione potentissima. Le 210 donne del corso pilota hanno generato un passaparola enorme: quando abbiamo aperto le iscrizioni ho ricevuto 4.000 messaggi sul telefono personale. Ora abbiamo una persona che fa solo segreteria per gestire tutto». Il corso è gratuito, ma sostenuto da sponsor. Rimarrà così anche in futuro? «Sì, è un punto fermo: per le donne deve essere gratuito. Gli sponsor lo rendono possibile, e va dato merito anche a loro. Il mio intento è che resti accessibile a tutte, sempre». Parliamo di lei: oltre a Safe Woman, di cosa si occupa? «Faccio il personal trainer da 25 anni. Ho seguito tanti atleti professionisti - sciatori, calciatori - ma anche tante persone comuni. È un lavoro che amo, perché nasce dal rapporto uno a uno, dalla fiducia reciproca. Con me lavorano due collaboratori, Francesco e Matteo. Oltre a questo ho creato una società, J Gyms, che si occupa di consulenze per la progettazione di palestre: ne abbiamo fatte per hotel e strutture di lusso, anche per “Da Vittorio”. Poi c’è il bar, che è la parte più impegnativa, ma va bene. Mi sveglio ogni giorno alle 4.40: lavoro la mattina presto, ma alle quattro del pomeriggio voglio essere con i miei figli. È una regola sacra per me». E i suoi figli condividono la sua passione per lo sport. «Sì, fanno calcio, tennis, padel, motocross… tutto quello che faccio io! Ma per loro è un gioco, e dev’essere così. Preferisco vederli crollare distrutti la sera piuttosto che attaccati al telefono. Sono cresciuto in una famiglia sportiva e voglio trasmettere loro questo esempio. È il modo migliore per insegnare la disciplina e la gioia del movimento». Guardando al futuro, qual è il suo sogno per Safe Woman? «Renderlo un progetto nazionale. E ricordare che è nato a Bergamo, grazie a due donne - Giulia e l’assessora Marcella Messina - che ci hanno creduto sin dall’inizio. Sarebbe bello che, crescendo, restasse questo segno: un’idea nata qui, da una città che ha creduto nella forza e nella sicurezza delle donne».
Pagina 41 «Le donne hanno voglia di sentirsi sicure»
Tutto parla per Tutto parla per Buon Natale e Felice Anno Nuovo da MV Serramenti ... a tutti voi, Auguri di cuore ! www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 finestre Internorm Tutto parla per Tutto parla per Buon Natale e Felice Anno Nuovo da MV Serramenti ... a tutti voi, Auguri di cuore ! www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 Ritrova il calore di casa con le tue finestre Internorm Tutto parla per Tutto parla per Buon Natale e Felice Anno Nuovo da MV Serramenti ... a tutti voi, Auguri di cuore ! www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 www.mvserramenti.it info@mvserramenti.it Via Molinara 2, Gorlago (BG) 035 951414 Ritrova il calore di casa con le tue finestre Internorm
Pagina 42 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»
40 Dicembre 2025-Gennaio 2026 N el cuore del bosco di Lonno, a Nembro, tra sentieri e radure che profumano di terra e di libertà, 3.000 galline livornesi razzolano serene. Qui, nel 2020, in piena pandemia, è nata “Le Selvagge”, azienda agricola fondata da Marco Rossi, ex ristoratore e oggi ambasciatore del progetto, e guidata operativamente da Cesare Cugini, 26 anni, agronomo e amministratore delegato. Accanto a loro c’è il Presidente Massimo Faravelli, che segue la regia strategica dell’azienda e svolge un ruolo di mentoring verso il team, composto interamente da ragazzi e ragazze. Li abbiamo incontrati per farci raccontare come si può far crescere un’impresa agricola etica, moderna e allo stesso tempo profondamente legata alla terra. Quando nasce “Le Selvagge”? Cesare Cugini: «L’azienda nasce nel 2020, proprio all’inizio del Covid. Sono arrivate le prime 1.500 galline livornesi, bianche di Emanuela Lanfranco 26 Ottobre 2025 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile» L’allevamento “Le Selvagge” di Nembro raccontato da Marco Rossi, fondatore e brand ambassador, e Cesare Cugini, amministratore delegato: una scommessa nata nel bosco e cresciuta grazie a passione, etica e rispetto per la natura. Inter vista
Pagina 43 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»
41Dicembre 2025-Gennaio 2026 come le uova che produciamo. L’idea è di Marco Rossi, che veniva dal mondo della ristorazione e cercava un uovo di qualità, genuino, difficile da trovare sul mercato. Così ha deciso di produrlo lui. Io e Marco ci siamo conosciuti nel 2022, quando stavo finendo Agraria. Sono entrato in azienda per dare una mano e, nel tempo, la gestione operativa mi è stata affidata. Oggi lavoriamo con un piccolo team giovane e condividiamo una visione comune: fare agricoltura sostenibile in modo concreto, non solo a parole.» In che senso parlate di “sostenibilità a 360 gradi”? C.C.: «Per noi sostenibilità significa tre cose: benessere animale, rispetto dell’ambiente e sostenibilità economica. Le nostre galline vivono in libertà, con almeno quattro metri quadrati a disposizione ciascuna, e siamo certificati biologici. Ma vogliamo andare oltre: non abbiamo mai usato antibiotici, ci affidiamo a cure omeopatiche e alla prevenzione, seguiti da un veterinario specializzato in bio. Anche la gestione ambientale è coerente: usiamo energia pulita da fotovoltaico, i nostri furgoni per le consegne sono elettrici e la pollina viene destinata agli impianti di biogas. Perfino gli imballaggi sono in materiale riciclato. È un lavoro quotidiano di coerenza: se parli di
Pagina 44 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»
42 Dicembre 2025-Gennaio 2026 etica del cibo, devi viverla fino in fondo.» Collaborate anche con realtà sociali, giusto? C.C.: «Sì, ed è una delle parti più belle del nostro progetto. Lavoriamo con due cooperative sociali che portano da noi ragazzi con fragilità: fanno piccoli lavori, raccolgono qualche cassetta di uova, ma per loro è un’esperienza che vale molto. Escono dalla routine, respirano aria buona, si sentono parte di qualcosa. E noi impariamo da loro: portano serenità e un senso di umanità che completa il nostro modo di lavorare.» Quante uova producete oggi? C.C.: «Quasi 4.500 al giorno. Oltre all’allevamento di Nembro, abbiamo aperto un secondo sito sui colli veronesi, con altre 1.500 galline. È un luogo bellissimo, tra bosco e uliveti, gestito da una coppia che condivide i nostri valori. Lo stesso veterinario segue entrambe le realtà e considera sia l’allevamento di Nembro che quello veronese tra i migliori allevamenti biologici d’Italia. È un riconoscimento che ci rende fieri.» Come vivono le vostre galline? C.C.: «In libertà. Ogni mattina apriamo gli uscioli dei pollai e loro escono nel bosco, poi al tramonto rientrano spontaneamente. Di notte dormono sui trespoli in legno. Quando depongono, le uova scivolano su un nastro che le tiene pulite e protette, così possiamo garantire tracciabilità e sicurezza. Tutte vengono timbrate a mano con il nostro codice aziendale. È un lavoro meticoloso, ma è l’unico modo per mantenere la qualità che vogliamo.» Marco, da dove nasce l’idea di fondare “Le Selvagge”? Marco Rossi: «Vengo dalla ristorazione. L’ultimo progetto che avevo lanciato si chiamava Dacciareghino e aveva come protagonista l’uovo. Ma mi sono accorto che era difficile trovare uova davvero buone, prodotte in modo etico. Così ho deciso di farle io. Ho lasciato la ristorazione, ho
Pagina 45 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»
43Dicembre 2025-Gennaio 2026 cercato per mesi un terreno adatto e nel 2020, poco prima del lockdown, sono arrivate le prime galline. Se non fossero arrivate in quella settimana, forse non saremmo mai partiti. Oggi non sono più coinvolto nella gestione operativa, ma continuo a rappresentare il progetto come fondatore e ambasciatore dei suoi valori.» Che cosa rende “speciale” un uovo di qualità? C.C.: «La razza e l’alimentazione contano molto, ma anche il movimento. Le nostre galline vivono su terreni in pendenza, si muovono tanto e sviluppano una muscolatura che si riflette nella densità dell’albume e nella consistenza del tuorlo. Spesso i consumatori pensano che un tuorlo arancione sia sinonimo di qualità, ma non è così. Quel colore deriva dal mais o da additivi chimici. Nel biologico autentico, il tuorlo è più chiaro. Noi potremmo usare coloranti naturali, ma non avrebbe senso: preferiamo spiegare ai clienti che la qualità non si misura dal colore, ma dal benessere dell’animale e dalla naturalità del processo.» C’è un legame emotivo con gli animali? M.R.: «Assolutamente sì. Le prime galline, quelle del 2020, le ricordo una per una. Il veterinario mi aveva detto di seguirle, di osservarle: tra loro c’è una gerarchia precisa, ci sono le più forti e le più timide. Alcune le abbiamo dovute isolare all’inizio per proteggerle e sono diventate domestiche, ci seguivano ovunque. Lavorare con gli animali ti cambia: impari il rispetto dei ritmi naturali, vedi l’alba e il tramonto, senti le stagioni sulla pelle. È un modo diverso di stare al mondo.» Come siete cresciuti in questi anni? M.R.: «All’inizio ero solo, poi ho coinvolto altre persone con una sorta di crowdfunding privato. Chi mi ha aiutato è rimasto come socio. Oggi siamo quindici: un gruppo giovane, motivato, unito dalla stessa idea di agricoltura pulita. Io oggi rappresento il progetto nella sua dimensione valoriale,
Pagina 46 «Non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile»
44 Dicembre 2025-Gennaio 2026 mentre Cesare ne guida la parte operativa. La regia strategica è affidata al Presidente, Massimo Faravelli, che ha portato metodo, visione e un ruolo importante di mentoring per tutto il team, composto da ragazzi e ragazze che stanno imparando un mestiere nuovo. Il bello è che oggi l’attività va avanti anche se uno di noi si prende un giorno di pausa: significa che abbiamo costruito qualcosa di solido.» Che cosa vi motiva di più nel vostro lavoro? C.C.: «La consapevolezza che ogni scelta ha un impatto: sulle persone, sull’ambiente, sugli animali. Ogni giorno proviamo a fare un passo in più verso un equilibrio tra qualità, etica e sostenibilità. E la passione. Perché senza passione non potresti fare un lavoro così totalizzante. Le galline non conoscono orari: noi sì, ma finiamo per adattarci ai loro ritmi. E forse è questo il segreto: imparare a seguire la natura, non a forzarla.» Guardando al futuro, che cosa sognate per “Le Selvagge”? C.C.: «Continuare a crescere senza snaturarci. Fare rete con altre aziende che condividono i nostri valori e mantenere un rapporto diretto con chi consuma le nostre uova.» M.R.: «E magari ispirare altri. Perché, come diciamo sempre, “non essere sostenibili sarà sempre più insostenibile”. È una frase che ci rappresenta: una scelta etica, ma anche una necessità. E noi vogliamo dimostrare che si può fare impresa rispettando la vita».
Pagina 48 Al Bacio: dove la qualità è un’arte e l’accoglienza un’abitudine
46 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Azie nde Al Bacio: dove la qualità è un’arte e l’accoglienza un’abitudine Tre fratelli, una sola passione: trasformare ogni piatto in un’esperienza di gusto e autenticità. N el cuore di Bergamo, in un’atmosfera raffinata e accogliente, Al Bacio celebra la passione per la buona tavola. Ogni piatto nasce da una ricerca attenta e appassionata, dove la freschezza degli ingredienti incontra la creatività dello chef. Qui, ogni boccone è pensato per sorprendere e sedurre i sensi, regalando un’esperienza di gusto memorabile. L’arte culinaria di Al Bacio si distingue per l’equilibrio tra tradizione e innovazione. I menù valorizzano i migliori prodotti mediterranei, accompagnati da una curata selezione di vini in grado di esaltarne i sapori. La cura dei dettagli in sala rende ogni visita un momento unico, personale, da vivere con piacere e relax. Ogni portata è una promessa di piacere: dagli accattivanti antipasti di mare ai sapori di terra, dai primi con pasta fresca fatta in casa ai secondi di pesce e carne, cucinati con tecniche moderne ma rispettose del gusto naturale. E per chi ama chiudere in dolcezza, la pasticceria artigianale è una tentazione irresistibile: dessert raffinati, dal cuore morbido e dal gusto intenso, capaci di conquistare anche i palati più esigenti. Tre fratelli, un’unica passione Dietro ogni piatto e ogni gesto di ospitalità ci sono Antonio, Andrea e Umberto, tre fratelli uniti dall’amore per il gusto e per l’accoglienza. Antonio, capo sala, accoglie gli ospiti con eleganza e discrezione, curando ogni dettaglio dell’esperienza. Andrea, chef e cuore creativo della cucina, trasforma ogni ingrediente in un’opera d’arte. Umberto, pizzaiolo esperto e cuoco versatile, arricchisce il menù con autenticità e sapori genuini. Insieme incarnano l’essenza di Al Bacio: una famiglia che mette amore e dedizione in ogni piatto, ogni gesto e ogni sorriso. La filosofia B.A.C.I.O. L’esperienza da Al Bacio si ispira ai valori racchiusi nell’acronimo che ne riassume
Pagina 49 Al Bacio: dove la qualità è un’arte e l’accoglienza un’abitudine
47Dicembre 2025-Gennaio 2026 l’identità: • Bontà – Ingredienti selezionati con cura, nel rispetto della genuinità e del sapore autentico. • Autenticità – Piatti che raccontano il territorio e la tradizione, sempre con una firma creativa. • Consapevolezza – Attenzione alla qualità, alla stagionalità e alla sostenibilità, per un’esperienza responsabile. • Ispirazione – Ogni portata nasce dalla passione dei tre fratelli e dall’arte di combinare sapori, colori e profumi. • Originalità – Innovazione e creatività che rendono ogni piatto unico e indimenticabile. Tra i profumi mediterranei e l’eleganza degli ambienti, Al Bacio offre un’esperienza sensoriale completa: un servizio attento e sorridente, luci soffuse e arredi curati creano il contesto perfetto per una serata speciale o un incontro conviviale. Ogni ospite si sente accolto come a casa propria, ma con quel tocco di raffinatezza che rende Al Bacio un luogo unico. Che si tratti di una cena romantica, di una serata con amici o del semplice desiderio di assaporare il mare in tutte le sue sfumature, Al Bacio è la destinazione ideale — perché la cucina, in fondo, è una forma d’amore da condividere. Al Bacio Via Borgo Palazzo, 116 - Bergamo Per info e prenotazioni: 035 271347
Pagina 50 La linea SOLID.O ORIGINAL di Albogroup conquista l’Hotel Excelsior San Marco
48 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Azie nde La linea SOLID.O ORIGINAL di Albogroup conquista l’Hotel Excelsior San Marco Albogroup, azienda storica bergamasca, leader in Europa nella produzione di saponette, nel 2020 ha lanciato la linea cosmetica solida SOLID.O ORIGINAL sia per il retail che per l’hotel. C ’è una scelta consapevole sempre più marcata verso il prodotto solido grazie ai molteplici aspetti legati alla sostenibilità ambientale. I cosmetici solidi sono plastic-free. Contengono circa il 14% di acqua a fronte di un contenuto del 70 / 80% dei liquidi. Ciò si traduce in un minor uso di acqua che è la risorsa più preziosa del nostro pianeta. Meno acqua vuol dire ridotta possibilità di inquinamento e, di conseguenza, minore necessità di utilizzare conservanti chimici; sono infatti prodotti che hanno una naturalità ben oltre il 90%. Sono adatti ad ogni tipo di pelle grazie al pH tra 5,5 e 6,5 e, essendo un concentrato di attivi ed estratti naturali, sono molto apprezzati anche dalla clientela più esigente. Testimonial di eccezione di questo cambiamento in corso è l’Hotel Excelsior San Marco di Bergamo che un anno fa, abbracciando l’idea di diventare sempre più una struttura ricettiva eco-friendly e sostenibile, ha dotato 70 camere completamente rinnovate dei prodotti SOLID.O ORIGINAL. La soddisfazione dei nostri clienti è stata massima – testimonia Beniamino Tomasoni, direttore dell’Hotel Excelsior San Marco –. Da un anno a questa parte hanno soggiornato circa 30mila persone in queste stanze, molte
Pagina 51 La linea SOLID.O ORIGINAL di Albogroup conquista l’Hotel Excelsior San Marco
49Dicembre 2025-Gennaio 2026 delle quali provenienti da diversi paesi europei. La maggior parte di loro ha dimostrato grande apprezzamento nell’utilizzo nei prodotti solidi. Non solo per gli effetti sulla pelle: nessuno ci ha chiesto, come spesso è capitato in passato, di poter avere nella propria stanza della crema corpo idratante da utilizzare dopo la doccia. Ma anche per la sostenibilità della nostra scelta: minore spreco di prodotto durante l’utilizzo grazie al formato da 15g divisibile in due parti per un doppio uso. Sostituire i cosmetici liquidi con quelli solidi significa anche ridurre i costi e l’impatto ambientale dovuti a imballaggio e packaging. Oltre che per il trasporto (con quindi meno emissione di CO2 nell’atmosfera) e lo stoccaggio: i volumi della merce sono infatti un quarto rispetto ai liquidi. Si può trovare SOLID.O anche in formati da 50/100g e in varie referenze: shampoo, bagnodoccia, balsamo, igiene intima, struccante, crema rasatura. C’è anche una linea uomo con shampoo, bagno doccia, crema per rasatura e detergente per la barba. Nella linea SOLID.O ORIGINAL non può mancare una linea bambini e un travel kit per chi ama viaggiare. Dal 2020 la produzione e il consumo dei prodotti SOLID.O è più che quadruplicato. Questa è la dimostrazione – sostiene Antonella Allegrini Bonassoli – di come i consumatori stiano cambiando mentalità: sono infatti sempre più attenti ad utilizzare prodotti naturali e, allo stesso tempo, a fare scelte ecosostenibili. E i nostri cosmetici solidi, che hanno ormai raggiunto un livello di eccellenza, soddisfano pienamente entrambe le esigenze. Albogroup continua ad investire in questo progetto green con l’obiettivo di mettere in solido il maggior numero di prodotti possibili quali deodoranti, scrubs, crema corpo. La linea retail SOLID.O ORIGINAL può essere acquistata in negozi selezionati o sul sito web www.solidoriginal.com mentre la distribuzione della linea cortesia per il brand è affidata alla ditta Amonn. Albogroup Lallio (BG) via Arti e Mestieri, n.7 035 541258 - www.albogroupitaly.com/it
Pagina 52 Illuminare l’amore: la luce che trasforma il tuo matrimonio
50 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Azie nde Illuminare l’amore: la luce che trasforma il tuo matrimonio Un’unica scenografia armoniosa, un filo narrativo che attraversa tutta la giornata degli sposi: Onlight PF modella la realtà al sogno desiderato. O gni matrimonio inizia con un sogno. La luce lo rende reale. Nel mondo di Onlight PF, l’illuminazione non è un semplice dettaglio estetico, ma un filo narrativo che attraversa tutta la giornata degli sposi, trasformando luoghi, momenti ed emozioni in un’unica scenografia armoniosa. L’obiettivo non è soltanto “decorare”, ma costruire atmosfere: far vibrare gli spazi, scaldare gli sguardi, accompagnare ogni istante con la luminosità giusta. Tra gli elementi più amati dagli sposi ci sono le tenso-strutture, vere architetture luminose pensate per accogliere cene, brindisi e conversazioni. La loro magia sta nella capacità di trasformare qualsiasi spazio all’aperto in un ambiente intimo e avvolgente: un cielo luminoso che protegge, unisce e amplifica la bellezza della location. Le tende luminose non illuminano soltanto, ma raccontano. E la sera, quando si accendono tutte insieme, è come se si aprisse un sipario sull’emozione. Accanto alle tenso-strutture, i lampadari scenografici portano un’eleganza che ricorda le grandi sale da ballo e i salotti dalle atmosfere classiche. Che si tratti di un lampadario di cristallo sospeso tra gli alberi, sotto un pergolato o al centro della sala, il risultato è sempre lo stesso: un gesto di raffinata bellezza che diventa immediatamente protagonista. La luce dei lampadari non è mai invadente, ma calda, morbida, capace di esaltare i colori della tavola, dei fiori, degli abiti. Infine, una delle icone più richieste dai futuri sposi: la scritta LOVE. In versione classica o reinterpretata con design contemporanei, è molto più di un elemento decorativo. È un simbolo luminoso che accoglie gli ospiti, diventa sfondo delle fotografie più importanti e racchiude l’essenza stessa della giornata. Posizionata vicino alla torta, lungo il viale d’ingresso o in un angolo
Pagina 53 Illuminare l’amore: la luce che trasforma il tuo matrimonio
51Dicembre 2025-Gennaio 2026 dedicato ai ricordi, la scritta LOVE è un messaggio chiaro e potente: celebrare ciò che davvero conta. L’approccio artigianale di Onlight PF permette agli sposi di scegliere non solo la tipologia di luce, ma il suo stile, l’intensità, il ritmo, il colore. Ogni progetto nasce da un ascolto attento: la storia della coppia, le caratteristiche della location, il mood desiderato. È da questi elementi che prende forma una scenografia luminosa pensata su misura, capace di unire estetica e funzionalità con un tocco di poesia. Perché alla fine, in un matrimonio, la luce non serve solo a illuminare: serve a far emozionare. E quando si accende nel modo giusto, tutto il resto si allinea, come l’amore che arriva al momento giusto. Onlight PF Capriate San Gervasio (BG) Via Papa Giovanni XXIII, 17 Tel. 02 9090 060
Pagina 54 Adamante, il gusto che unisce: cene aziendali e sapori d’autunno a Brusaporto
52 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Azie nde Adamante, il gusto che unisce: cene aziendali e sapori d’autunno a Brusaporto A Brusaporto, a pochi minuti da Bergamo, c’è un luogo dove eleganza e convivialità si incontrano in un equilibrio perfetto: il ristorante Adamante. Un nome che richiama la solidità e la preziosità, proprio come l’esperienza gastronomica che propone ai suoi ospiti, in un ambiente accogliente e raffinato, ideale per vivere momenti di gusto autentico e condivisione. Con l’arrivo della stagione fredda, Adamante si conferma punto di riferimento non solo per chi ama la buona cucina mediterranea, ma anche per le aziende che desiderano organizzare cene di Natale, incontri di team building o pranzi di lavoro in un contesto curato e confortevole. Le ampie sale del ristorante permettono di accogliere gruppi numerosi garantendo sempre la giusta intimità, mentre una saletta interna riservata è a disposizione per eventi privati o riunioni più raccolte. Un altro punto di forza è la versatilità degli spazi: nella sala principale è presente un televisore, perfetto per proiezioni aziendali, presentazioni o video istituzionali, così da trasformare la cena in un vero momento di incontro professionale. Per l’occasione, Adamante propone tre menù dedicati alle cene aziendali, pensati per soddisfare ogni palato: un menù di carne da 25 euro, un menù di pesce da 30 euro, e una proposta vegetariana, sempre a 25 euro. Tutti i percorsi gastronomici sono costruiti con cura, valorizzando ingredienti di stagione e materie prime di qualità, provenienti dal territorio. Parallelamente, il ristorante ha appena inaugurato il nuovo menù autunno/inverno, dove la tradizione mediterranea incontra la creatività dello chef. Tra i piatti più apprezzati spiccano la caponata di melanzane con cioccolato di Modica, un connubio sorprendente tra dolce e salato che racconta la Sicilia più autentica, e il filetto di maialino al Marsala
Pagina 55 Adamante, il gusto che unisce: cene aziendali e sapori d’autunno a Brusaporto
53Dicembre 2025-Gennaio 2026 in crema di pistacchio, una pietanza raffinata e avvolgente, perfetta per le giornate più fredde. La cassata reale è senza dubbio il dolce da scegliere per questa stagione. Inoltre, per chi volesse, la domenica a pranzo ci sarà un menù dedicato composto da un primo ed un secondo a € 25. Sempre su prenotazione per eventi speciali o semplicemente per un pranzo in compagnia. Che si tratti di una cena aziendale, di un incontro tra colleghi o semplicemente di una serata speciale, Adamante riesce sempre a creare l’atmosfera giusta: calda, elegante e sincera. Un luogo dove la cucina diventa esperienza condivisa, e ogni piatto è un piccolo viaggio nei sapori più autentici del Mediterraneo. Orari di apertura: dal lunedì al sabato 12 - 14 (pranzo di lavoro); giovedì, venerdì e sabato 19 - 22; domenica aperti su richiesta con prenotazione. Ristorante Adamante Brusaporto (BG) via Belvedere, 1 Tel. 035 014 7300 info@ristoranteadamante.com
Pagina 56 Adamante, il gusto che unisce: cene aziendali e sapori d’autunno a Brusaporto
A.C. C’è un momento in cui il gioiello smette di essere un oggetto e diventa te. Un riflesso della tua storia, della tua unicità, della tua bellezza irripetibile. Qui, ogni creazione nasce per ricordarti che sei insostituibile. Alla Gioielleria Della Spiga, con passione instancabile, Mariella trasforma forme, materiali e ispirazioni in gioielli che sanno parlare di chi li indossa. ETERNITY non è solo un bracciale saldato in oro: è un legame indelebile, un simbolo di unione autentica. È il brivido di un istante che resta per sempre, inciso sulla pelle e nel cuore. Poi, ci sono i gioielli che nascono senza un nome, ma che ne portano uno segreto: il tuo. Un anello di fidanzamento che custodisce la promessa di un amore eterno. Fedi artigianali che respirano insieme a voi, ogni giorno, scolpite dalla mano dell’orafo con lentezza e dedizione. Ogni gioiello qui è diverso, originale, elegante, autentico. Come te: unico. Perché un gioiello che non emoziona è solo un accessorio. Ma un gioiello che ti assomiglia… diventa per sempre. A.C. A.C. A.C.
Pagina 58 Medicina
56 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Piede diabetico: la soluzione c’è *Medicina T ra le varie complicazioni che può dare il diabete di tipo 2, un tempo detto “dell’età adulta”, c’è quella che in ambito scientifico è classificata come “neuropatia diabetica periferica con arteriopatia obliterante”, più semplicemente detta “piede diabetico”. Il problema nasce come conseguenza di un danno ai nervi associato a vasculopatia, ovvero a una sofferenza dei vasi sanguigni da cui dipende la circolazione sanguigna a livello degli arti inferiori. Se non curato può degenerare fi no al punto da rendere necessaria l’amputazione. Ma l’ozonoterapia SIOOT può arrestarne il peggioramento e, se effettuata tempestivamente, assicurare la guarigione. Il professor Marianno Franzini è con noi per rispondere a tutti i dubbi sull’argomento. Professore, in breve ci spiega che cos’è il diabete di tipo 2? Il diabete di tipo 2, che si sviluppa in età adulta, è dovuto a un difetto d’azione dell’insulina, l’ormone secreto dal pancreas che ha il compito di veicolare lo zucchero introdotto con gli alimenti in tutte le cellule dell’organismo per nutrirle. Quando l’insulina non lavora bene lo zucchero introdotto non viene utilizzato come dovrebbe, ma continua a circolare nel sangue: la glicemia aumenta e le cellule non nutrite vanno in soff erenza. È causato principalmente da uno stile di vita scorretto (stress, alimentazione troppo ricca di zuccheri, vita sedentaria). Quando viene fatta diagnosi di diabete? La diagnosi di diabete viene fatta con un semplice esame del sangue per il dosaggio della glicemia: un valore superiore a 126 mg/dl la conferma. Il piede diabetico che patologia è? Si tratta di una complicazione grave del diabete non controllato (la glicemia rimane stabilmente oltre la soglia di rischio). Si manifesta con gravi ulcerazioni del piede, associate a desquamazione grave della pelle che diventa secca, ruvida, grigiastra, fredda. I primi segni sono rappresentati dalla perdita parziale di sensibilità del piede e dalla comparsa di formicolii. Di solito si formano piccole ferite che non guariscono, tendono a infettarsi e a trasformarsi in ulcerazioni della pelle. Poiché a essere colpite sono le terminazioni nervose, quasi sempre la persona non avverte dolore e questo è un male perché suggerisce di non preoccuparsi troppo delle lesioni. Quali sono i fattori che peggiorano la situazione? In primo luogo la cattiva igiene dei piedi. A seguire, rendono aggravano il quadro le scarpe troppo strette, le callosità non eliminate, le piccole ferite non disinfettate con cura, il fumo di sigaretta che infl uisce negativamente sulla circolazione sanguigna e, quindi, sull’ossigenazione dell’arto inferiore. Se non si interviene efficacemente il rischio di amputazione diventa alto. Cosa si può fare sul fronte delle cure? L’ozonoterapia SIOOT è risolutiva.E prima si interviene con questa metodica, cioè fi n dal primo apparire delle ulcerazioni, più ai pazienti viene risparmiato un vero e proprio calvario. A mano a mano che la malattia progredisce, infatti, la qualità della vita peggiora proporzionalmente. Va detto comunque, che anche negli stadi avanzati l’ozonoterapia si rivela efficace. Come viene somministrata? Il protocollo SIOOT prevede microiniezioni locali di ozono, associate alla cosiddetta “sacca ozonizzata”. Consiste nel porre il piede in uno speciale sacchetto medicale che viene sigillato ed entro cui poi viene insufflato l’ozono, per determinare un contatto diretto tra il gas e le zone del piede danneggiate. Infine, il paziente viene sottoposto alla GAEI, sigla che sta per grande autoemoinfusione: consiste nell’arricchire il sangue con una miscela di ossigeno-ozono per poi reimmetterlo in circolo. L’ozonoterapia SIOOT funziona su vari fronti: migliora la circolazione sanguigna e quindi l’ossigenazione, ha un potente eff etto antiinfiammatorio nonché antibatterico, quindi serve a contrastare le sovrainfezioni microbiche che spesso complicano il quadro. Clinica E Diagnostica Comunian Gorle (BG) Via Roma 79 - 035.199.100.43 info@clinicacomunian.com di Prof. Marianno Franzini Presidente SIOOT Internazionale Dir. San. Clinica e Diagnostica Comunian
Pagina 60 Luberg
58 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Cerimonia di Fine Anno: una rete che cresce e valorizza gli alumni UniBg nel mondo L a Cerimonia di Fine Anno dell’Associazione Laureati dell’Università di Bergamo è da sempre uno dei momenti più significativi del calendario associativo, un appuntamento che unisce tradizione, comunità e visione. Ogni anno, la serata diventa l’occasione per ritrovarsi, celebrare i talenti formati dall’Ateneo e rinnovare quel legame profondo che connette l’Università al suo territorio, ai suoi alumni e alle loro storie di crescita personale e professionale. L’evento rappresenta un ponte ideale tra passato e futuro: da un lato la gratitudine verso chi ha contribuito a costruire il prestigio dell’Ateneo, dall’altro l’entusiasmo per i percorsi emergenti, che testimoniano la vitalità e la qualità della formazione UniBg. In questa cornice trovano spazio le consuete premiazioni dedicate agli otto migliori neolaureati, simbolo dell’impegno e della determinazione delle nuove generazioni, e al Concorso Letterario, che valorizza la capacità degli alumni di esprimere idee, emozioni e riflessioni attraverso la scrittura. Due momenti che raccontano la varietà dei talenti e la ricchezza culturale della comunità unibg. Accanto a questi riconoscimenti, ampio spazio è dedicato al Premio alla Carriera, uno dei passaggi più attesi della cerimonia. Il premio viene attribuito a un laureato capace di distinguersi per un percorso professionale internazionale di particolare rilievo, diventando un vero e proprio ambasciatore dei valori dell’Università di Bergamo nel mondo. La scelta di valorizzare un profi lo con uno sguardo globale non è casuale: rappresenta infatti un gesto di vicinanza e continuità con Reti Globali, il progetto strategico nato su iniziativa dell’Ateneo e sviluppato in collaborazione con l’Associazione Laureati, con il prezioso contributo di Regione Lombardia. Reti Globali ha l’obiettivo di mappare, connettere e coinvolgere gli alumni UniBg che vivono e lavorano all’estero, costruendo una rete internazionale capace di generare scambi, opportunità professionali e nuove forme di collaborazione. È un progetto che guarda al futuro, che rafforza il senso di appartenenza oltre i confini geografici e che racconta una comunità sempre più aperta, dinamica e interconnessa. La Cerimonia di Fine Anno diventa così anche il momento per condividere i primi risultati di questo percorso, restituendo alla città e agli alumni la fotografia di una rete globale in continua espansione. In un panorama in cui le università svolgono un ruolo sempre più determinante nel formare cittadini consapevoli, professionisti preparati e voci capaci di incidere sul mondo, la Cerimonia di Fine Anno si configura come un tributo collettivo al valore del sapere e alla forza delle relazioni. Una serata in cui celebrare radici e traiettorie, storie e prospettive, riconoscendo nel successo degli alumni non solo un orgoglio individuale, ma un patrimonio condiviso per tutta la comunità bergamasca. Per saperne di più sulle attività dell'Associazione e sulle storie dei nostri eccellenti laureati, visitare il sito ufficiale: luberg.it
Pagina 62 Cinema
60 Dicembre 2025-Gennaio 2026 *Cinema Film da rivedere, da riscoprire, da riassaporare Pietro Bianchi D imenticatevi la levità di “Pane e Tulipani” e i toni surreali della sua successiva commedia ancora con Licia Maglietta, “Agata e la tempesta” del 2004. Dirigendo nel 2007 “Giorni e nuvole”, Silvio Soldini si è calato nel più concreto realismo, sfiorando il tragico e portando in scena quella cupa disperazione e quel totale spaesamento che subentrano quando un trauma del tutto inatteso, quale è la perdita del lavoro quando non si è più giovani e in giro già si respira aria di crisi, ti precipita in un abisso. In una recente intervista su L’Eco di Bergamo alla vigilia della Giornata Mondiale dei Poveri, voluta nove anni fa da Papa Francesco, Don Roberto Trussardi, direttore della Caritas Diocesana Bergamasca, ha evidenziato come occorra scardinare i luoghi comuni sulla povertà, ricordando come spesso diventino povere persone dalla vita del tutto “normale” che si trovano di fronte a difficoltà inaspettate, ma che potrebbero capitare a tutti. È q u a n t o s u c c e d e a Mi c h e l e ( A n t o n i o Albanese), da due mesi senza lavoro, estromesso dalla società nautica che lui stesso aveva contribuito a fondare per totale disaccordo con i due soci di maggioranza, l’amico storico e quello che più di recente vi ha fatto ingresso, il quale, per fronteggiare un momento di seria e oggettiva difficoltà, ha imposto strategie da lui non condivise. Da due mesi Michele passa notti insonni, finge ogni mattina di uscire di casa per andare in ufficio e cerca senza successo di riproporsi nel mercato del lavoro. Lo ha taciuto in famiglia, alla moglie Elsa (Margherita Buy) e alla figlia Alice (Alba Rohrwacher), per consentire alla prima di completare gli studi universitari ripresi da adulta e di laurearsi in storia dell’arte con una tesi su un pittore che potrebbe essere anche l’autore di un affresco che lei stessa sta restaurando unitamente a due colleghe. Il film si apre proprio con la felice e apprezzata discussione della tesi e i successivi festeggiamenti di lui, che le regala un paio di costosi orecchini e la riporta a casa dove ha organizzato, già presenti tutti gli amici più cari, una festa a sorpresa con tanto di musicisti per un allegro karaoke. Gli ultimi fuochi – così li definirà il giorno dopo – quando nascondere ulteriormente la verità alla moglie sarà diventato ormai impossibile. È uno shock, una drastica svolta in negativo della loro vita di coppia stabile, appagata, benestante, che comporta tagli di spesa immediati e dolorosi sacrifici. E non si tratterà solo di rinunciare a un viaggio in Cambogia già programmato da tempo, alle cene con gli amici e alla domestica (alla quale peraltro dovrà essere pagato il TFR): la situazione economica è talmente compromessa che occorrerà mettere in vendita, oltre a una piccola barca con cui spesso uscivano in mare, anche la bella casa in cui vivono, gravata da un’ipoteca iscritta a garanzia di un mutuo contratto per sottoscrivere un aumento di capitale che neppure ha dato i risultati sperati. Costretti a trasferirsi in affitto in un ben più modesto appartamento, per Michele ed Elsa seguiranno, in una Genova livida e senza sole, giornate difficili, tra tenui speranze e cocenti delusioni, impennate d’orgoglio e, più spesso, cadute umilianti, confuse prese di coscienza e momenti di vera angoscia, senso di isolamento e vergogna e inaspettati aiuti, incomprensibili decisioni e frequenti litigi, soprattutto con Alice, unitasi a un nuovo fidanzato, Riki (Fabio Troiano), poco gradito a loro genitori. Le offerte di lavoro latitano e sarà Elsa con coraggio e con ben diversa determinazione a mettersi in gioco, prima in un call center e poi accettando un impiego serale come segretaria di un broker navale, che le impedirà di dedicarsi con continuità al suo restauro. Anche questa condizione, però - lei che lavora e lui che non cava un ragno dal buco – sarà fonte di squilibrio per Michele, che ha pure un padre, ricoverato in una RSA, a cui pensare. In questo doloroso e lacerante percorso Soldini segue i suoi personaggi da vicino con il frequente uso della macchina a mano in un riuscitissimo gioco di sponda tra regia e sceneggiatura da un lato (questa scritta con i collaboratori di sempre, Doriana Leondeff e Francesco Piccolo, oltre che con Federica Pontremoli) e la recitazione degli attori dall’altro. Non c’è una nota stonata: le scene e i dialoghi sostengono con forza l’impianto drammatico del film, mentre ogni gesto, ogni sguardo e ogni espressione degli interpreti rendono pienamente credibile e palpabile questo sconquasso familiare, che va ben aldilà di una perdita di status sociale. Soldini è come sempre straordinario nella direzione dei suoi protagonisti e perfetto nell’introdurre personaggi solo apparentemente secondari e invece di grande umanità e funzionalità al racconto. Mi riferisco in particolare alle figure di Vito (Giuseppe Battiston) e Luciano, due ex-operai di Michele rimasti disoccupati, pronti ad aiutarlo nei lavori di sistemazione della nuova abitazione con inaspettate conseguenze, nonché a quella del padre di Michele (Arnaldo Ninchi), vero deus ex machina con un’osservazione illuminante, lui che è affetto da demenza senile. Ma i veri colossi del film sono Margherita Buy, nel solco delle indimenticabili figure femminili sempre presenti e protagoniste nel cinema di Soldini, e Antonio Albanese, qui semplicemente monumentale, entrambi intensi ed emozionanti nel rappresentare questa vita a due che improvvisamente va in pezzi, con certezze che si sgretolano, amicizie che evaporano, una distanza tra loro che si fa sempre più lontana, l’incapacità di vedersi davvero pur guardandosi. Questo tema del vedere le cose e soprattutto le persone con piena attenzione, leggendo i loro cuori e le loro menti, diventa centrale nel film: sbattuti a terra dalle difficoltà, Michele ed Elsa impareranno a nuovamente riconoscersi solo usando occhi nuovi e ammirando la bellezza e la luce del mondo, magari aiutati dall’arte. Solo uniti vivranno giorni nuovi e diraderanno le nuvole nere che hanno oscurato ogni loro orizzonte. “Giorni e nuvole” di Silvio Soldini (2007)
Pagina 64 Spiritualità
62 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Mons. Giulio Dellavite Segretario Generale Curia diocesana di Bergamo *Spiritualità Leone XIV, costruttore di ponti S ono passati sette mesi da quella sera dell’8 maggio in cui dalla loggia della Basilica di San Pietro in Vaticano è apparso il nuovo Papa Leone XIV. Un periodo in cui ha compiuto 70 anni (il 14 settembre) e in cui ha preso per mano il Giubileo della speranza verso la sua conclusione. Se per i presidenti degli Stati Uniti il traguardo dei 100 giorni è tradizionalmente il momento di un esame importante, per chi guida una Chiesa bimillenaria, 6 mesi sono pochissimo tempo. Ha raccolto la non facile eredità di Papa Francesco, incarnandola con un passo diverso. Non c’è rottura, ma continuità nella diversità. Bergoglio era uno sprinter, Prevost è un maratoneta. Papa Francesco partiva con slanci dando tutto a ogni passo, lasciando stupiti per le sue performance ogni 100 metri. Ho l’impressione invece che Papa Leone proceda da maratoneta con passo lento e regolare guardando al traguardo: sostenere ogni iniziativa per la pace e la giustizia sociale, dare grande attenzione alle sfide digitali e all’Intelligenza artificiale, radicare il proprio insegnamento sulla dottrina sociale nel dialogo tra la comunità e la società (il nome dice proprio una priorità su questo) e puntare sui giovani, futuro della Chiesa e del mondo. Anche per questo molti hanno un giudizio sospeso: “ma come è questo Papa?” mi sento spesso chiedere. Un uomo semplice. Un animo emotivo. Un temperamento riflessivo. Una fisicità sportiva. Un carattere sorridente. Una personalità determinata. Una gestualità misurata. Un approccio conciliante. Un linguaggio chiaro. Un’umanità che ascolta. Una normalità che costruisce. Un profilo connesso (da Vescovo e Papa era presente sui social e lanciava post, usa WhatsApp, dalla veste bianca a volte fa capolino un Apple Watch, scrive email e conosce bene le dinamiche della navigazione in rete). Un umorismo affettuoso, ma che prende sul serio ogni dettaglio. Un cervello elastico (mi colpisce pensare alle sue quattro lauree non tanto e solo per il numero, ma per gli ambiti tanto diversi: filosofia, teologia, matematica e fisica, diritto). La caratteristica però che più mi ha colpito è la sobrietà. Fino a Giovanni Paolo II e a Benedetto XVI i Papi portavano le scarpe rosse, simbolo del sangue dei martiri del passato e del presente che hanno dato la vita per il Vangelo segnando il cammino della Chiesa, ma anche segno della passione di tanti fedeli che sostengono il procedere del Pontefice e a cui lui deve far riferimento passo per passo. Di Papa Francesco invece ricordiamo le scarpe comuni e nere, comode e logore che hanno aperto cammini nuovi spesso in salita, accompagnando la Chiesa in uscita. Ora di Papa Leone mi attira non il colore o la foggia della scarpa, ma il passo felpato in punta di piedi. Per lui non conta solo il cammino, ma come si cammina. Non gli interessa copiare il carisma dei predecessori e non cerca gesti eclatanti. Per Papa Leone la priorità è l’unità come ha messo nel motto del suo stemma: con l’arte del non avere fretta, la pacatezza dei toni, l’eleganza dei modi invita a cercare punti di incontro e di consenso duraturi, piuttosto che soluzioni rapide o polarizzanti. È proteso a facilitare ogni dialogo, cesellandolo sul rispetto, sull’ascolto e sulla ricerca del bene comune, piuttosto che sull’imposizione o sul protagonismo personale. Leone XIV ha dimostrato che si può essere seguaci senza essere imitatori, riformatori senza essere rivoluzionari, leader senza bisogno di clamori, uomini audaci nella speranza agendo con equilibrio nel consolidamento. Vedo Leone XIV nel suo essere profondamente “pontefice”, cioè costruttore di ponti non solo tra terra e cielo, ma tra tanti pezzi di mondo in guerra, tra tradizione e modernità, tra chiesa e mondo, tra tradizione e giovani, tra visione e normalità, tra vangelo e diplomazia, tra fede e ragione, tra parole e ascolto. Per me quindi è un equilibratore e non un equilibrista, avendo imparato dal suo Sant’Agostino che “non si cambia il mondo in un giorno, ma un giorno alla volta”.
Pagina 66 “Reti globali”: nasce il network internazionale dei laureati unibg che hanno fatto carriera all’estero
64 Dicembre 2025-Gennaio 2026 a cura della redazioneC ostruire una rete internazionale dei propri laureati che hanno saputo valorizzare la propria formazione universitaria in importanti esperienze lavorative all’estero. E’ questo l’obiettivo che l’Università di Bergamo e la Luberg (l’associazione dei laureati dell’ateneo) stanno perseguendo attraverso il progetto “Reti globali”. Un progetto che è potuto partire un anno fa grazie a un finanziamento ottenuto dalla Regione. E che ora sta crescendo sempre più, arrivando a raggiungere laureati in tutte le parti del mondo che l’Università di Bergamo, impegnata ormai da anni in un consolidato processo di internazionalizzazione, vuole far diventare dei propri ambasciatori. «Un primo filone su cui il progetto si sta svolgendo – sostiene Giovanna Campopiano, delegata all’orientamento tirocini e placement dell’UniBg – è quello dello story telling: ossia incontrare i nostri laureati che hanno lavorato o che stanno lavorando all’estero per far raccontare loro come, quanto studiato nella nostra università, abbia trovato il modo di essere valorizzato in un percorso lavorativo e di carriera all’estero». Il progetto dell’Università di Bergamo e della Luberg punta ad aumentare il senso di appartenenza all’ateneo e a creare opportunità per gli attuali studenti. Il rettore: «Abbiamo laureati in tutto il mondo. Il loro è un bagaglio esperienziale da valorizzare». “Reti globali”: nasce il network internazionale dei laureati unibg che hanno fatto carriera all’estero Cult. Ph. Laura Pietra
Pagina 67 “Reti globali”: nasce il network internazionale dei laureati unibg che hanno fatto carriera all’estero
65Dicembre 2025-Gennaio 2026 Un incontro di questo tipo si è tenuto il 24 ottobre, a Bergamo, nella sala degli ordini dei commercialisti: sono intervenuti da remoto Matteo Frigerio, laureato in ingegneria gestionale che sta lavorando a Seattle; erano invece presenti Luca Ferraiuolo, laureto in giurisprudenza impiegato a Ginevra, e due laureate al dipartimento di economia e scienze aziendali. Di queste una, Guendalina Bolis, ha costruito una carriera a Madrid mentre un’altra, Silvia Guerinoni, dopo 8 anni ad Amsterdam, ha avuto la possibilità di tornare a Milano per assumere un ruolo manageriale alla L’Oreal. Tutti quanti, parlando delle loro carriere, hanno riconosciuto quanto importante sia stato il contributo della formazione avuta all’Università di Bergamo: «E il compito che la Luberg sta perseguendo – afferma la presidente Simona Bonomelli – è proprio quello di promuovere il senso di appartenenza dei laureati all’ateneo e, perché no, anche una certa riconoscenza per la formazione che ci ha permesso di avere. Oltre a fare in modo che i rapporti umani creatisi fra gli studenti non vadano persi». Numerosi sono gli eventi che la Luberg solitamente organizza sul territorio. Eventi che ora, sempre nell’ambito del progetto “Reti globali”, stanno assumendo un respiro sempre più internazionale. Il 3 dicembre, infatti, l’associazione consegnerà il premio alla carriera che quest’anno è stato assegnato ad Andrea Meconcelli, laureato in economia e commercio dell’Università di Bergamo con alle spalle una carriera trentennale internazionale nel settore della chimica durante la quale ha ricoperto ruoli apicali in Europa, Medio oriente, Asia e Africa. E nella stessa occasione verranno anche presentati i dati della mappatura che l’Università di Bergamo ha redatto per tutti i 29 mila studenti laureatisi dal 2008 (anno di fondazione della Luberg) al 2024: ne è risultato che l’8% sono impiegati all’estero da più di due posizioni lavorative, il 3%lavorava all’estero ed è rientrato, il 3% lavorava in Italia ed è andato all’estero. Fra questi c’è anche il presidente della sezione di Shangai della camera di commercio italo-cinese. Grazie alla sua collaborazione è stato organizzato in Cina un primo tavolo (in presenza ed on line) fra laureati UniBg che, al momento, sono impiegati in varie parti della Cina. Sono stati così mossi i primi passi per la creazione di una rete internazionale nel continente asiatico e più in generale nel Far East: «Questi laureati – spiega il rettore Sergio Cavalieri – non solo possono essere nostri ambasciatori. Ma, con il loro bagaglio esperienziale, possono dare un importante contributo all’ attività formativa dei nostri attuali studenti: da un lato insegnando loro a capire usi e costumi dei mercati con cui si dovranno in futuro rapportare. E, poi, creando per loro opportunità come stage, laboratori, summer school in aziende e studi professionali che operano all’estero». Ph. Laura Pietra Ph. Laura Pietra
Pagina 68 Natale a Bergamo tra arte, teatro e meraviglia nei monasteri di Città Alta
66 Dicembre 2025-Gennaio 2026 a cura della redazione N atale ricco di eventi grazie alla rinnovata collaborazione tra la Cooperativa Città Alta e il Teatro Tascabile di Bergamo, che propongono un programma dedicato ai monasteri di S. Agata e del Carmine. L’iniziativa, ormai consolidata, mostra come due realtà sociali possano unire le forze per valorizzare luoghi di grande interesse storico e contribuire alla vita culturale cittadina. Il progetto “I Monasteri d’inverno” offre attività diverse ma legate da una lettura complessiva di quest’area di Città Alta. Dal 7 dicembre al 25 gennaio si terrà la quinta edizione di “Il teatro è servito”, rassegna dedicata a bambini e adolescenti, sostenuta dalla Cooperativa Città Alta e curata dal Tttb. La programmazione comprende artisti nazionali e internazionali che esplorano linguaggi come circo contemporaneo, danza e teatro fisico. Tra gli ospiti figurano Zaches Teatro con “Cappuccetto Rosso”, Bustric con “Il circo delle pulci”, Manicomics Teatro con “Titus e Romek”, e Teatro Pan con “Piccoli universi sentimentali”. Il Ttb presenta inoltre “Il mio Cooperativa Città Alta e Teatro Tascabile rinnovano la collaborazione: rassegne, installazioni e iniziative festive tra S. Agata e il Carmine da dicembre a gennaio. Natale a Bergamo tra arte, teatro e meraviglia nei monasteri di Città Alta Cult.
Pagina 69 Natale a Bergamo tra arte, teatro e meraviglia nei monasteri di Città Alta
67Dicembre 2025-Gennaio 2026 letto è una nave” e “Messieur, che figura!”. Novità dell’edizione è il laboratorio “Piccoli Commedianti”, sedici incontri per bambini dai 6 agli 11 anni che si concluderanno con una presentazione pubblica. Per info e iscrizioni fino a esaurimento posti: ilcircolinocittaalta.it/il-teatro-e-servito. Dal 6 dicembre 2025 all’11 gennaio 2026 torna anche il “Luna Park delle Meraviglie”, progetto del TtbTB e di Antonio Catalano, che trasformerà il Monastero del Carmine in un’installazione eco-logica fatta di materiali naturali. Il percorso, pensato per essere vissuto in modo interattivo, proporrà visite, laboratori, spettacoli e incontri dedicati alla poesia e alla fragilità.
Pagina 70 Natale a Bergamo tra arte, teatro e meraviglia nei monasteri di Città Alta
68 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Il Teatro Renzo Vescovi ospiterà inoltre tre spettacoli di Catalano: “Conferenza Buffa”, “Come foglie, come vento, come morbidi pani” e “Racconti dell’uomo dal cappello di paglia”. Programma completo su teatrotascabile.org/ lunaparkdellemeraviglie. Il terzo appuntamento è “Il Giardino di Natale” del Circolino, che animerà S. Agata nei weekend 6-7-8 e 14-15 dicembre e poi continuativamente dal 20 dicembre al 6 gennaio. Tra mercatini, prodotti artigianali e proposte gastronomiche del Bèrghem Street Food, il pubblico potrà vivere l’atmosfera natalizia partecipando a concerti, spettacoli circensi e agli appuntamenti di “Il teatro è servito”. Non mancheranno la Posta per Babbo Natale, l’Albero dei Desideri e uno spazio dedicato alla solidarietà, con la presenza de La Casa di Leo e dell’Associazione Spazio Autismo Bergamo.
Pagina 72 La Sala Piatti in Città Alta si accende con “Bridgerton by Candlelight”
70 Dicembre 2025-Gennaio 2026 G ià dalla sua prima stagione su Netflix, la serie Bridgerton aveva conquistato tutti. Anzi, ha scatenato in poco tempo una sorta di “effervescenza creativa” nel mondo degli eventi letterari ambientati nell’alta società londinese. Ora è ufficiale, anche a Bergamo arriva lo spettacolo che ha già fatto innamorare le grandi città del mondo: “Bridgerton by Candlelight”. Netflix, Shondaland e Fever portano alla Sala Alfredo Piatti di Città Alta, al civico 6 di via S. Salvatore, un concerto unico tra migliaia di candele e decorazioni floreali. Gli appuntamenti sono il 27 dicembre alle 21.30 e il 23 gennaio 2026 alle 18, con biglietti a partire da 24 euro prenotabili sul sito ufficiale. Sul palco un quartetto d’archi interpreterà i brani più iconici di Bridgerton, riletti in chiave classica alcuni grandi successi pop. Da “Bad Guy” di Billie Eilish a “Thank U, Next” di Ariana Grande, da “Give Me Everything” di Pitbull a “Cheap Thrills” di Sia: ogni pezzo sarà proposto nello stile elegante e coinvolgente che richiama proprio l’atmosfera Regency (della Reggenza inglese). Dopo Londra, Parigi, New York, Madrid, Sydney e Berlino, anche Bergamo entra nella lista delle città che ospitano il format Per due sere, si potranno rivivere le atmosfere romantiche del mondo dell’alta società londinese. Tutto basato sulla nota serie Netflix. La Sala Piatti in Città Alta si accende con “Bridgerton by Candlelight” Cult. Candlelight. Non un dettaglio da poco: la nostra città si unisce così a un circuito internazionale che ha trasformato sale da concerto, teatri e location particolarmente belli in luoghi da fiaba. Dietro l’evento c’è il marchio Candlelight, creato da Fever – la nota piattaforma piattaforma tecnologica dedicata alla scoperta di esperienze culturali e di intrattenimento dal vivo -, per rendere accessibile la musica classica e avvicinarla a un pubblico nuovo. Dal 2019 questo format ha conquistato oltre 150 città nel mondo, proponendo programmi che spaziano da Vivaldi e Mozart fino a Queen, Abba, Ed Sheeran e Coldplay.
Pagina 74 Giorgio Panariello sale sul palco a Bergamo
72 Dicembre 2025-Gennaio 2026 C osa succederebbe se domani cambiasse tutto? O, al contrario, se non cambiasse proprio nulla? È da questa domanda che nasce “E se domani…”, il nuovo spettacolo di Giorgio Panariello che il 6 maggio 2026 farà tappa alla ChorusLife Arena di Bergamo, con apertura porte alle 20 e inizio show alle 21. Un viaggio ironico nel futuro Dopo anni di successi e tour sold out, Panariello torna sul palco con un racconto nuovo: il suo personalissimo “viaggio nel futuro”. Lo spettacolo inizia proprio con l’artista che viene ricatapultato al giorno d’oggi dopo essere stato scelto insieme ad altri personaggi (solo al pubblico in teatro svelerà chi sono), per andare a scoprire cosa ci riserva il futuro di cui tanto si parla. Giorgio, però, sembra essere l’unico ad essere tornato da questo viaggio e attraverso nuovi personaggi, Il 6 maggio appuntamento alla ChorusLife Arena. Il nuovo spettacolo del comico toscano, dal titolo “E se domani…”, parlerà di un viaggio nel tempo, tra serietà e ironia Giorgio Panariello sale sul palco a BergamoCult. aneddoti, musica e trovate tecnologiche, farà viaggiare con la fantasia anche tutto il pubblico in teatro. Info utili A sostenere il tour c’è Rtl 102.5, radio ufficiale dello spettacolo, che accompagnerà l’artista in questa nuova avventura teatrale in giro per l’Italia. Le prevendite sono attive sulla piattaforma ufficiale di Ticketone.
Pagina 76 Annunciata la prima parte del programma di Bergamo Jazz 2026
74 Dicembre 2025-Gennaio 2026 a cura della redazione È stata annunciato il titolo e la prima parte del programma di uno dei festival musicali più attesi dalla nostra città: il Bergamo Jazz. A rivelare il nome di questa 47esima edizione - “Setting The Pace”, ovvero dettare il ritmo o dettare il passo - è stato Joe Lovano, per la terza volta direttore artistico del festival. L’evento si svolgerà dal 19 al 22 marzo nel solco di una celebrazione straordinaria: la ricorrenza del centenario della nascita di Miles Davis e John Coltrane, figure iconiche della musica afroamericana. Anche quest’anno è stato presentato un fitto programma di concerti al Teatro Donizetti e al Teatro Sociale, ma non solo. Ci saranno appuntamenti ospitati, anche la mattina e fino a tarda sera, in altri teatri, musei e locali di Bergamo, portando la musica jazz a contatto con il tessuto cittadino. Jazz al Donizetti Venerdì 20 marzo, la prima delle tre serate in abbonamento al Donizetti, con inizio La 47esima edizione, dal titolo “Setting The Pace”, si svolgerà dal 19 al 22 marzo. Si celebrano Miles Davis e John Coltrane. Annunciata la prima parte del programma di Bergamo Jazz 2026 Cult. Dave Holland e Lionel Loueke Ph. Dave-Stapleton
Pagina 77 Annunciata la prima parte del programma di Bergamo Jazz 2026
75Dicembre 2025-Gennaio 2026 alle ore 20.30, sarà aperta dal duo formato da un fuoriclasse del contrabbasso come Dave Holland e da Lionel Loueke, uno dei chitarristi più innovativi apparsi sulle scene del jazz negli ultimi decenni. I due faranno da “apripista” al concerto di Steve Coleman e dei suoi Five Elements: il sassofonista di Chicago tornerà sul palcoscenico del Donizetti a vent’anni esatti dalla sua precedente esibizione per proporre la sua miscela di funk visionario. La sera dopo, sabato 21 marzo, Bergamo Jazz offrirà all’ascolto uno dei gruppi del momento, i Bad Plus, in una special edition che vedrà i due membri fondatori, il contrabbassista Reid Anderson e il batterista Dave King, affiancati dal sassofonista Chris Potter e dal pianista Craig Taborn, ovvero altri due colossi del jazz contemporaneo nelle rispettive specificità strumentali. A seguire, si saluterà il ritorno di Lakecia Benjamin, che sarà di nuovo ospite di Bergamo Jazz dopo la sua partecipazione al Festival nel 2023. La sassofonista newyorkese presenterà il suo nuovo album. La terza e ultima serata di Bergamo Jazz 2026 al Donizetti sarà interamente dedicata al progetto ideato dallo stesso Joe Lovano per ricordare il centenario della nascita di Miles Davis e John Coltrane. Una vera “dream band”: non si può definire altrimenti il cast artistico selezionato appositamente dal celebre sassofonista, la cui regia darà vita a combinazioni strumentali diverse e a momenti collettivi, facendo leva Alla tromba ci sarà Avishai Cohen, solista raffinatissimo e poeticamente figlio di Miles. Al sax tenore, oltre che lo stesso Lovano, sarà in campo George Garzone, uno dei più profondi conoscitori di Coltrane. Un altro sassofonista, ma nell’occasione a vari tipi di flauti, sarà della partita: il britannico Shabaka Hutchings, tra le più forti personalità del nuovo jazz, già ospite di Bergamo Jazz in due precedenti occasioni. Nuova presenza sarà invece il pianista argentino Leo Genovese. Il danese Jakob Bro imbraccerà la chitarra; mentre a contrabbasso e batteria Drew Gress e Joey Baron, una delle migliori sezioni ritmiche che oggi si possano immaginare. Jazz al Sociale Anche nel 2026 saranno due gli appuntamenti al Teatro Sociale di Città Alta, il primo dei quali, la sera di giovedì 19 marzo (ore 20.30,) proporrà dapprima il nuovo trio del pianista Franco D’Andrea, insieme al contrabbassista Gabriele Evangelista e il batterista Roberto Gatto. Insieme, passeranno dal blues al jazz delle origini, alle sue forme più avanzate e alla pura invenzione. La stessa sera sarà di scena il quartetto della sassofonista cilena Melissa Aldana, il cui brillante background tecnico è ben bilanciato da una cifra stilistica sempre più personale, figlia di Sonny Rollins ma anche di Wayne Shorter. Domenica 22 (alle ore 17) Bergamo Jazz si aprirà al mix di pop e jazz di Simona Molinari e del suo spettacolo “La Donna è Steve Coleman Ph. DimitriLouis TheBadPlus, ChrisPotter, CraigTaborn
Pagina 78 Annunciata la prima parte del programma di Bergamo Jazz 2026
76 Dicembre 2025-Gennaio 2026 Mobile”, un viaggio musicale e teatrale che racconta la figura femminile attraverso la musica e le sue infinite sfumature, ispirato all’iconica aria verdiana. Sul palco, accanto alla cantante, una band tutta al femminile composta da musiciste di vasta esperienza in vari ambiti musicali: la sassofonista e flautista Chiara Lucchini, la pianista Sade Mangiaracina, la bassista Elisabetta Pasquale e la batterista Francesca Remigi. Tutte insieme reinterpreteranno un repertorio che spazia dall’opera lirica a sonorità contemporanee, passando per da Lucio Dalla e le atmosfere di Milly, fino ad arrivare all’energia di Billie Eilish. Informazioni utili La biglietteria si trova al Donizetti in piazza Cavour 15. È possibile contattarla tramite telefono (ai numeri 0354160 601/602/603), o tramite mail ( all’indirizzo biglietteria@fondazioneteatrodonizetti. org), da martedì a sabato (dalle ore 16 alle ore 20) e nei giorni di concerto fino all’inizio dello stesso. Per quanto riguarda il prezzo dei biglietti e i possibili abbonamenti, consultare il seguente elenco: abbonamenti alle tre serate al Donizetti: da 43 a 101 euro, ridotti da 34 a 81 euro; biglietti concerti al Donizetti: da 19 a 45 euro, ridotti da 15 a 36 euro; concerto al Teatro Sociale del 19 marzo: biglietto intero 25 euro, ridotto 20 euro; concerto al Teatro Sociale del 22 marzo: biglietto intero 20 euro, ridotto 16 euro; la riduzione per biglietti e abbonamenti al Teatro Donizetti è valida per i giovani under 30; la riduzione sui biglietti per i concerti fuori abbonamento è valida per giovani under 30 anni, abbonati concerti al Teatro Donizetti, soci CDpM aps. Simona Molinari Ph. RiccardoPiccirillo Franco D’Andrea Ph. RiccardoMusacchio Joe Lovano Ph. MichaelKelly Melissa Aldana Ph. EbruYildiz
Pagina 80 ImpresaCultura 2025: la Bergamo che intreccia arte e impresa
78 Dicembre 2025-Gennaio 2026 T radizione e innovazione non sono opposti, ma parti di uno stesso racconto. È da questa consapevolezza che nasce la quarta edizione ImpresaCultura, progetto audiovisivo realizzato da Peo Comunicazione Culturale e d’Impresa e dall’Associazione Culturale Art Maiora, con il patrocinio del Ministero della Cultura. Un percorso che, dal 2020, racconta la Bergamasca attraverso il linguaggio del cinema, intrecciando la forza del fare con la sensibilità artistica di chi abita il territorio. Nata in un momento di sospensione, quando la pandemia aveva rallentato il Il progetto audiovisivo giunge quest’anno alla sua quarta edizione raccontando il tema “Tradizione e Innovazione in dialogo”. ImpresaCultura 2025: la Bergamo che intreccia arte e impresa Cult. Cumpagnia del Fil de Fer
Pagina 81 ImpresaCultura 2025: la Bergamo che intreccia arte e impresa
79Dicembre 2025-Gennaio 2026 ritmo delle relazioni, l’iniziativa si è affermata come un gesto di fiducia collettiva: dieci brevi film che ogni anno raccontano la vitalità di una comunità capace di tenere insieme memoria e futuro. «ImpresaCultura è il ritratto di un territorio che unisce arte e impresa, radici e innovazione», spiega Claudia Sartirani, responsabile del progetto per Art Maiora. «Come scriveva Mahler, la tradizione è custodire il fuoco, non adorare le ceneri». L’edizione 2025 esplora proprio questa duplice anima di Bergamo. Da una parte, i custodi dei saperi: la Cumpagnia del Fil de Fer, che difende la lingua e il teatro dialettale; la Federazione Campanari Bergamaschi, suono antico che continua a risuonare nelle valli; Valter Biella, con la ricostruzione del Baghèt, cornamusa medievale bergamasca; le Taissine di Gorno, memoria viva del lavoro in miniera; e il Museo del Burattino, custode di un patrimonio di figure e storie popolari. Dall’altra, chi sperimenta linguaggi nuovi: Luca Rapis, che unisce arte e tecnologia in esperienze immersive; Filippo Berta, autore di performance che indagano le tensioni del presente; Davide Pansera con il laboratorio Tantemani, dove la creatività diventa strumento d’inclusione; Simone Assi, di Oltre i Limiti Eta, impegnato nel rendere l’arte accessibile attraverso il digitale; e Daniele Maffeis del Politecnico delle Arti di Bergamo, che esplora la modellazione tridimensionale come nuova forma di linguaggio. In questa nuova edizione emerge con forza anche la dimensione della responsabilità sociale, interpretata da quelle realtà che hanno scelto di unire creatività e inclusione, innovazione e attenzione alla persona. Sostenuto da Automac Srl, Bper Banca, Confartigianato Bergamo, Planetel Spa, Prometti Srl e Sacbo Spa-Aeroporto Bgy e con il patrocinio di Comune e Provincia di Bergamo, il progetto si conferma una rete Campanari Bergamaschi Taissine di Gorno virtuosa tra cultura, impresa e istituzioni, capace di generare valore condiviso. Il linguaggio audiovisivo, curato dalla regista Teresa Sala, diventa una scrittura poetica fatta di immagini, suoni e parole, che restituisce la forza discreta di una terra abituata al lavoro silenzioso, alla pazienza, alla cura. Accanto ai film cresce anche l’Iconoteca Culturale con un totale di 40 video ad oggi. Un archivio virtuale delle edizioni, memoria viva aperta alla ricerca e alla condivisione. Così, tra il rintocco di una campana e il bagliore di uno schermo, Bergamo si racconta ancora una volta: una città che non teme il cambiamento, che sa innovare senza rinnegare se stessa, trovando nella cultura la propria continuità e nella collaborazione la propria forza. Valter Biella
Pagina 84 ImpresaCultura 2025: la Bergamo che intreccia arte e impresa
COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA www.ariberg.com AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde Info Ariberg COMPRESSORI RIVENDITA E ASSISTENZA www.ariberg.com AriBerg S.n.c. di Cucco G. & C. San Paolo D’Argon (Bg) Via Bergamo, 26 • Tel. 035 958506 info@ariberg.com 800 820 559 Numero Verde Info Ariberg
